User manual PANASONIC PT-37P1

[. . . ] Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. [. . . ] · Evite el exceso de humedad y frote hasta secar. · Prevenga que la solución se derrame al interior del receptor. · Evite golpear o rayar la pantalla. Precaución: Evite rociar cualquier tipo de limpiadores directamente sobre la pantalla. · · · · · · · · · 1080i 540p 540p Gabinete y Control Remoto · Para gabinetes y control remoto use un paño humedecido con agua o una solución detergente suave. Evite el exceso de humedad y frote hasta secar. No use benceno, diluyentes u otros productos a base de petróleo. · Especificaciones Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso ni obligación alguna. Fuente de Potencia PT-37P1 (4, 1A) 120V CA, 60Hz VHF/UHF 2-69, Cable-1-135 Tipo A Fibra óptica Dolby* digital 75 Ohmios, Terminal tipo RCA 1Vp-p, 75 Ohmios, Estilo RCA 500mV RMS 47Kilo Ohmios 1Vp-p, 75 Ohmios, Estilo RCA 500mV RMS 4, 7Kilo Ohmios Conector S-Vídeo (Y-C) · · · · · · · · 4 (3/1) Capacidad de Canales ATSC/NTSC Terminal de entrada HDMI Terminales de Salida Audio Digital Componente Entrada de Video Terminales de Entrada de Vídeo Terminales de Entrada de Audio Terminales de Salida de Video Terminales de Salida de Audio Terminales de Entrada S-Vídeo · · · *Fabricado bajo autorización de Laboratorios Dolby. "Dolby" y el simbolo doble-D son marcas registradas de los Laboratorios Dolby. 4 PT-37P1 INSTALACIÓN Instalación Ubicación de la Televisión Esta unidad tiene como propósito ser usada como parte de un centro de entretenimiento. Consulte a su distribuidor para obtener opciones disponibles. · Evite el exceso de luz solar u otras luces brillantes, incluyendo reflejos. · Mantenga alejada la unidad del exceso de calor o humedad. La ventilación inadecuada puede causar fallas en componentes internos. Presione el botón de OK para subrayar su selección. First time setup Input Setup Auto Scan Connect Cable to Antenna (A) Cable only OK Manual Program Signal Meter Change your Input Setup and press OK ESPAÑOL · Cuando la siguiente pantalla es desplegada, presione OK para iniciar la auto busqueda. Todos los canales disponibles serán programados en memoría. Auto Scan (BUSQUEDA AUTOMATICA) Para programar automáticamente todos los canales con señal. Procedimiento · Presione OK para programar automáticamente todos los canales con señal. First time setup Input Setup Auto Scan Convergence Scan All Antenna (A) Analog Antenna (A) Analog & Digital Antenna (B) Analog Antenna (B) Analog & Digital MENU to return EXIT SELECT · Una vez terminada la programación, el televisor sintonizará el primer canal encontrado durante la busqueda automática. Notas: · Si el botón EXIT es presionado en cualquier momento durante la busqueda, el menú de Programación Inicial será cancelado y el televisor sintonizará el canal 2 análogo en la ANTENNA (A). · Si el DCM (Modulo de Cable Digital) esta conectado durante la Programación Inicial y Antenna (A) esta en Cable, la Antenna (A) no será buscada ya que el DCM proveera el mapa de canales. Convergence (Convergencia) Este menú le permite ajustar la alineación del TRC verde y la convergencia del centro. Siga las instrucciones en pantalla para realizar el ajuste de convergencia. Una vez hecho el ajuste de convergencia presione EXIT para salir del menú. First time setup Input Setup Auto Scan Convergence Press OK to go to Convergence setup MENU to return EXIT SELECT OK 6 VISTA FRONTAL Y POSTERIOR DEL TELEVISOR DE PROYECCIÓN DE ALTA DEFINICIÓN Vista Frontal y Posterior del Televisor de Proyección de Alta Definición Panel de control frontal Indicador Apagado / Encendido CHANNEL TV/VIDEO Panel de conectores posteriores ANT A Cable In S-VIDEO VIDEO 4 L - AUDIO - R OK POWER VOLUME MENU Panel de control frontal 8 11 1 ANT B 2 4 7 CableCARD INTERFACE CHANNEL POWER VOLUME TV/VIDEO OK MENU S-VIDEO VIDEO 4 L - AUDIO - R TM 2 3 SERVICE ONLY HDMI A/V IN L AUDIO IN R VIDEO Y PB S-VIDEO VIDEO L R 2 1 AUDIO COMPONENT VIDEO INPUT INPUT INPUT INPUT PROG 1 2 3 OUT TO AUDIO AMP PR 1 3 5 6 Abertura Abertura PC SD 9 4 DIGITAL AUDIO OUT Botón Descripción Apagado/Encendido Nota: En caso de que el panel de control y el control remoto no funcionen, presione y mantenga presionado el botón de POWER por más de 5 segundos y el set se reinicializará. Selecciona canal siguiente o previo, navegación arriba/abajo en los menús. Aumenta o disminuye el volúmen, navega izquierda/derecha en los menús, ajusta la función seleccionada en el menú. Confirma el canal seleccionado, presione para aceptar la elección del menú o submenú. Muestra o elimina el menú o regresa un nivel en los menús. Le permite ver las imagenes JPEG grabadas en las tarjetas de memoria de una cámara digital. [. . . ] If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. [. . . ]