User manual PANASONIC PV-4652

[. . . ] : REGLER: QUITTER : ACTION 3) Press to select "AUTO SET, " then press . · If you use Cable Box, set it to the PBS channel in your time zone. ("TIME ZONE ADJUST" appears only when auto clock is set. ) SET CLOCK 11/21/2004 SUN 12:00PM DST : ON ----------------------SELECT : SET : : ACT I ON END SPEED (Changes tape speed) COMMERCIAL SKIP/ ZERO SEARCH (Starts COMMERCIAL SKIP/ Zero Search) SEARCH/ ENTER (Set search system / Tunes TV channel) CH AUTO SET PROCEEDING Video Input Connector VHF/UHF Antenna Input Terminal For French 3) Press ACTION to exit. CANCEL : STOP Remote Control EJECT button: Press to eject tape. EJECT is not available during recording. AUDIO R IN FROM ANT. · After Channel Auto Set is finished, Auto Clock Set will be performed. 3) Press and to select and set the date, time, and DST (Daylight Saving Time). 4) Press ACTION to start the Clock and exit this mode. and press to subtract or add hour(s) as necessary. [. . . ] · To listen to Hi-Fi stereo playback, the VCR AUDIO (L/R) jacks must be connected to a stereo TV or an external stereo amp and speakers. (See page 4. ) · If tracking is adjusted during playback, Hi-Fi audio may revert to normal audio. · Hi-Fi and normal audio playback volume level may differ. NOTE: indicates start points of each recording. Note SP · If Index Search is started very close to an index mark, that index mark may not be counted in the search. R 120 M I N. STOP 1 2 : 3 1AM CH 02 0 : 00 : 00 SP BEG I N END I Connect With Two Cable Boxes VCR CABLE BOX IN OUT VIDEO AUDIO IN FROM ANT. You Can You Cannot · view a channel other than the one selected for any type of recording. · "DETECTING TAPE POSITION" only appears the first time a cassette is inserted and it takes several seconds for correct indication to appear. · The present tape position indication and amount of tape remaining (according to tape speed) are displayed. Tape remaining time display may not be precise. R L VHF/UHF OUT TO TV IN 1 OUT ANT or CATV 2-Way Splitter CABLE BOX OUT 1 OUT 2 A/B Switch IN 1 IN 2 IN OUT · record and view both scrambled and unscrambled channels if additional equipment is · do a Timer added. TV recording of a This connection IN OUT channel unless requires: two R you select it at AUDIO converter boxes, L the cable box. an A/B switch, and VIDEO a 2-way splitter. VHF/UHF MONO broadcast Normal monaural sound broadcast. STOP STEREO SAP MONO 1 2 : 0 0AM CH 02 0 : 00 : 00 SP 2 Press TAPE POSITION (or wait 5 seconds) to return to normal screen. ® Equipped with -TV Noise Reduction for true ® MTS reproduction. -TV Noise Reduction is required for good stereo separation and audio ® is a registered trademark, and is fidelity. ® licensed by Technology Licensing. *Important: If a remote control button does not work when pressed, press the VCR button on the remote and try the button again. -52003/12/22, 15:20 *Important: If a remote control button does not work when pressed, press the VCR button on the remote and try the button again. -6-7- -2V4524S-K Advanced-2 (031219) new form. p65 3 -3- -4- LSQT0816A (E) Advanced OP - Back Emplacement des commandes Télécommande Éjection (éjecte la cassette) Emplacement des commandes / Réinitialisation de toutes les fonctions en mémoire Panneau avant du magnétoscope Mode magnétoscope Modification des réglages de la langue d'affichage, du canal, de l'horloge et du canal de sortie Appuyer sur ACTION* pour afficher le menu. Garantie Panasonic Canada Inc. L'indicateur clignote pour indiquer qu'un enregistrement différé a été programmé sans qu'une cassette n'ait été insérée. Indicateur de magnétoscope Apparaît lorsque le magnétoscope est sélectionné au moyen du sélecteur VCR/TV. Ajout ou suppression d'un canal. Pour ajouter un canal: Sélectionner le canal au moyen des touches numériques, puis appuyer sur ADD/DLT. CANAL 08 A JOUTE Table des matières Importantes mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Avant l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Raccordements/Réglage initial (Prêt pour la lecture) . . . . . . . . 4 Lecture/Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Enregistrement différé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7 Emplacement des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10 Réinitialisation de toutes les fonctions en mémoire . . . . . . . . . . 10 Modification des réglages de la langue d'affichage, du canal, de l'horloge et du canal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Réinitialisation de toutes les fonctions en mémoire Retourne aux réglages d'usine. [. . . ] 09 Sanyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Fisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hitachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Câblosélecteur IN OUT R AUDIO L VIDEO VHF/UHF IN OUT IN 1 OUT Magnétoscope · visionner n'importe · enregistrer une quel canal (y émission diffusée compris les canaux sur un canal brouillés). [. . . ]