User manual PANASONIC PV-DV851

[. . . ] Be sure to retain this manual as your convenient Camcorder information source. Date of Purchase Dealer Purchased From Dealer Address Dealer Phone No. Serial No. Safety Precautions WARNING : TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. Camcorder is designed to record and play back in Standard Play (SP) mode and Long (LP) Your mode. It is recommended that only cassette tapes that have been tested and inspected for use in VCR machines with the mark be used. This symbol warns the user that uninsulated voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any inside part of this unit. [. . . ] Le montage de l'appareil doit être effectué selon les directives du fabricant en utilisant les accessoires recommandés par ce dernier. Le chariot sur lequel se trouve l'appareil doit être déplacé avec soin. Des arrêts brusques, l'utilisation de force excessive et des surfaces inégales peuvent entraîner la chute du chariot. Ventilation ­ Le boîtier de l'appareil comprend des ouvertures visant à assurer une bonne ventilation afin de garantir le fonctionnement fiable de l'appareil et de le protéger contre la surchauffe. Ces ouvertures ne doivent pas être bloquées. Ne jamais placer l'appareil sur un lit, un divan, un tapis ou une surface semblable, ni près d'un radiateur ou d'une source de chaleur. Cet appareil vidéo ne doit pas être placé dans une bibliothèque ou sur des étagères à moins qu'une ventilation suffisante ne soit assurée et que les directives du fabricant ne soient respectées. Alimentation ­ Cet appareil vidéo doit être alimenté selon les indications figurant sur l'étiquette. Si la nature de l'alimentation est inconnue, consulter le vendeur de l'appareil ou la compagnie d'électricité. Pour les appareils fonctionnant à piles ou alimentés par d'autres sources, consulter le manuel d'utilisation. Mise à la terre ou polarisation ­ Cet appareil vidéo peut être muni d'un fil d'alimentation comportant une fiche polarisée (à lames de largeur différente) ou une fiche avec lame de mise à la terre. Réparation ­ Débrancher l'appareil du secteur et le faire réparer par du personnel qualifié dans les cas suivants : Précautions a. Le fil d'alimentation ou la fiche sont endommagés. Un liquide a été renversé sur l'appareil ou des objets y ont été insérés. L'appareil a été exposé à la pluie ou à de l'eau. L'appareil ne fonctionne pas normalement lorsque les directives sont respectées. Ne régler que les commandes mentionnées dans le manuel d'utilisation, car le réglage inadéquat d'autres commandes pourrait causer des dommages qui pourraient nécessiter des réparations importantes par un technicien qualifié. L'appareil est tombé ou son boîtier a été endommagé. Pièces de rechange ­ S'assurer que le technicien utilise les pièces de rechange recommandées par le fabricant ou dont les caractéristiques sont les mêmes. L'utilisation de pièces de rechange non autorisées peut causer un incendie, des chocs électriques ou d'autres dangers. Vérification de sécurité ­ Demander au technicien qui a réparé l'appareil de soumettre ce dernier à des vérifications pour s'assurer qu'il peut être utilisé en toute sécurité. AVERTISSEMENT Utilisation et emplacement · Pour éviter les chocs électriques . . . Le caméscope et son bloc d'alimentation ne doivent pas être exposés à la pluie ou à une humidité excessive. [. . . ] 2 Remettre le compteur de la cassette à zéro à la position où le point de départ de la lecture est souhaité. 14, 21) 3 Lancer la lecture ou l'enregistrement. 4 Quand la lecture ou l'enregistrement sont terminés: Régler le caméscope en mode lecture sur bande. 5 Rebobiner la bande. · Le voyant [POWER] s'allume. [. . . ]