User manual PANASONIC PV-L650

[. . . ] For assistance, please call : 1-800-561-5505 or visit us at www. panasonic. ca LSQT0812 A Before Using Congratulations On your purchase of one of the most sophisticated and reliable products on the market today. Used properly, it will bring you and your family years of enjoyment. The serial number is on the tag located on the back of your unit. Date of Purchase _______________ Dealer Purchased From __________ Dealer Address_________________ Dealer Phone No. _______________ Model No. [. . . ] (Il est recommandé d'utiliser la cassette de nettoyage NV-TCL30PT) · S'assurer de se conformer aux instructions d'utilisation de la cassette de nettoyage. Des nettoyages fréquents peuvent réduire la durée de vie des têtes. Heure avancée (heure d'été) Ce combiné permet le réglage automatique de l'horloge à l'heure avancée. Un traitement inapproprié des piles peut entraîner une fuite de l'électrolyte susceptible d'endommager les objets avec lesquels elle entrerait en contact et de provoquer un incendie. Retirer les piles de la télécommande si celle-ci ne doit pas être utilisée pendant une longue période. Ranger les piles dans un endroit sombre et frais. HR ETE : OUI l'horloge est avancée d'une heure. HR ETE : OUI l'horloge recule d'une heure. · Si l'heure avancée n'est pas en vigueur dans votre région, sélectionner HR ETE : NON (voir la section "Réglage manuel de l'horloge" à la page 20). · Tenir compte de ces modifications lors de la programmation de l'appareil. Au printemps (Premier dimanche d'avril) À l'automne (Dernier dimanche d'octobre) Protection contre l'effacement Briser la languette. Languette de protection Tournevis Durée maximum d'enregistrement et de lecture N'utiliser dans cet appareil que des . cassettes portant la marque Vitesse SP (Standard) SLP (Ultra-longue 3 heures durée) Type de cassette vidéo T60 T120 T160 2 heures 1 heure 2 heures 40 minutes 6 heures 8 heures Pour enregistrer à nouveau. Recouvrir l'ouverture avec du ruban adhésif. 8 Informations (Disque) Disques compatibles Type de disque Logo Identification dans ce manuel Les disques portant les étiquettes suivantes pourront être lus. Disques DVD compatibles Préparatifs DVD-Vidéo DVD-V (DVD-Vidéo) Le producteur de ces disques peut contrôler la manière dont ils doivent être lus. Aussi se pourrait-il que le pilotage de la lecture ne se fasse pas exactement tel que décrit dans le présent manuel. Lire attentivement la notice d'utilisation du disque. Les disques DVD-R Panasonic enregistrés et finalisés* sur un enregistreur DVD Panasonic sont lus comme DVD-Vidéo sur cet appareil. Les disques DVD-RAM doivent remplir les conditions suivantes pour que cet appareil puisse en faire la lecture. Sélection de l'enregistrement désiré. Pour la sélection du mode audio désiré. Pour la sélection de l'angle de vision désiré en mode DVD. Pour appeler l'écran REGLAGE PROGRAMMATION. Permet la programmation de l'enregistrement différé et de la minuterie de mise sous tension automatique. Pour passer au mode télé-magnétoscope. Réduction du bruit vidéo pendant la lecture et le ralenti. Préparatifs 10 Rebobinage / ralenti- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11 Arrêt 12 Pause / Arrêt sur image Saut- / Recherche 13 14 Audio 15 Angle 16 Enregistrement 17 Programmation 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 18 DVD 19 Télé - magnétoscope 20 Pistage 1 2 3 Lorsque cette touche est appuyée en mode télé-magnétoscope, la cassette est éjectée. Cette touche est inopérante si Éjection / Ouverture elle est appuyée pendant / Fermeture l'enregistrement. Lorsqu'elle est appuyée en mode DVD, le plateau du disque ouvre ou ferme selon le cas. Interrupteur Mise en/hors marche de l'appareil. Affichage de l'état du téléviseur et de l'heure du jour. [. . . ] 11, 23 Réglage vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Réinitialisation de toutes les fonctions en mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Rendu ambiophonique virtuel (VSS) . . . . . . . . 61 Repérage à zéro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Révision, modification ou annulation de la programmation : (Aucun enregistrement en cours) . . . . . . . . . . . . . . 35 S Saut+ / Saut de pauses publicitaires / repérage à zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]