User manual PANASONIC PV-V4612S

[. . . ] Location of Controls Multi Function Display Power Indicator Lights up when power is on. Timer Indicator Lights up when the VCR is set for a Timer Recording, or when One Touch Recording (OTR) is used. Flashes when a Timer Recording is set, but a tape has not been inserted into the VCR. Spanish Quick Use Guide/ Guía para rápida consulta CONEXIONES/CONFIGURACIÓN INICIAL (READY TO PLAY) Realice la conexión de la antena o TV por cable antes de enchufar el cable de CA. La videograbadora iniciará automáticamente la fijación de los canales y del reloj al enchufar el cable de CA. PRECAUCIÓN Al usar cables coaxiales RF del tipo "tuerca", apriételos solamente con los dedos. Un apriete excesivo puede dañar los terminales. VCR Televisor Terminal IN FROM ANT. Spanish Quick Use Guide/ Guía para rápida consulta OPERACIONES BÁSICAS PARA LA REPRODUCCIÓN Spanish Quick Use Guide/ Guía para rápida consulta ANTES DE SOLICITAR AL SERVICIO TÉCNICO Verifique los siguientes puntos una y otra ves si esta teniendo problemas con su VCR. (BO : Haga referencia en la instruciones de funcionamiento [Operaciones Básicas]) (AO : Haga referecncia el la instruciones de funcionamiento [Operaciones Avanzadas]) Limited Warranty PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY, DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 PANASONIC SALES COMPANY, DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC OF PUERTO RICO, INC. , Ave. [. . . ] (For Auto Clock Set, press to set select "AUTO CLOCK your antenna system to select 2) Press SET. ") ("TV" or "CABLE. ") "TIME ZONE VCR C / A CLOCK CHANNEL VCR C / A CLOCK CH SET : ADJUST" AUTO CLOCK SET ANTENNA : CABLE AUTO SET WEAK SIGNAL DISPLAY : OFF CABLE/DSS BOX SET UP VCR Plus+ CH SET UP SELECT : SET : EXIT : ACT I ON Model No. PV-V4612/PV-V4612S Warning and Instruction Displays OSD PLEASE SET CLOCK BY PRESSING ACTION KEY For English VCR C / A RELOJ CA REPETICION :INACT AVISO/CONT. REMOTO :ACT APAGADO AUTOMATICO :INACT LANGUE/LANGUAGE:ESPAÑOL CANAL DE SALIDA :3 ELEGIR SAL I R : FIJAR : : ACT I ON MANUAL TIME ZONE ADJUST : 0 VCR C / A CLOCK CH AUTO CLOCK SET MANUAL TIME ZONE ADJUST : 0 Caution If you attempt to set or review a Timer Recording and the Clock is not set. . . Page See page 6 of Basic Operations book SELECT : SET : EXIT : ACT I ON 1 2 Connect VIDEO OUT jack on Playing VCR to VIDEO IN jack on Recording VCR. To monitor the dubbing, also connect a TV as shown. Connect AUDIO L/R OUT jacks on Playing VCR to AUDIO L/R IN jacks on Recording VCR. Remote Warning ON/OFF Feature If Multi-brand feature is used (page 2), and this feature is set to on, a warning appears whenever an invalid key is pressed in TV, DSS, or Cable mode. 3 Press ACTION to return to normal screen. VCR Lock Feature When set to ON, all operations except for timer record and tape eject are prohibited. Useful for households with small children. To turn on, hold down REC on the VCR in Stop mode with no tape inserted for 7 sec. (Please ignore the NO CASSETTE warning. ) To turn off, repeat above. VCR LOCK OFF Special effects playback, picture may contain some vertical jitter when using · Set TV's Vertical Hold Control to MANUAL, then adjust. a TV with an Automatic Vertical Hold Control. . . · · · · Make sure VCR power is on. 10) Make sure Timer Record is not in progress. For Spanish MAGNETO. CA REPRISE LECTURE : NON MESSAGE D' ERREUR : OUI COUPURE AUTO : NON LANGUAGE/IDIOMA : FRANÇAIS CA SORTIE : 3 SEL. : REGLER: QUITTER : ACT I ON In place of a Playing VCR, you can use other equipment, such as a Camcorder. Simply connect the unit's Audio/Video outputs to the Recording VCR. to select 3) Press "AUTO SET, " then press . · If you use Cable Box, set it to the PBS channel in your time zone. VCR C / A CLOCK CHANNEL ("TIME ZONE ADJUST" appears only when auto clock is set. ) VCR C/A CLOCK CH SELECT : SET : : ACT I ON EXIT 9 /29 / 2002 SUN 2 : --PM DST : ON SELECT HOUR SELECT : SET : EXIT : ACT I ON and press to subtract or add hour(s) as necessary. · "TIME ZONE ADJUST" returns to "0" if clock is set manually. Playing (Source) VCR Recording (Editing) VCR Insert blank tape with record tab. 1 2 Insert pre-recorded tape. 1 Press ACTION to display menu. Press to select 2 REMOTE WARNING VCR C / A CLOCK CH REPEAT PLAY :OFF REMOTE WARNING :ON AUTO SHUT - OFF :OFF IDIOMA/LANGUE : ENGLISH VCR' S OUTPUT CH :3 SELECT : SET : : ACT I ON EXIT TURN VCR OFF FOR TIMER RECORDING After a Timer Program has been set. . . See page 6 of Basic Operations book For French 3) Press ACTION to exit. CH AUTO SET PROCEEDING CANCEL : STOP Remote Control VCR cannot be remote controlled. . . Correction · Make sure VCR power is on. · Make sure Remote is in VCR mode. · Aim Remote Control directly at remote sensor on VCR. 7) · Avoid any object blocking signal path. 3) · Make sure VCR LOCK is set to off. 10) · Exposing VCR remote sensor to direct fluorescent or outdoor light may cause signal interference. · Check connections between VCR, external antenna, and TV. 3) Press INPUT* to set VCR Input mode to LINE1 for Video Input (Rear) or to LINE2 for Video Input (Front). [. . . ] Standard stereo tapes will playback in monaural sound. · To listen to Hi-Fi stereo playback, the VCR AUDIO (L/R) jacks must be connected to a stereo TV or an external stereo amp and speakers. (See top of this page. ) · If tracking is adjusted during playback, Hi-Fi audio may revert to normal audio. · Hi-Fi and normal audio playback volume level may differ. ON : Play repeats at tape end or if unrecorded portion over 30 sec. [. . . ]