User manual PANASONIC RF-U160

[. . . ] Specifications DEUTSCH AM; 520­1610 kHz FM; 87. 50­108. 00 MHz 370 mW (RMS. . . max) 6. 5 cm 8 FM-AM 2-Band Receiver RADIO Frequency range: Power output: Speakers: Power requirement: Battery: AC: Stromversorgung Trockenbatterien A Zwei Batterien des Typs R14/LR14, C, UM-2 (separat erhältlich) einsetzen. Netzbetrieb B Ausschließlich den Panasonic-Netzadapter RP-AC31 (separat erhältlich) anschließen. RF-U160 Operating Instructions Bedienungsanleitung Istruzioni per l'uso Mode d'emploi Instrucciones de funcionamiento Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Betjeningsvejledning Instrukcja obsìugi Návod k obsluze Manual de Instruções Nhctpykunr go kcgjyataunn Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference. Niniejsza instrukcja zostaìa opracowana na podstawie oryginalnej publikacji firmy MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO. , LTD. DC 3 V (two R14/LR14, C, UM-2 batteries) DC IN 3 V with optional Panasonic AC adapter RP-AC31 Dimensions (WtHtD): 155k88k34 mm Mass: 242 g (without batteries) (When used at 25 oC on a flat, stable surface) Panasonic alkaline dry cell batteries: FM: About 165 hours AM: About 188 hours The play time may be less depending on the operating conditions. [. . . ] Telefony komórkowe mogà powodowaã szumy, jeøli sà uëywane zbyt blisko urzàdzenia. W takim wypadku oddal telefon od urzàdzenia. Ten gìoønik nie posiada osìony magnetycznej. Nie ustawiaj go w pobliëu odbiornika telewizyjnego, komputera osobistego ani innych urzàdzeæ wraëliwych na pole elektromagnetyczne. Praca przy zasilaniu sieciowym B Uëywaj tylko zasilacza sieciowego RP-AC31 firmy Panasonic (nie stanowi wyposaëenia). Sìuchanie radia C Ostrzeëenia Jeëeli urzàdzenie nie bèdzie uëywane przez dìuëszy okres czasu, lub bèdzie uëywane tylko przy zasilaniu z sieci, wyjmij z niego wszystkie baterie, aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu urzàdzenia w wyniku moëliwego wycieku elektrolitu z baterii. Ustaw wìaøciwie bieguny (i i j) podczas zakìadania baterii. Nie uëywaj równoczeønie starych i nowych baterii lub baterii róënych typów. Nie ìaduj ponownie zwykìych baterii suchych. Nie naraëaj baterii na dziaìanie ciepìa i nie rozbieraj ich. Nie dopuszczaj do kontaktu z pìomieniem lub wodà. Nie przechowuj razem z metalowymi przedmiotami takimi jak naszyjniki. Nie naleëy uëywaã typu baterii nadajàcych siè do ponownego ìadowania. Nie naleëy uëywaã baterii, ktorych osìonki zostaìy zdjète. Niewìaøciwe obchodzenie siè z bateriami moëe doprowadziã do uszkodzenia innych czèøci, spowodowaã uszkodzenie urzàdzenia oraz moëe spowodowaã poëar na skutek zwarcia lub wycieku elektrolitu. Jeøli electrolit wycieka z baterii, skontaktuj siè ze sprzedawcà. Umyj dokìadnie wodà, jeøli doszìo do kontaktu elektrolitu z jakàkolwiek czèøcià ciaìa. Nie ustawiaj zbyt duëej siìy gìosu. Konserwacja Gdy obudowa urzàdzenia jest brudna Aby oczyøciã urzàdzenie, wytrzyj je mièkkà, suchà szmatkà. Nigdy nie uëywaj alkoholu, rozpuszczalnika do farb lub benzyny do czyszczenia niniejszego urzàdzenia. W razie uëywania chemicznie impregnowanej øciereczki, starannie przeczytaj zalecenia doìàczone do øciereczki. To urzàdzenie moëe odbieraã zakìócenia wywoìane uëyciem telefonu komórkowego. Jeëeli takie zakìócenia wystàpià wskazane jest zwièkszenie odlegìoøci pomièdzy urzàdzeniem a telefonem komórkowym. , , Czynnoøci wykonywane przez zakìady usìugowe polegajàce na sprawdzeniu: dziaìania, parametrów technicznych, czyszczeniu gìowic i toru taømy, regulacji i czyszczeniu mechanizmu, strojeniu programatorów, wymianie ëarówek i bezpieczników--nie sà zaliczane do iloøci napraw stanowiàcych podstawè wymiany sprzètu zgodnie z §36, pkt. 71 Rady Ministrów z 1983. 06. 13. , opublikowanej w Monitorze Polskim Nr. [. . . ] Undgå at bruge eller anbringe dette apparat i nærheden af varmekilder. Vær særlig opmærksom på, at det ikke må anbringes i en bil, der står i solen i længere tid med døre og vinduer lukkede. En mobiltelefon kan forårsage støj, hvis den benyttes for tæt ved apparatet. Sluk for apparatet eller mobiltelefonen, hvis dette sker, eller øg afstanden mellem de to apparater. [. . . ]