User manual PANASONIC RQ-LA470

[. . . ] , . REC VOL MIC(PLUG IN POWER) TAPE COMP REP COM P IC MIC DC IN 3V · The recording level is not affected by adjusting the volume. · · . VOL PLAY · If one minute has elapsed while stopped, the unit turns off automatically. · RQ-L470: The internal microphone records monaural sound. [. . . ] Playback commences from the point you release the button. / / , . A-B REPEAT Press starting point (A). / / (A). Repeat play between points A and B begins. / / (B). . A­B 1/ 2 Cancel/ /: [A-B REPEAT] (" REPEAT " " ") VAS Recording is automatically paused when there is no sound. / / , . During recording/ / VA S " VAS " (ON) " " (OFF) Switch OFF when not in use. / / (OFF) (. ), . Listening with the earphones/ / Plug in firmly. (Plug type: 3. 5 mm stereo/ : 3, 5 ) / Recording with an external microphone/ Stereo microphone: RFEM302P (not included) : RFEM302P ( ) You can use a condenser microphone without a built-in power supply. . / IC REP L REC COM P IC R Slide and hold for approximately 1 second. / / 1 . Maintenance/ / · · , . , . To clean this unit, wipe with a soft, dry cloth. · Never use alcohol, paint thinner or benzine. · Before using chemically treated cloth, read the instructions that came with the cloth carefully. For a cleaner crisper sound Clean the heads regularly to assure good quality playback. If a gritly noise is heard, wipe away the dirt on the plug. Play the part to be compared on the tape. / , . (Records sound from the tape to the IC Recorder) ( , ) COMP IC Specifications/ / : 4 , : , : : 40-14000 (): 70-7000 () RQ-L480: 70-2100 : 450 (. . . . ) : 4, 8 / / 2, 4 / : : 16 : , 0, 6 (200-600 ) : 3, 6 4 : : 3 ( R6/LR6, AA, UM-3) : 3 RP-AC30/RP-AC32 (××): 111, 5×81, 3×34, 8 ( ): 192, 7 ( 25ºC ) ; ; 18 () : 25 ( ) 15 () . Starts IC recording. (Max. 32 . ) Stops IC recording, and play of the portion recorded in step 2, 3 repeats. / COMP IC / Track system: 4 track, stereo Recording system: AC bias, DC erase Monitor system: Variable Frequency range Playback: 40-14000 Hz Rec (Tape): 70-7000 Hz Rec (IC) RQ-L480:70-2100 Hz Power output: 450 mW (RMS. . . max. ) Tape speed: 4. 8 cm/s / 2. 4 cm/s Jacks: Output: EARPHONE 16 Input: MIC, 0. 6 mV (200-600 ) Speaker: 3. 6 cm 4 Power requirement: Battery: DC 3 V (two R6/LR6, AA, UM-3 batteries) AC: DC 3 V with optional AC adaptor RP-AC30/RP-AC32 Dimensions (W×H×D): 111. 5×81. 3×34. 8 mm Mass (without batteries): 192. 7 g (When used in hold mode, at 25ºC, on a flat, stable surface) Alkaline dry cell batteries; Recording; About 18 hours (MIC) Playback; About 25 hours (Earphones) About 15 hours (Speakers) The play time may be less depending on the operating conditions. º Specifications are subject to change without notice. Mass and dimensions are approximate. Note . [. . . ] · TAPE COM P RE P . IC COM P IC COMP IC R MIC . IC [IC q/g REP] : IC REP 2 VOL MIC(PLUG IN POWER) ( 97 ) . IC . COMP IC HOLD . (A) A-B REPEAT " " " " . T APE COMP REP SELECTOR REC MODE . [. . . ]