User manual PANASONIC SB-WA101

[. . . ] Operating Instructions Manuel d'utilisation Speaker System Enceintes acoustiques Model No. / Modèle SB-TP100 Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Please keep this manual for future reference. Avant de raccorder, régler ou utiliser l'appareil, il est recommandé de lire attentivement le manuel d'utilisation. Conserver ce manuel. Contents Supplied accessories . [. . . ] ·L'assemblage s'effectue plus facilement si les enceintes sont déposées sur les coussinets d'emballage. Placer les enceintes, la grille vers le bas. ( page 7) S'assurer de placer les composants sur un linge doux pour prévenir tout risque de dommage. ·Après chaque étape, serrer les vis à fond. Insérer les vis de réglage de hauteur à l'aide de la clé hexagonale fournie. ·Conserver soigneusement les pièces enlevées. 4. Installer le couvercle inférieur (fourni) sur l'extrémité inférieure de l'enceinte. Sortir le fil par le côté du couvercle inférieur, puis insérer le couvercle inférieur en place. Fixer le couvercle inférieur à l'enceinte. 5. Installer les entretoises (fournies), puis monter l'enceinte au mur. ·Installer les entretoises aux deux endroits prévus sous le couvercle. À cette position, l'enceinte risque de tomber. Fixer l'enceinte solidement à cette position. Vis (non fournie) Visser la vis à bois dans une partie épaisse et solide du mur. La surface doit pouvoir supporter plus de 25 kg (55 lb). 1. Raccorder les câbles d'enceintes (fournis) aux bornes . Voir l'étape 3 à la page 7. ·Câble d'enceinte (court, 4 m) : pour les enceintes avant Câble d'enceinte (long, 10 m) : pour les enceintes ambiophoniques 2. Retirer les couvercles supérieur et inférieur à l'arrière de l'enceinte, puis enlever les deux vis d'arrêt du couvercle inférieur. ·Sauf pour monter l'enceinte au mur, ne pas retirer les vis d'arrêt. Elles servent à déterminer la hauteur minimale de l'enceinte. Assemblage d'une enceinte montée au mur comme modèle sur socle Remettre l'enceinte dans l'état dans lequel elle était à la réception en inversant la marche à suivre ci-dessus. ·Insérer les vis d'arrêt enlevées à l'étape 2 ci-dessus dans les trous sur l'enceinte. Assembler l'enceinte comme un modèle sur socle. Ajuster le support sur l'enceinte et la fixer en place. Desserrer les deux vis de réglage de hauteur . Pousser le support à l'arrière de la partie inférieure de l'enceinte. Serrer les deux vis de réglage de hauteur . [. . . ] Dans de tels cas, les limitations stipulées ci-dessus peuvent ne pas être applicables. RÉPARATION SOUS GARANTIE Pour de l'aide sur le fonctionnement de l'appareil, veuillez contacter notre service à la clientèle au : N° de téléphone : (905) 624-5505 Ligne sans frais : 1-800-561-5505 N° de télécopieur : (905) 238-2360 Lien courriel : "Contactez-nous" à www. panasonic. ca Pour la réparation des appareils, veuillez consulter notre site www. panasonic. ca pour connaître le centre de service agréé le plus près de votre domicile : Lien : "Centres de service" sous "support à la clientèle" Centres de service Panasonic : Richmond, Colombie-Britannique Panasonic Canada Inc. 12111 Riverside Way Richmond, BC V6W 1K8 Tél. : (604) 278-5627 Mississauga, Ontario Panasonic Canada Inc. [. . . ]