User manual PANASONIC SC-HC15EP

[. . . ] Operating Instructions Instrukcja obslugi Návod k obsluze Dear Customer Thank you for purchasing this system. For optimum performance and safety, read these instructions fully before you connect, operate or adjust this system. Your system and the illustrations can look differently. Drogi Kliencie Dzikujemy Ci za zakupienie tego zestawu. W celu zapewnienia optymalnej jakoci odbioru i bezpieczestwa, przed podlczeniem, uruchomieniem lub zmian ustawie urzdzenia naley dokladnie zapozna si z niniejsz instrukcj obslugi. [. . . ] , , F76" lub , , F61" · Wystpil problem z zasilaniem. , , ERROR" · Wykonano niewlaciw operacj. Przeczytaj instrukcj i spróbuj ponownie. , , NOT MP3/ERROR" · Nieobslugiwany format MP3. Urzdzenie pominie ten utwór i odtworzy nastpny. , , VBR­" · Urzdzenie nie moe wywietli pozostalego czasu odtwarzania dla utworów o zmiennej prdkoci strumienia bitów (VBR ­ variable bit rate). , , NODEVICE" · Nie podlczono zewntrznego urzdzenie pamici masowej USB. Zerowanie pamici systemu (Inicjalizacja) W nastpujcych sytuacjach naley zapozna si z poniszymi instrukcjami, aby wyzerowa pami: · Brak reakcji po naciniciu przycisków. · Ch wyczyszczenia i wyzerowania zawartoci pamici. Modulacja czstotliwociowa (FM) Zakres czstotliwoci 87, 50 MHz do 108, 00 MHz (w krokach co 50 kHz) Gniazda antenowe 75 (niezrównowaone) Modulacja amplitudowa (AM) Zakres czstotliwoci 522 kHz do 1629 kHz (w krokach co 9 kHz) 520 kHz do 1630 kHz (w krokach co 10 kHz) Gniazdo sluchawek Zlcze Stereo, zlcze 3, 5 mm AUX (tyl) Zlcze Stereo, zlcze 3, 5 mm Odtwarzane plyty (8 cm lub 12 cm) CD, CD-R/RW (CD-DA, plyta formatowana jako MP3 ) MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3 Przechwytywanie Dlugo fali 790 nm (CD) Moc lasera CLASS 1 (CD) Wyjcie audio (Plyta) Liczba kanalów 2 kanaly (FL, FR) FL = Przedni lewy kanal FR = Przedni prawy kanal Sekcja odtwarzacza plyt CD Sekcja USB Gniazdo USB Standard USB Standard USB 2. 0 pelnej prdkoci Obslugiwane formaty plików multimedialnych MP3 ( . mp3) System plików urzdzenia USB FAT 12, FAT 16, FAT 32 Pobór mocy portu USB 500 mA (maks) Aby wyzerowa pami systemu 1 2 3 Odlcz przewód zasilania. (Oodczekaj 3 minuty przed przejciem do kroku 2. ) Naciskajc i przytrzymujc [1] na urzdzeniu glównym, podlcz ponownie przewód zasilania. Na wywietlaczu pojawi si symbol , , ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ". Przywrócone zostan wszystkie ustawiania fabryczne. Konieczne bdzie ponowne zaprogramowanie pamici. Glonik Typ Glonik Szerokopasmow Impedancja Zakres czstotliwoci System 1-drony, 1-glonikowy (bass-reflex) 8 cm stokowy 6 60 Hz do 25 kHz (­16 dB) 90 Hz do 22 kHz (­10 dB) Dane ogólne Zasilanie Prd przemienny 220 do 240 V, 50 Hz Pobór mocy 12 W Wymiary (Szer. = 69 mm (min)] Masa 2, 0 kg Zakres temperatur roboczych 0°C do +40°C Zakres wilgotnoci roboczych Od 35% do 80% RH (bez kondensacji) Konserwacja W celu oczyszczenia urzdzenia naley przetrze je mikk, such szmatk. · Do czyszczenia urzdzenia nie naley stosowa alkoholu, rozcieczalnika ani benzyny. · Przed uyciem chusteczki nasczonej rodkiem chemicznym naley zapozna si z dolczon do niej instrukcj. Pobór mocy w trybie gotowoci 0, 2 W (okolo) RQTX1246 Uwaga: 1) Dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia. 2) Warto calkowitych znieksztalce harmonicznych zostala zmierzona przy uyciu cyfrowego analizatora widma. 9 17 POLSKI Ovládejte dálkovým ovladacem. Jsou-li stejné, mzete rovnz pouzít tlacítka na hlavním pístroji. POZOR! TENTO VÝROBEK PRACUJE S LASEROVÝM PAPRSKEM. PI NESPRÁVNÉM POUZITÍ OVLÁDACÍCH PRVK, STEJN JAKO PI PROVÁDNÍ JINÝCH POSTUP, NEZ JSOU POPSÁNY V TOMTO NÁVODU, MZE DOJÍT K NEBEZPECNÉMU VYZAOVÁNÍ. NIKDY NESNÍMEJTE VNJSÍ KRYT A PÍSTROJ SAMI NEOPRAVUJTE. SERVIS PENECHTE POUZE KVALIFIKOVANÝM OSOBÁM V AUTORIZOVANÝCH OPRAVNÁCH. Spodek pístroje UPOZORNNÍ: ABYSTE SNÍZILI NEBEZPECÍ VZNIKU POZÁRU, ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO POSKOZENÍ PÍSTROJE: · NEVYSTAVUJTE TOTO ZAÍZENÍ DESTI, NADMRNÉ VLHKOSTI, KAPAJÍCÍ VOD A POSTÍKÁNÍ. NA ZAÍZENÍ BY NEMLY BÝT UMISOVÁNY ZÁDNÉ OBJEKTY NAPLNNÉ VODOU, JAKO JSOU NAPÍKLAD VÁZY. [. . . ] HEAVY SOFT CLEAR VOCAL FLAT 1 2 [RADIO, EXT-IN] [1] , «REMOTE 1». , , . D. BASS . [D. BASS] «ON D. BASS» «OFF D. BASS». - . . ' AUX ' , . ( ) , . [. . . ]