Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] SL-SX425 SL-SX420 1 Wechselspannungsadapter 1 Stereo-Kopfhörer 1 Kabelfernbedienung WARNUNG!
RQT6880
Inhaltsverzeichnis
Mitgeliefertes Zubehör . 2 Anordnung der Bedienungselemente/Anschluss an die anderen Anlagen . 9
UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN, DARF DIESES GERÄT NICHT IN EINEM BÜCHERREGAL, EINBAUSCHRANK ODER EINEM SONSTIGEN ENGEN RAUM INSTALLIERT ODER AUFGESTELLT WERDEN. SORGEN SIE DAFÜR, DASS DER BELÜFTUNGSZUSTAND NICHT DURCH VORHÄNGE ODER ANDERE MATERIALIEN BEHINDERT WIRD, UM STROMSCHLAG- ODER FEUERGEFAHR DURCH ÜBERHITZUNG ZU VERMEIDEN. [. . . ] Reihenfolge
ALBUM
2
MEMO
Zum Registrieren drückt man.
Titelnummer
S-XBS
S-XBS TRACK
3
Album Nummer
Während der Wiedergabe von WMA/MP3, kann , , RANDOM" nicht gewählt werden. Sie können während der Zufallswiedergabe nicht zu einem anderen Titel zurückspringen.
3
Nummer d. Reihenfolge
M
1
Titelnummer
Übersprungschutz-System
Dieses System verringert das Überspringen aufgrund von Schwingungen auf ein Mindestmaß. Sie können die Speicherzeit des Übersprungschutzes für CD-DA ändern, um die Klangqualität zu verbessern.
M 01
3 4
Mit den Schritten 1 und 2 kann man bis zu 20 Titel registrieren. Wiedergabe starten.
Zur Bestätigung des Programminhalts [MEMO] drücken, während die
CD spielt.
Jedes Mal, wenn Sie [MODE] drücken und halten
Hauptgerät
Zum Löschen des gesamten Programms Drücken [].
MODE
Bessere Klangqualität, Normale Klangqualität, 10 Sekunden Übersprungschutzspeicher 45 Sekunden Übersprungschutzspeicher
Ändern des Klangcharakters
Jedes Mal, wenn Sie [EQ] drücken
Hauptgerät
SL-SX425 SL-SX420
VOL
Sie können die Speicherzeit für WMA/MP3 nicht ändern. Sie beträgt maximal 130 Sekunden bei WMA, aufgenommen mit 96 kbps, und 100 Sekunden bei MP3, aufgenommen mit 128 kbps.
Bestätigungston abschalten
Drücken und halten Sie [EQ], bis , , bP oFF" erscheint.
SL-SX425 SL-SX420
VOL
EQ
Erhöht die Bässe Konzertsaal-Klang
Keine Anzeige (gelöscht) Die Wirkung kann bei unterschiedlichen Musikarten anders sein.
bP on
Ton ein
bP oFF
Ton aus
Wiedergabe von WMA/MP3-Dateien
Beginn der Wiedergabe von einem Album (Springen im Album)
Drücken und halten, bis das Album, das Sie wünschen, erscheint.
Hauptgerät
SL-SX425 SL-SX420
VOL
Verweise zu WMA gelten nur für SL-SX425. Verweise zur Fernbedienung gelten nur für SL-SX425 und SL-SX420.
RQT6880
7
15
WMA und MP3 sind Verfahren zur Komprimierung von Tonmaterial ohne die Klangqualität zu stark zu beeinträchtigen. SL-SX425 kann WMA- und MP3-Dateien abspielen. SL-SX420 und SL-SX418 können MP3-Dateien abspielen.
Beim Erstellen von WMA/MP3-Dateien, die auf diesem Gerät abgespielt werden sollen
Diskformate: ISO9660 Stufe 1 und Stufe 2 (außer bei erweiterten Formaten) Es ist ratsam, keine Ordner (Alben) innerhalb von Ordnern zu erstellen (004album hier unten).
CD-ROM drive
Deutsch
Titel und Alben benennen
Man stellt 3-stellige Nummern davor, um die Reihenfolge der Wiedergabe anzugeben Erweiterung Die Erweiterung für WMA ist , , . wma" (oder , , . WMA")
001album
1
ALBUM
S-XBS TRACK
3
Album Nummer
2
001track. mp3 002track. mp3 003track. MP3
002album
004track. wma 005track. wma
001track. mp3
(oder . MP3)
- - 10
Anzahl der Titel
004album
3
008track. MP3 009track. MP3
Man kann bis zu 27 Zeichen für einzelne Titel und 30 für Alben verwenden
Nur die Titel eines ausgewählten Albums abspielen (Albumwiedergabe)
Jedes Mal, wenn Sie [MODE] drücken und halten
Hauptgerät
003album
4
006track. wma 007track. WMA
Wenn Sie ein Album erstellt haben, wie z. B. 004album links, werden die Dateien eventuell nicht in der Reihenfolge der Namen abgespielt. Die Alben werden in der Reihenfolge 1, 2, 3, 4 abgespielt.
Einschränkungen mit WMA/MP3
Diese Einheit ist nicht mit ID3-Markierungen kompatibel. Selbst wenn Sie Kopf- oder Ohrhörer haben, die vorsehen, dass man auch die Außengeräusche hört, sollten Sie die Lautstärke nie so einstellen, dass Sie die Umgebungsgeräusche nicht mehr hören können. Verbrauchte Batterien sachgerecht entsorgen.
Allgemeines
Spannungsversorgung: Gleichstromeingang (über mitgel. Wechselstromadapter): Gleichstrom 4, 5 V Eingang Wechselstromadapter: Wechselstrom 220 V230 V, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: Mit Wechselstromadapter: 3, 3 W Aufladen: 5, 4 W
Anmerkung:
Änderungen der technischen Daten ohne Mitteilung vorbehalten. Gewicht und Abmessungen sind ungefähre Werte.
CDs
Wartung
Wenn die Oberflächen schmutzig sind, reinigt man sie mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie niemals Alkohol, Verdünnungsmittel oder Benzin zum Reinigen dieses Gerätes. Falls Sie ein chemisch behandeltes Tuch verwenden möchten, lesen Sie bitte vorher die Gebrauchsanweisung des Tuches.
Keine ungleichmäßig geformten CDs verwenden. Keine CDs verwenden, die nicht den allgemeinen Spezifikationen entsprechen. Keine CDs verwenden, die mit Etikettendruckern bedruckt wurden, die auf dem Markt erhältlich sind. Keine CDs verwenden, die mit Etiketten und Aufklebern versehen sind, die sich ablösen oder an denen Klebstoffreste unter den Etiketten und Aufklebern herauskommen.
Fehlersuche
Verweise zu WMA gelten nur für SL-SX425. Verweise zur Fernbedienung gelten nur für SL-SX425 und SL-SX420.
RQT6880
9
17
Bevor Sie den Kundendienst benachrichtigen, überprüfen Sie das Folgende. Wenn Sie bei einigen Punkten nicht sicher sind oder wenn die angegebenen Abhilfen das Problem nicht lösen, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler für weitere Anweisungen. [. . . ] Die Wiedergabezeit ist nach dem Aufladen kurz. Die Batterieanzeige erscheint nicht oder ist falsch.
Sie verwenden nicht die speziellen aufladbaren Batterien (Seite 4). Sie müssen zwei Batterien einlegen, bevor Sie sie aufladen können. Das Gerät muss ausgeschaltet sein, bevor man aufladen kann. [. . . ]