User manual PANASONIC SU-V650

[. . . ] µ , µ µ . Active Speaker System Návod na pouzívanie Návod k obsluze Kullan m Talimatlar Használati útmutató Instrukcja obslugi cpy cyaa cpy ecyaa 1 2 3 , µ . , µ µ µ µ, µ, . . µ µ µ µ µ µ µ . µ µ µ µ µ , µ µ µ . µ POWER . [. . . ] Hoparlörlerin hasar görmemesi için baka bir AC güç adaptörü kullanmay n. Fiin polaritesi INPUT 2 do konektora INPUT 2 Do zdíky INPUT 2 INPUT 2 jak na RK-G136 ( ) Prípojný kábel RK-G136 (volite né príslusenstvo) Propojovací kabel RK-G136 (volitelné píslusenství) RK-G136 balant kablosu (istee bal ) LINE OUT (µ ) do konektora LINE OUT alebo konektora slúchadiel (konektor typu stereo mini) Do zdíky LINE OUT nebo do zdíky pro sluchátka (stereo mini zdíka) LINE OUT veya kulakl k jak na (stereo mini jak) , . . Ta nabilir müzik çalar, vb. Zapojenie reproduktorov 1 Pripojte k systému sie ový adaptér. B) Poznámka k dodávanému sie ovému adaptéru Pouzívajte iba dodávaný sie ový adaptér. Pri pouzití iného druhu sie ového adaptéra môze dôjs k poskodeniu reproduktorov. Polarita zástrcky Zapojení reproduktor 1 Pipojte napájecí adaptér k systému. B. ) Poznámky týkající napájecího adaptéru Pouzívejte pouze dodaný napájecí adaptér. Nepouzívejte jiné napájecí adaptéry, mohlo by dojít k poskození reproduktor. Polarita zástrcky Teknik özellikler Hoparlör k sm Hoparlör sistemi Kapsama tipi Empedans Nominal giri gücü Maksimum giri gücü Müzik güç ç k Giri 66 mm, Tam aral k, manyetik kalkanl Bas refleks 4 1, 8 W 3, 6 W 2, 4 W + 2, 4 W (1 kHz, 4 , DIN) Stereo mini fili balant kablosu (1, 5 m) × 1 Stereo mini jak × 1 4, 7 k (1 kHz'de) µµ (. A) 1 INPUT 1 µ µ µ 2 DC IN 6V µ µ µ µ µ . 3 POWER 4 µ VOLUME 5 INPUT 2 6 POWER Amplifikatör k sm (Sol Hoparlör) Technické parametre 2 Pripojte avý reproduktor ku zdrojovému zariadeniu. C) Ak je systém pripojený k monofónnemu konektoru zdrojového zariadenia, môze sa sta , ze pravý reproduktor nebude reprodukova zvuk. V takom prípade pouzite redukciu PC ­ 236MS od spolocnosti Sony (volite né príslusenstvo*). Pripojenie ku konektoru slúchadiel stereofónneho typu Pouzite volite né príslusenstvo - redukciu PC-234S alebo volite ný prípojný kábel RK-G138. * * Uvedené volite né príslusenstvo nemusí by vsade dostupné. Technické údaje Reproduktory Reproduktorová sestava Typ skín Impedance Jmenovitý píkon Maximální píkon Hudební výkon Vstup 66 mm, sirokopásmová, magneticky stínná Basreflex 4 1, 8 W 3, 6 W 2, 4 W + 2, 4 W (1 kHz, 4 , DIN) Propojovací kabel se zástrckou stereo mini (1, 5 m) × 1 Stereofonní mini zdíka × 1 4, 7 k (pi 1 kHz) ss 6 V (napájecí adaptér je soucástí dodávky) pibl. p e ppee xy ay yee pc a e ycpce. paca epe pca pcp c pae e c epe a ay. 1 2 3 4 ca epea POWER y e ON. E-1) acc ap e. FIGYELMEZTETÉS A tzveszély és az áramütés veszélyének csökkentése érdekében óvja a készüléket az estl, nedvességtl. Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ne nyissa ki a készülék házát. A javítást csak szakemberrel végeztesse. A tzveszély csökkentése érdekében ne takarja el a készülék szellznyílásait újsággal, asztalkendvel, függönnyel stb. És ne tegyen ég gyertyát a készülékre. A tzveszély és az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ne tegyen a készülékre folyadékot tartalmazó tárgyat, pl. A készüléket ne használja zárt helyen, pl. könyvszekrényben, beépített szekrényben. A hálózati tápegységet egy könnyen elérhet konnektorba csatlakoztassa. Ha netán rendellenes mködést észlelne a hálózati tápegységnél, azonnal húzza ki a fali csatlakozóaljzatból. [. . . ] A) 1 e INPUT 1 Cee ae c ap cepeeep 2 e DC IN 6 V e aaepa a epee a ea ca. 3 epeae a POWER 4 Peyp pc VOLUME 5 e INPUT 2 6 ap a POWER 1 2 A bal oldali hangsugárzót csatlakoztassa a hangforrásul szolgáló készülékhez. (Lásd a C ábrát. ) Ha a hangsugárzó-rendszert a hangforrásul szolgáló készülék monó aljzatához csatlakoztatja Elfordulhat, hogy a jobb oldali hangsugárzóból a hang nem lesz hallható. Ilyenkor használja a külön megvásárolható* PC-236MS típusú csatlakozódugóillesztt. [. . . ]