User manual PANASONIC SV-PT1EG

[. . . ] SD Multi-Speicher Bedienungsanleitung Modell SV-PT1EG Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfltig durch, bevor Sie dieses Gert anschlieen, in Betrieb nehmen oder einstellen. LSQT0722A Ger. p1-5. p65 1 2003/02/12, 15:12 Informationen zur Sicherheit Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen fr den Kauf dieses Pansonic SD Multi-Speichers. Bitte lesen Sie die vorliegenden Gebrauchsanweisungen aufmerksam durch und bewahren Sie sie fr zuknftige Bezugnahme griffbereit auf. Beachten Sie bitte, dass die Befehlsschalter und Komponenten, sowie die Menartikel usw. Ihr SD Multi-Speicher etwas von denen abweichen knnen, die auf den Abbildungen in der vorliegenden Gebrauchsanweisung dargestellt sind. [. . . ] Se il dispositivo di rilevamento HDD SAFETY stato attivato, collocare l'unit su una superficie piatta e livellata. I file dati protetti (file audio che includono restrizioni determinate dai diritti di autore) non possono essere copiati. Non possibile individuare file e Se il dispositivo di protezione dalla scrittura della cartelle. . . scheda di memoria SD posizionato su "LOCK", non possibile sovrascrivere i dati. Non possibile eseguire la copia. . . Per vostra informazione In modalit Copia o TV, quando una scheda di memoria SD viene copiata su un'unit disco rigido su PC Card, i dati copiati vengono inviati a una cartella denominata, "CARD****". Aprire questa cartella per verificare che i dati siano stati copiati correttamente. Se tutti i dati o i dati selezionati nella cartella "CARD****" vengono copiati su una scheda di memoria SD, la cartella "CARD****" scompare e i dati vengono copiati in base alle regole della struttura file. Vedere la sezione "Copia e backup" a pagina 12. -Italiano- 55 Ita. p52-56. p65 55 2003/02/12, 15:13 Prima di richiedere assistenza Sintomo Rimedio Impostare COPY/TV MODE su "TV". Non viene visualizzata alcuna Collegare il cavo video correttamente. immagine, anche se l'unit collegata a un apparecchio TV. . . Fare riferimento al manuale dell'apparecchio TV. Per visualizzare le immagini su un apparecchio TV, il cavo USB deve essere scollegato dall'unit. Verificare che il formato TV dalla modalit copia sia NTSC. Non possibile visualizzare le Inserire correttamente la scheda. Non possibile visualizzare i file con estensioni immagini. . . diverse da . JPG, . TIF e . MOV e i file che contengono dati danneggiati. Per visualizzare le immagini all'interno delle cartelle, aprire una cartella, quindi selezionare i file . JPG, . TIF, e . MOV. Per visualizzare alcuni tipi di file sono necessari alcuni istanti. Non possibile riprodurre possibile visualizzare solo il primo fotogramma immagini video. . . Quando collegato il cavo USB, accertarsi che Non possibile leggere o la batteria sia installata, quindi collegare scrivere dati utilizzando una l'adattatore CA. Selezionare una scheda di destinazione per la lettura o scrittura. Non possibile leggere o Installare correttamente l'unit disco rigido su PC scrivere i dati presenti sull'unit Card in questa unit. Se il dispositivo di rilevamento HDD SAFETY stato attivato, collocare l'unit su una superficie piatta e livellata. [. . . ] Se afsnittet , , Kopiering og backup" p side 12. (Fortsttes p nste side) Kopiering kan ikke foretages. . . Generelle oplysninger Filer og mapper kan ikke findes. . . -Dansk- 55 Dan. p52-56. p65 55 2003/02/12, 15:09 Fr du beder om serviceeftersyn Problem Afhjlpning Der vises ingen billeder, selvom St COPY/TV MODE p , , TV". enheden er tilsluttet et TV St videokablet korrekt i. USB-kablet skal vre frakoblet for at billeder kan blive vist p et TV-apparat. [. . . ]