User manual PANASONIC TC-7WMS1

[. . . ] "Dolby" and the double-D symbols are trademarks of Dolby Laboratories. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. 2 Enjoy rich multimedia Contents · Please read before using the unit Important Safety Instructions ······················· 4 Quick Start Guide Camcorder · · · · Accessories/Option ························· 6 Connection ····························· 7 First Time Setup ·················· 9 Identifying Controls ························· 8 Set Top Box Enjoy your TV ! Basic Features DVD recorder Amplifier Home theater unit VCR DVD player Viewing HDAVI ControlTM HDAVI ControlTM is a trademark of Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. · · · · · · · · · · · · · · · · · · FAQs, etc. · · · · · · · · · Watching TV··············································· 10 Watching Videos and DVDs ······················· 12 Advanced Features Input Labels/Closed Caption ····················· 13 How to Use Menu Functions (picture, sound quality, etc. ) ······················· 14 Channel Lock ············································· 16 Editing and Setting Channels ···················· 18 Operating Peripheral Equipment ··············· 20 Control with HDMI "HDAVI ControlTM" ········ 21 Recommended AV Connections ················ 22 Accesorios/Opción ····································· 24 Conexiones ················································ 25 Identificación de los controles ···················· 26 Ajuste inicial ··············································· 27 Para ver la televisión ································· 28 Cómo utilizar las funciones de los menús ····· 30 Para ver vídeos y DVDs····························· 32 Control con HDMI "HDAVI ControlTM"········· 33 Conexiones AV recomendadas ·················· 34 Advanced Español [Resumen] FAQs, etc. Remote Control Operation/Code List ········· 36 Ratings List for Channel Lock ···················· 39 Technical Information ································· 40 Maintenance ·············································· 42 FAQ ···························································· 42 Specifications ············································· 44 Limited Warranty (for U. S. A. ) ····················· 45 Customer Services Directory (for U. A. ) ······· 46 Limited Warranty (for Canada) ··················· 47 3 Important Safety Instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back. Refer servicing to qualified service personnel. The lightning flash with arrow head within a triangle is intended to tell the user that parts inside the product are a risk of electric shock to persons. [. . . ] Navegaciones del menú Visualiza el menú principal. 32) Visualiza ó elimina la bandera de canal. (pág. 28) Cambia al canal visto previamente. Temporizador para acostarse (MINUTOS) (pág. 28) Cambia la relación de aspecto (pág. 32) (Videograbadoras, DVDs, etc. ) 26 Ajuste inicial "Ajuste inicial" sólo se visualiza cuando el televisor se enciende por primera vez después de conectar el cable de alimentación de CA en una toma de corriente. Sólo disponible cuando "Autoencendido" (págs. 30-31) está en "Sí". Seleccione la antena y los modos de entrada Programa auto Ent. ANT Modo Cable Todos Establezca Iniciar escaneo Seleccione 1 Encienda el televisor con el interruptor POWER. Ent. ANT Cable: Televisión por cable Antena: Antena Modo Todos : Digital y analógico Análogo: Analógico solamente (Reduce el tiempo para la recepción) · 2 Seleccione su idioma. Ajuste inicial Idioma Programa auto Siguiente Acerca de los sistemas de emisión Analógico : Sistema de televisión tradicional (NTSC) Digital : Un sistema nuevo que le permite (ATSC) ver más canales con imagen y sonido de alta calidad. Ajuste inicial Identificación de los controles Inicie la exploración de los canales. Programa auto Ent. Modo de imagen básico (Vívido/Estándar/Cinema) Ajusta la luminancia de la luz de fondo. para que cada modo de imagen se ajuste a sus gustos. Contraste Brillo Color +20 0 0 Normal Modo Luz de atrás Tinte Nitidez Sí Estándar +20 0 0 Selecciona el nivel de los colores cálidos (rojo) y de los colores fríos (azul). (Rojo/Azul/Normal) Controla las áreas oscuras sin afectar al nivel del negro ni al brillo de la imagen en general. (Sí/No) Ajusta la alineación vertical y el tamaño cuando el ajuste del aspecto es "ACERC" Reduce el ruido en el canal, comúnmente llamado efecto de nieve. Permanece en No cuando se recibe una señal intensa. (Sí/No) Minimiza el ruido y la diafotía cromática en la imagen. (Sí/No) No es válido en componente y HDMI. Selecciona la resolución de la imagen de los dispositivos conectados a componentes. (SD/HD) SD: Visión normal HD: Visión de alta definición Sólo se acepta la señal 480 p, la televisión convencional (NTSC) no se está disponible. Selecciona Oscuro ó Claro dependiendo de las condiciones de la imagen. (Obscuro/Claro) Las escenas oscuras se pueden ver fácilmente. [. . . ] This warranty gives you specific legal rights and you may also have others rights which vary from state to state. If a problem with this product develops during or after the warranty period, you may contact your dealer or Servicenter. If the problem is not handled to your satisfaction, then write to the warrantor's Consumer Affairs Department at the addresses listed for the warrantor. PARTS AND SERVICE (INCLUDING COST OF AN IN-HOME SERVICE CALL, WHERE APPLICABLE) WHICH ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY ARE YOUR RESPONSIBILITY. 45 FAQs, etc. Customer Services Directory (for U. S. A. ) Customer Services Directory Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Servicenter; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://www. panasonic. com/consumersupport or, contact us via the web at: http://www. panasonic. com/contactinfo You may also contact us directly at: 1-800-211-PANA (7262) Monday-Friday 9 am-9 pm; Saturday-Sunday 10 am-7 pm, EST. For hearing or speech impaired TTY users, TTY : 1-877-833-8855 Accessory Purchases Purchase Parts, Accessories and Instruction Books on line for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www. pasc. panasonic. com or, send your request by E-mail to: npcparts@us. panasonic. com You may also contact us directly at: 1-800-332-5368 (Phone) 1-800-237-9080 (Fax Only) (Monday - Friday 9 am to 8 pm, EST. ) Panasonic Services Company 20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032 (We Accept Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, and Personal Checks) For hearing or speech impaired TTY users, TTY : 1-866-605-1277 Service in Puerto Rico Panasonic Puerto Rico, Inc. [. . . ]