User manual PANASONIC TH-65PX600

[. . . ] Operating Instructions Digital High Definition Plasma Television Manual de instrucciones Televisor digital con pantalla de plasma de alta definición Model No. TH-65PX600U The attached speakers illustrated above are sold separately. Los altavoces instalados mostrados en la ilustración de arriba se venden separadamente. R For assistance, please call : 1-888-VIEW-PTV (843-9788) or contact us at www. panasonic. com/contactinfo (U. S. A. ) (Puerto Rico) (Canada) For assistance, please call : 787-750-4300 or visit us at www. panasonic. com For assistance, please call : 1-800-561-5505 or visit us at www. panasonic. ca Para solicitar ayuda, llame al: 1-888-VIEW-PTV (843-9788) ó visítenos en www. panasonic. com/contactinfo (EE. UU. ) (Puerto Rico) Para solicitar ayuda, llame al: 787-750-4300 ó visítenos en www. panasonic. com English Español Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only. Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro. [. . . ] El uso con cualquier otro tipo de accesorios provocado fuego ó daños en la televisor de plasma. opcionales puede causar inestabilidad y terminar provocando daños. Si se utiliza un pedestal, deje un espacio de 3 15/16" (10 (Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. fabrica todos los cm) ó más en la parte superior, izquierda y derecha, 2 3/8" accesorios siguientes. ) (6 cm) ó más en la parte inferior y 2 3/4" (7 cm) ó más en la · Abrazadera de suspensión de pared (Vertical): parte posterior. TY-WK65PV7 · Pedestal: TY-ST65PV500 Cuando utilice la televisor de plasma · Altavoces: TY-SP65PV600 Solicite ayuda de un técnico cualificado para realizar la instalación. Desconecte todos los cables antes de mover la televisor de plasma. Es necesaria la ayuda de dos o más personas para instalar y Si fuera necesario mover la televisor de plasma a otro lugar y desmontar el televisor. Si no tiene la ayuda de otra persona, el se dejan algunos cables conectados, éstos pueden dañarse, televisor puede caerse, pudiendo causar daños a las personas. provocar un incendio ó una descarga eléctrica. Transporte solamente en posición vertical!Desenchufe el cable eléctrico del tomacorriente como Transportar la unidad con su pantalla hacia arriba o hacia medida de seguridad antes de realizar una limpieza. abajo puede dañar el sistema de circuitos interno. Puede sufrir una descarga eléctrica si no lo hace. Limpie el cable eléctrico a intervalos regulares para evitar Cable de alimentación de CA que se cubra por el polvo. El televisor de plasma fue diseñado para funcionar con una Si hay acumulación de polvo en el enchufe del cable CA de 120 V, 50/60 Hz . eléctrico, la humedad puede acumularse y dañar el Inserte completamente el enchufe del cable eléctrico. Desenchufe el cable Si el enchufe no ha entrado completamente puede generar eléctrico del tomacorriente y limpie con un paño seco. Si el enchufe está Esta televisor de plasma radia rayos infrarrojos, y por lo dañado ó el tomacorriente está flojo, no los utilice. tanto puede afectar a otros equipos de comunicación por No toque el enchufe del cable eléctrico con las manos mojadas. Instale su sensor de infrarrojos en un lugar Puede recibir una descargue eléctrica. alejado de la luz directa de su televisor de plasma ó de la No haga nada que pueda dañar el cable eléctrico. desenchufe el cable eléctrico, sujete del enchufe y no el cable. [. . . ] Para controlar equipos externos de otros fabricantes, registro los códigos de mando a distancia. HDMI La función "Control con HDMI" no se activa 56 57 Preguntas frecuentes (Continuación) Problemas Medidas correctivasActions Especificaciones Alimentación Maximum Condición de espera Método de accionamiento Relación de aspecto Tamaño de pantalla visible (An. × Diagonal) (Número de píxeles) Consumo AC 120 V, 50 / 60 Hz 795 W 0, 2 W (con CableCARDTM: 22 W) Tipo de CA 16:9 165 cm 56, 5 " × 31, 8 " × 65 " (1. 434 mm × 807 mm × 1. 646 mm) 2. 073. 600 (1. 920 (An. ) × 1. 080 (Al. )) [5. 760 × 1. 080 puntos] 30 W [ 15 W + 15 W] ( 10 % de distorsión armónica total ) VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA Frecuencia de escaneo horizontal 31 - 69 kHz Frecuencia de escaneo vertical 59 - 86 Hz Panel de pantalla de plasma La lista de programas desaparece después de una suspensión en la emisión. La visualización de canales no es correcta. · · · · · · · · · · · La lista se descargará antes de que pasen 24 horas. Establezca el canal correcto en "Cambio de visualización de canales". [. . . ]