User manual PANASONIC TYST58K

[. . . ] 3D Eyewear contains a lithium-ion polymer rechargeable battery, so heating may result in combustion or rupture that may cause burns or fire. Warning Disassembly Do not disassemble or modify the 3D Eyewear. When disposing this product, refer "Disposal" ( page 8) and disassemble properly for removing the rechargeable battery. About Charging Charge by connecting the included charging cable to the USB terminal of a Panasonic TV supporting 3D. Charging with other devices may result in battery leakage, heating or rupture. Do not use the included charging cable for uses other than charging 3D Eyewear. 2 Caution About 3D Eyewear Do not drop, exert pressure on, or step on the 3D Eyewear. [. . . ] No carregue, use ou deixe a bateria em um local quente, como prximo ao fogo ou sob o sol. Isso poder fazer com que a bateria gere calor, entre em combusto ou rompa. PORTUGUS 8 Aviso No coloque a bateria removida, parafusos e outros itens ao alcance de crianas. A ingesto acidental de tais itens poder ter um efeito adverso no corpo. Caso voc acredite que um item tenha sido ingerido, consulte um mdico imediatamente. No caso de vazamento de fluidos da bateria, tome a seguinte medida e no toque no fluido com as mos desprotegidas. Se o fluido cair nos olhos poder causar perda de viso. Lave os olhos com gua imediatamente sem esfreg-los e consulte um mdico. Se o fluido cair em seu corpo ou roupas, poder causar inflamao ou dano na pele. Enxgue o suficiente com gua limpa e consulte um mdico. Como remover a bateria Disassemble this product after the battery has run out of power. Desmonte este produto depois que a energia da bateria tenha se esgotado. As figuras a seguir tem o objetivo de explicar como descartar o produto, no so uma descrio de como repar-lo. Remova os parafusos do culos 3D com uma chave de fenda Phillips ( ) de preciso. (continua no verso) 9 2. Dobre a armao para dentro e puxe-a para fora da tampa lateral. Se for difcil de remover, insira uma chave de fenda chata ( ) e force-a para fora. 3. Remova a bateria e separe do culos 3D cortando os fios um por um com uma tesoura. Para utilizadores no particulares na Unio Europeia Se pretender eliminar equipamento elctrico e electrnico, contacte o seu revendedor ou fornecedor para obter mais informaes. Informaes sobre a eliminao noutros pases fora da Unio Europeia Este smbolo apenas vlido na Unio Europeia. Se pretender eliminar este produto, contacte as suas autoridades locais ou revendedor e pea informaes sobre o mtodo de eliminao correcto. PORTUGUS Pursuant to the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Service Europe, a division of Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F. R. Germany Panasonic Corporation Web Site : http://panasonic. net/ Panasonic Corporation 2011 3D TYST58K TY-EW3D3ME TY-EW3D3SE Panasonic. ( 1 - 5). . 3D Panasonic HDTV (3D). http://panasonic. net/ . 3D , , . 8) , . USB Panasonic, 3D. , 3D . 3D , 3D . , . 2 3D , , . , 3D , . 4 3D . ( , . . ) 3D . < > . <1> (K2KYYYY00164) 5 (DC IN) ON/OFF ON/OFF, . [. . . ] , , , , , , - , - , , , , . , , , , , , , , , , , , , , . , Panasonic +7 (727) 298-09-09 - http://service. panasonic. ru . http://service. panasonic. ru/RepairSystem 12 : , , , Panasonic, , . [. . . ]