User manual PANASONIC WV-CW974

[. . . ] Color CCTV Camera Operating Instructions Model No. WV-CW974 Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use. FRANÇAIS ENGLISH ENGLISH VERSION CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. [. . . ] · Remplacez régulièrement les consommables (page 66). Les fonctions balayage, inclinaison et zoom fonctionnent en même temps pour pister facilement les sujets en mouvement. Mesures de précautions 1. Ne jamais tenter de démonter la caméra. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas enlever vis ou couvercles. Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. Adressez-vous à des techniciens dépanneurs qualifiés pour toute réparation. Manipuler soigneusement la caméra. Ne pas employer improprement la caméra. Évitez de la secouer, de lui faire subir des chocs etc. La caméra pourrait être endommagée par de mauvaises conditions de rangement ou de manipulation. Installez la caméra sur un emplacement capable de supporter son poids. Autrement, la caméra risque de se décrocher ou se renverser. Veillez à renforcer les emplacements qui ne sont pas assez solides avant d'installer la caméra. Utilisez les câbles de prévention de chute de manière à limiter les risque de chute de la caméra vidéo. Ne détachez pas le fil de prévention de chute qui retient la caméra vidéo. Sinon la caméra vidéo risque de tomber, de blesser des personnes environnantes voire endommager sérieusement la caméra vidéo. Ne jamais pointer la caméra vers le soleil. Que la caméra soit ou non en service, ne la pointez jamais directement vers le soleil ou vers d'autres objets extrêmement lumineux. Cela peut entraîner un traînage ou une hyper luminosité. Ne dirigez jamais la caméra vers de puissantes sources d'éclairage pendant de longs moments Une lumière telle celle d'un projecteur risque de favoriser la formation d'une tache rémanente sur l'écran d'affichage. Le fait de ne pas respecter cette mise en garde, peut produire une image décolorée suite à la détérioration du filtre couleur intégré dans le dispositif à transfert de charge CCD. -65- 7. Ne jamais faire fonctionner la caméra dans des conditions excédant ses limites d'utilisation en termes de température, d'humidité ou de puissance d'alimentation. [. . . ] Si l'un ou l'autre de ces objets se trouvent dans la zone de surveillance, masquez-les de l'image. · SENSIBI LITE est peut-être mal réglé (trop haut). Réglez un paramètre de SENSIBILITE inférieur. · Vérifiez que OUI est sélectionné pour le réglage du STABILISATEUR. [. . . ]