User manual PHILIPS 21PT2125B

[. . . ] auf der Rückseite des Geräts befinden. ES Anote las referencias de su televisor que se encuentran en el embalaje o en la parte trasera del aparato. Anote as referências do seu televisor localizadas na embalagem ou na parte de trás do aparelho. TMËÌÂÈÒÛÙ ÙÈ~ ÔËÁ>Â~ ¯Ú<ÛË~ ÙË~ ÙËÏÂfiÚ·Û<~ Û·~ Ô , Ú>ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ÛÛηÛ>· < ÛÙÔ >Û^ ̤ÚÔ~ ÙË~ ÛÛÎÂ<~ Ambalaj>n üzerinde ya da aletin arkas>nda bulunan referanslar> baflka bir yere not edin. Kérjük vegye figyelembe az Ön televíziójának a hátoldalán és a csomagoláson feltüntetett katalógusszámokat. áÔ˯ËÚ ÌÓÏ ÏÓÂÎË , ¯Â, , Ó ÚÂÎÂ, ËÁÓ, ÍÓÚÓ°È ÛÍÁÌ Ì ÛÔÍÓ, Ó~ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ËÎË Ì ÁÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÔÔÚ. FR PT NL GR DE TR HU IT Notare i riferimenti del vostro televisore situati sull'imballaggio o sul retro dell'apparecchio. [. . . ] Certain pages contain sub-pages which are automatically displayed successively. This key is used to stop or resume sub-page acquisition. The indication _ appears top left. To display or hide the concealed information (games solutions). Instead of the standard coloured areas displayed at the bottom of the screen, you can store 4 favourite pages on the first 40 channels which can then be accessed using the coloured keys (red, green, yellow, blue). Once set, these favourite pages will become the default every time tetetext is selected. & Press the H key to change to favourite pages mode. é Display the teletext page that you want to store. " Press the coloured key of your choice for 3 seconds. ` Repeat the operation with the other coloured keys. ( Now when you consult teletext, your favourite pages will appear in colour at the bottom of the screen. To temporaly retrieve the standard items, press H. To clear everything, and return the standard items as the default, press d for 5 seconds. > ¢ ù ¤ SYSTEM MENU MODE Ó Y Ë SMART SMART TV / DVD 0 9 P MENU ª DVD MENU - + Selecting a page + " + % [ - P RADIO OK Direct access to the items 1 4 7 Ø 2 5 8 0 3 6 9 Á Ë > Contents Enlarge a page Stop sub-page acquisition Ó Y Hidden information Favourite pages MENU Ë 8 16:9 Formats The pictures you receive may be transmitted in 16:9 format (wide screen) or 4:3 format (conventional screen). Stopping play Press the Ê button to stop play. The default screen appears and displays information on the player status. Re-starting play ("resume" function) When you stop a disc mid-play (standby or ejecting the disc), you can resume play at the exact point you stopped the disc. Simply press the Æ button, then when you see the resume diplay, press Æ again (otherwise the disc will start playing from the beginning). The resume function remenbers the last 4 discs played. Slow motion, fast forward and rewind During play, press the Ï button to slow play down to 1/2, 1/4 or 1/8 speed. Press the ¢ or (or Ȭ) button to fast forward or rewind at x4 or x32 speed. Press Æ to return to normal speed. Freeze-frame Press (or î) to freeze the picture. Press again to move to the next frame or Æ to resume play. Next / previous chapter DVD discs are split into different chapters to allow certain scenes to be accessed directly. Use the @ P # keys to access the previous or next chapter. [. . . ] Cleaning the set Only use a clean, soft and lint-free cloth to clean the screen and the casing of your set. Do not use alcohol-based or solvent-based products. Glossary RGB Signals: These are 3 Red, Green and Blue video signals which directly drive the red, green and blue emitters in the cathode ray tube. Using these signals provides better picture quality. NICAM sound: Process by which digital sound can be transmitted. [. . . ]