User manual PHILIPS 32PFL7332D/37E

[. . . ] Lors d'une utilisation normale, le téléviseur doit afficher des images en perpétuel mouvement et en perpétuel changement qui remplissent l'écran. Waarschuwing met betrekking tot stilstaande beelden op het TV-scherm Nederlands Plasmaschermen hebben als kenmerk dat indien hetzelfde beeld gedurende lange tijd op het scherm blijft, er een permanent nabeeld op het scherm ontstaat, dat ook fosforinbranding wordt genoemd. Bij een normaal gebruik van de TV bewegen en veranderen de beelden op het scherm voortdurend. Warnhinweise zu Standbildern auf dem Fernsehbildschirm Deustch Wird an einem Plasma-Bildschirm für längere Zeit ein Standbild angezeigt, so besteht die Gefahr, dass ein permanentes Nachbild auf dem Bildschirm entsteht ­ ein Effekt, der als Phosphor- Einbrennen bezeichnet wird. Bei normalem Gebrauch des Fernsehers sollten daher ständig wechselnde, bewegte Bilder auf dem gesamten Bildschirm angezeigt werden. Avviso riguardante immagini statiche sullo schermo Italiano Una caratteristica dei display al plasma è quello, che se vengono visualizzate immagini statiche per un lungo periodo di tempo, questo può causare una persistenza delle stesse immagini sullo schermo, rimanendo visibili in sottofondo. Questo fenomeno è chiamato phosphor burn in (fosforo bruciato). [. . . ] Select Yes if you want to stop recording. The TV will switch to the channel you have changed. If you select No, the TV will record the last channel you have selected. During recording, you are unable to access the Digital menu. If you press the key, the same message will appear when you change the channel when recording starts. · Record list (green key) : this menu gives the list of recording schedules. You can check, modify, delete or add a new schedule by using the cursor or coloured keys as indicated on the screen. · Top (yellow key) : to go directly to the top of the list. · Close (blue key) : to exit from the TV guide. · Options (white ÆÆ key) : with this menu, you can select your favourite list, mode or themes. Themes are areas of interest, you can for example, decide to display only : drama, news, movie, . . . ( Press the key if you want to display more information about the selected programme (if available). ( Press the RED key to store your recording. You can press the GREEN key to display the list of recordings you have set. § If you have finished watching television, you must leave it in standby in order for the recording programme to be activated. IMPORTANT : never switch off the TV with the power button when a recording has been key on the programmed, but use the remote control. è If you wish to continue watching another digital channel after setting a timer, you can do so by changing channels in the normal way. Important : In digital mode, if you change the channel when the recording starts, the TV will record the last channel. If you are watching another digital channel when the timer is due to start, the timer alarm will sound and present you with the option of switching channels or continuing to watch the current channel. ç You can also watch analogue channels while key recording digital channels. Press the to switch the TV to analogue mode. é Use the ï key to enter into the Preset/service list or press Æ key to access Today list. " Press the RED key to call up the Record menu. 11:46 2 BBC 2 See it saw 2 BBC 2 16/02 12:15 12:30 English Name Service Enter your pin code if locked Day & Month Start time End time Audio language ï Store Cancel Close ` Use the Î ï keys to select a setting and press Æ to enter into the sub-menu. Make your adjustment and press key or Í key to exit. [. . . ] · Change PC refresh rate to 60 Hz. (For more details on connection to the PC equipment, see "Connection Guide". as PC Monitor" on page 29). · Still in Analogue mode · TV antenna not properly connected to the digital equipment · Antenna wall socket may be damaged · Press the key to switch to Digital mode. · Check connection of TV antenna to digital equipment. · Check condition of antenna wall socket and replace if antenna wall socket is damaged. Warning concerning stationary images on the TV screen A characteristic of Plasma Display Panels is that displaying the same image for a long time can cause a permanent after-image to remain on the screen. Normal use of the TV should involve the showing of pictures that contain constantly moving and changing images that fill the screen. 32 Glossary DVI (Digital Visual Interface) : A digital interface standard created by the Digital Display Working Group (DDWG) to convert analog signals into digital signals to accommodate both analog and digital monitors. RGB signals : These are the three video signals, Red Green Blue, which make up the picture. [. . . ]