User manual PHILIPS AQ4150/01S

[. . . ] Si después de leerlo aún necesita ayuda, consulte nuestro servicio de asistencia en línea en www. philips. com/support or call www. philips. com/support ou formez le www. philips. com/support o llame al teléfono 1-888-PHILIPS (744-5477) while with your product. (and Model / Serial number) 1-800-661-6162 (Francophone) 1-888-PHILIPS (744-5477) (English speaking) Veillez à avoir votre produit à portée de main. (et model / serial nombre) 1-888-PHILIPS (744-5477) y tenga a mano el producto. (y número de model / serial) Return your Product Registration Card today to get the very most from your purchase. Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, so don't miss out. [. . . ] This device may not cause harmful interference, and 2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français : Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 1 5 1 2 3 4 PRESET VOL SLEEP MUTE AUX POWER DOCK TUNER @ 6 7 8 9 0 3 2 7 5 ! 8 4 6 # ^ 1 & * $ % ) ( 2 3 4 English SUPPLIED ACCESSORIES ­ 1 X certified AC/DC 18V adapter (Input: 100-240V ~ 50/60Hz 800mA, Output:18V 1. 6A) ­ Docking kit · 1 X Apple iPod dock;1 X Philips GoGear jukebox dock; · dock adapters (8 adaptors for different iPod types, and 4 adaptors for different Philips GoGear types) ­ 1 X AUX-IN cable CONTROLS (See 1) 1 POWER ­ switches the system on or to standby mode ­ stops active alarm for 24 hours ­ deactivates the sleep function 2 ¡1 / 2TM ­ adjust clock/alarm time ­ selects previous/next tracks in the dock mode ­ fast searches forward/backward in the dock mode (only available to iPod) 3 PRESET 1-5 ­ stores, recalls and shows radio station 4 SLEEP ­ activates the sleep function ­ deactivates the sleep function 5 DOCK ­ selects dock mode 6 TUNER/ AUX ­ selects radio mode (FM only) ­ selects AUX mode 7 2; ­ starts/pauses playback in the dock mode 8 VOL+/­ adjusts the sound level 9 MUTE ­ switches playback sound off and on. 0 DISPLAY ­ shows clock/alarm times and status of the set !Dock connector (30 pins) ­ connects iPod/Philips GoGear player @ ALM 2 ­ activates/confirm alarm 2 time setting ­ displays alarm 2 time ­ switches off alarm 2 time # REPEAT ALARM / BRIGHTNESS CONTROL ­ switches off the alarm for a 9 minute period ­ changes the brightness of the display illumination $ POWER jack ­ socket for AC/DC 18V adapter % Pigtail ­ improves FM reception ^ ALM 1 ­ activates/confirm alarm 1 time setting ­ displays alarm 1 time ­ switches off alarm 1 time & TIME SET ­ activates/confirm clock time/date setting * (Wake-up mode) DOCK·BUZZER ·RADIO ­ selects alarm mode: dock, buzzer or radio ( AUX IN jack (3. 5 mm) ­ connects to external audio source ) RESET ­ press if the set / display does not react to operation of any button POWER SUPPLY Mains adapter 1 Connect the mains adapter to the set's DC 18V socket and to the power socket. Helpful hints: To avoid damage to the set, use only the adapter supplied!The type plate is located on the bottom of the set. Remote control Important!· Before using the remote control, remove the insulation plastic tab as shown in the figure. · If the remote control does not function correctly or the operating range is reduced, replace the battery with a new (CR2025) type battery. TM The clock digits for the minutes flash. Repeat the steps 3 - 4 until you complete all the other settings for minutes, year, month and days. TUNER 1 Press TUNER/AUX once to switch on the radio (FM only). TM Display shows the radio frequency of the last selected waveband. Your preset station is also shown if you are listening to a preset. (See 2) 2 Adjust the sound using VOL+/-. 3 To select preset stations, press the respective PRESET button (1-5) once or repeatedly. · At the set alarm time, the docked player (only available to iPod) or radio or buzzer will switch on automatically. Helpful hints: ­ If you have selected RADIO alarm mode, make sure you have properly tuned to a station before turning off the set. ­ If you have selected DOCK alarm mode (only available to iPod), make sure you have docked the compatible player, or the buzzer mode will be selected automatically. ­ To check the alarm time setting for ALM1 or ALM2, press ALM1 or ALM2. SWITCHING OFF THE ALARM There are three ways of switching off the alarm. [. . . ] SLEEP This set has a built-in sleep timer, which enables the radio to be automatically switched off after a set period of time. There are four sleep time options. Setting and switching off SLEEP 1 Set your timer by pressing SLEEP repeatedly until the desired timer option appears. TM Selections are follows (time in minute): 120=90=60=30=15=OFF=120 2 The set will turn off automatically at the selected time. 3 To cancel sleep, press either: ­ POWER ­ SLEEP once or more until SLEEP disappears from the display. [. . . ]