User manual PHILIPS AT7585

[. . . ] ________________________ CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. t This "bolt of lightning" indicates uninsulated material within your unit may cause an electrical shock. For the safety of everyone in your household, please do not remove product covering. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. s 2 CAUTION: To prevent electric shock, match wide blade of plug to The "exclamation point" calls wide slot, and fully insert. attention to features for which you should read the enclosed literature closely to prevent operating and maintenance problems. [. . . ] 2 Relâchez la touche lorsque vous avez atteint le passage voulu. y La lecture normale se poursuit depuis ce point précis. Remarque : La recherche n'est pas possible en mode SCAN. Français 34 FONCTIONS SPECIALES Programmation des numéros de morceaux Vous pouvez sélectionner jusqu'à 99 morceaux et les mémoriser dans l'ordre voulu. Vous pouvez programme tout morceau plus d'une fois. PR OG DB B 1 La lecture étant à l'arrêt. sélectionnez un morceau avec ou §. 2 Appuyez sur PROG P pour mémoriser le morceau. y PROGRAM s'allume, le numéro du morceau programmé et le symbole P ainsi que le nombre total de morceaux programmés s'affichent. 3 Sélectionnez et mémorisez ainsi tous les morceaux désirés. 4 Appuyez sur 2; pour démarrer la lecture des morceaux ainsi sélectionnés. y PROGRAM est affiché, et la lecture démarre. P MO DE PROGRAM · Vous pouvez passer votre programmation en revue en appuyant sur PROG P pendant plus de 2 secondes. y L'affichage indique dans l'ordre tous les morceaux mémorisés. y Les chocs ou vibrations prolongés peuvent vider complètement la mémoire ESP; dans ce cas, la lecture est interrompue. Remarque: Lorsque vous activez ou désactivez les fonctions ESP et PSM, la lecture est retardée ou interrompue pour un petit instant. Feedback acoustique L'appareil est équipé d'une fonction accompagnant différentes opérations par touches d'un signal acoustique. · Maintenez DBB appuyé pendant plus de 3 secondes. Si le signal acoustique était désactivé : y bEEP est affiché et le signal est activé. Si le signal acoustique était activé : y no bEEP est affiché et le signal acoustique est désactivé. 37 Français FONCTIONS SPECIALES Sélection des différentes possibilités de lecture ­ MODE Vous pouvez jouer des morceaux dans un ordre aléatoire, répéter un morceau ou le CD ou jouer les premières secondes des morceaux. G 1 Appuyez sur MODE en cours de lecture aussi souvent P que nécessaire jusqu'à ce que l'afficheur indique l'un MO de modes suivants : DE y SHUFFLE : tous les morceaux du CD sont joués dans un ordre aléatoire jusqu'à ce que chacun ait été joué une fois. y SHUFFLE REPEAT ALL : tous les morceaux du CD sont joués de manière répétée dans un ordre aléatoire. y REPEAT : le morceau en cours est joué de manière répétée. y REPEAT ALL : la totalité du CD est jouée de SHUFFLE REPEAT ALL manière répétée. y SCAN : les 10 premières secondes de chacun des morceaux restants sont jouées dans l'ordre. O Français 2 La lecture démarre dans le mode choisi au bout de 2 secondes. 3 Pour revenir en lecture normale, appuyez sur MODE jusqu'à ce que l'indication disparaisse de l'affichage. Informations relatives à l'environnement Tous les matériaux d'emballage superflus ont été supprimés. [. . . ] La protección bajo la garantía comienza el mismo día en que usted compra el producto. Durante un año a partir de esta fecha, se reemplazará un producto inoperante o defectuoso con otro nuevo, renovado o comparable sin cargo alguno. Un producto de reemplazo tiene cobertura sólo durante el período de la garantía original. Una vez que venza la garantía original del producto, también habrá vencido la garantía del producto de reemplazo. [. . . ]