User manual PHILIPS G250

[. . . ] ENGLISH Features Cordless Trimming Trimming Length Settings The Groomer has 2 Acu·Control comb attachments with 5 settings each providing remaining hair lengths from 1/16 inch up to 11/16 inch (1. 5 mm to 17 mm). Short comb (settings 1-5): for remaining hair lengths of 1/16 in. /1. 5mm to 3/8 in. /9mm Setting Lengths #1 Stubble (1/16 in. /1. 5mm) #2 Closely cropped #3 Short #4 Medium Short #5 Medium Long comb (settings 1-5): for remaining hair lengths of 7/16 inch/10mm to 11/16 inch/17mm Setting Lengths #1 Medium #2 Medium Long #3 Long #4 Extra Long #5 Longest (11/16 in. /17mm) The remaining hair length corresponds with the smallest distance between the cutting blade and the spot where the comb is in contact with the skin. Cutting without comb attachment or setting Acu·Control comb to #0 position will result in a stubble beard look. Trimming Ear Hair 1 Nose, ear and eyebrow attachment should be on Groomer. Clean outer area of ear and make sure it is free of wax. Storage Store the Groomer and attachments in the storage stand to prevent damage. MAX 3/16 in. /5mm IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS safety When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. B A C E F G H D K L 1 Charge according to directions. [. . . ] 3 Gire con cuidado el recortador en movimiento circular. Para cortar pelos que salgan de la superficie de la oreja que rodea el canal del oído externo, gire el recortador del borde de la oreja. . RECAUCION: NO coloque la punta de del l accesorio cortante por mas de, 3 /16 in. /5mm adentro del oído porque podria dañar el tímpano. Guardar Guarde el Recortador Personal y sus accesorios en el puesto de almacenaje para prevenir daño. G250 Rechargeable Cordless Reemplazo de la cuchilla Deje de usar el recortador si las cuchillas están dañadas o gastadas. 2 Tire hacia arriba para sacar la cuchilla vieja. 3 Empuje la cuchilla nuevamente en la máquina recortadora hasta que escuche un clic. IMPORTANTE: no se recomienda que usted use la recortadora personal para definir o recortar la totalidad de la ceja. No recorte sus pestañas, ¡tenga cuidado de no acercarse demasiado a las pestañas y a los ojos! I A. Accesorio Recortador de Cuello y Patillas. Cuchillas afiladas de por vida con hojas tridimensionales redondeadas de acero al cromo. Accesorio la afeitadora para barba y bigote C. Peine guía de Acu·Control. 5 Posiciónes Cortas Ajustables D. Peine guía de Acu·Control. 5 Posiciónes Largas Ajustables E. Exclusivo selector de posiciónes de largo pelo. Luz verde LED indicadora de carga en el adaptador K. Accesorio Cortante de pelos de nariz, oreja y cejas L. Puesto de almacenaje Full Two-Year Warranty Philips Electronics North America Corporation warrants each new Norelco product, Model G250, against defects in materials or workmanship for a period of two years (cutters for up to five years) from the date of purchase, and agrees to repair or replace any defective product without charge. IMPORTANT: This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse or abuse, lack of reasonable care, the affixing of any attachment not provided with the product or loss of parts or subjecting the product to any but the specific voltage. * Use of unauthorized replacement parts will void this warranty. PHILIPS ELECTRONICS NORTH AMERICA CORPORATION WILL NOT PAY FOR WARRANTY SERVICE PERFORMED BY A NON-AUTHORIZED REPAIR SERVICE AND WILL NOT REIMBURSE THE CONSUMER FOR DAMAGE RESULTING FROM WARRANTY SERVICE PERFORMED BY A NON-AUTHORIZED REPAIR SERVICE. NO RESPONSIBILITY IS ASSUMED FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. In order to obtain warranty service, simply take or ship the product postage prepaid to the nearest Authorized Norelco Service Location. It is suggested that for your protection you return shipments of product by insured mail, insurance prepaid. [. . . ] Norelco es una marca registrada de Philips Electronics North America Corporation. ACU·CONTROL es una marca de Philips Electronics North America Corporation. PHILIPS y Philips Shield son marcas registradas de Koninklijke Philips Electronics N. V. © 2002 Philips Electronics North America Corporation. [. . . ]