User manual PHILIPS HD2566

[. . . ] Toaster HD2566 2 3 1 A B C D E 4 ENGLISH 6 POLSKI 10 ROMÂN 14 18 CESTINA 22 MAGYAR 26 SLOVENSKY 30 34 HRVATSKI 38 EESTI 42 LATVIESU 46 LIETUVISKAI 50 SLOVENSCINA 54 58 SRPSKI 62 66 HD2566 6 ENGLISH General description (fig. 1) A B C D E Crumb tray Toasting lever Stop button Defrost function Browning control Important Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future reference. Check if the voltage indicated on the bottom of the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance. Only connect the appliance to an earthed wall socket. [. . . ] Pocas hriankovania sa kovové súciastky zohrejú na vysokú teplotu. 4 Ke je hrianka hotová, vyskocí z hriankovaca a zariadenie sa vypne. Hriankovanie môzete prerusi a hrianku vybra tak, ze stlacíte tlacidlo STOP na vrchnej casti zariadenia (obr. Ak potrebujete vybra z hriankovaca mensie kúsky chleba, potiahnite páku este trochu viac nahor. Ak sa v hriankovaci chlieb vzprieci, zariadenie odpojte zo siete a nechajte ho úplne vychladnú a pozorne odstráte vzpriecený chlieb. Nepouzívajte na to nôz ani iné ostré predmety a nedotýkajte sa vnútorných kovových castí hriankovaca. 3 Zariadenie ocistite navlhcenou tkaninou. Nepouzívajte drsné cistiace prostriedky. Zariadenie nikdy neponárajte do vody. 4 Odrobinky zo zariadenia odstránite tak, ze vytiahnete podnos na odrobinky (obr. Zariadenie neotácajte hore nohami ani z neho odrobinky nevytriasajte. SLOVENSKY Zivotné prostredie Zariadenie na konci jeho zivotnosti neodhadzujte s bezným domovým odpadom, ale kvôli recyklovaniu ho odovzdajte na mieste oficiálneho zberu. Týmto spôsobom pomôzete chráni zivotné prostredie (obr. Záruka a servis 33 Ak potrebujete informácie, alebo máte problém, prosíme vás, aby ste navstívili webovú stránku spolocnosti Philips - www. philips. com, alebo sa obrátili na Centrum sluzieb zákazníkom spolocnosti Philips vo vasej krajine (telefónne císlo Centra nájdete v prilozenom celosvetovo platnom zárucnom liste). Ak sa vo vasej krajine toto Centrum nenachádza, obráte sa na miestneho predajcu výrobkov Philips, alebo kontaktujte Oddelenie sluzieb Philips - divízia domáce spotrebice a osobná starostlivos. 34 (. 1) A B C D E , , . . 35 , ' . , - Philips www. philips. com, Philips ( ). , Philips Domestic Applinces nd Personl Cre BV. 38 HRVATSKI Opi opis (slika 1) A B C D E Ladica za mrvice Rucica za tostiranje Gumb za prestanak rada Funkcija odmrzavanja Kontrola prepecenosti Vazno Prije koristenja aparata pazljivo procitajte ove upute za uporabu i spremite ih za budue potrebe. Prije prikljucivanja aparata provjerite odgovara li strujni napon naveden na podnozju aparata naponu lokalne elektricne mreze. Prikljucite ureaj samo u uzemljenu zidnu uticnicu. Ako se mrezni kabel osteti, mora ga zamijeniti tvrtka Philips, ovlasteni Philips servisni centar ili kvalificirana osoba kako bi se izbjegle potencijalno opasne situacije. Nikada ne uranjajte aparat ili mrezni kabel u vodu ili neku drugu tekuinu. Nakon koristenja ureaj iskljucite iz struje. [. . . ] Nemojte da stavljate toster na vrelu povrsinu. Pre prve upotrebe Skinite sve nalepnice i obrisite kuiste tostera vlaznom krpom. Pre prve upotrebe aparata preporucljivo je da se aparat ostavi da izvrsi nekoliko ciklusa pecenja bez hleba na najveem stepenu zapecenosti u prostoriji sa propisnom ventilacijom. To e sagoreti svu prasinu koja se mozda nakupila na grejacima i onemoguie neprijatne mirise kod pecenja hleba. Upotreba aparata 1 Stavite aparat na stabilnu i ravnu povrsinu, dalje od zavesa i drugih zapaljivih materijala. [. . . ]