User manual PHILIPS HPS 920/00

[. . . ] Tips: The bigger the brush, the bigger the section of hair you can straighten and the faster you will be able to blowdry your hair. 1 Section your hair and clip the hair away. Begin from the bottom of hair and dry one section at a time. 1 “ “) until it reaches the hair ends. [. . . ] Apparatet igen, skal du kontrollere This appliance can be used by Bei Überhitzung wird das Gerät gitrene for at sikre, at de ikke er children aged from 8 years and above automatisch ausgeschaltet. ziehen Sie blokeret af fnug , hår osv. And persons with reduced physical, den Stecker aus der Steckdose, und Hvis ledningen beskadiges, må den sensory or mental capabilities or kun udskiftes af Philips, et autoriseret lack of experience and knowledge lang abkühlen. Vergewissern Sie Philips-serviceværksted eller af en if they have been given supervision or instruction concerning use of dass keine Flusen, Haare usw. die enhver risiko ved efterfølgende brug. The appliance in a safe way and Gebläseöffnung blockieren. dette apparat kan bruges af børn understand the hazards involved. Wenn das Netzkabel defekt oder fra 8 år og opefter og personer Children shall not play with the beschädigt ist, darf es nur von einem med reducerede fysiske, sensoriske appliance. Cleaning and user Philips Service-Center oder einer von eller mentale evner eller manglende maintenance shall not be made by Philips autorisierten Werkstatt durch erfaring og viden, hvis de er blevet children without supervision. Rengøring (RCD) in the electrical circuit that Dieses Gerät kann von Kindern og vedligeholdelse må ikke foretages supplies the bathroom. this RCD ab 8 Jahren und Personen mit af børn uden opsyn. Must have a rated residual operating verringerten physischen, sensorischen Som en ekstra sikkerhedsforanstaltning current not higher than 30mA. Ask oder psychischen Fähigkeiten oder anbefales det, at installationen til your installer for advice. Gebrauch des Geräts erhalten und luftgitrene er farligt og kan forårsage Before you connect the appliance, die Gefahren verstanden haben. The appliance corresponds to the local spielen. die Reinigung und Wartung Før du tilslutter apparatet , skal du sikre power voltage. Darf nicht von Kindern ohne Aufsicht dig, at den spænding, der er angivet Do not use the appliance for any durchgeführt werden. På apparatet, svarer til den lokale other purpose than described in this spænding. To a power supply, never leave it Nennauslösestrom von maximal Hold konstant opsyn med apparatet, unattended. Never use any accessories or Sie sich an Ihren Installateur. brug aldrig tilbehør eller dele fra andre parts from other manufacturers Das Hineinstecken von fabrikanter eller tilbehør/dele , som ikke recommend. If you use such accessories or parts, your warranty is invalidated. [. . . ] Press and hold the Switch Setting Hot Thermoprotect Cool Care Dry shower-wet hair quickly Dry your hair at a constant caring temperature Gently dry your hair, when it is almost dry to seal in the shine hair or ) onto the ) to the ) for Forberedelse af håret: Vask dit hår med shampoo og balsam, og skyl det grundigt. Die innovative und einmalige wurde für präzises Styling des Haars mit einer 6 mm-Stylingdüse entwickelt und Stylingdüse wird diese dicht an das Haar geführt und berührt dieses Cold shot button ( Varm tørring Termobeskyttelse Kølig tørring Tør vådt hår hurtigt efter brusebad Tør håret ved en konstant skånsom temperatur Tør håret nænsomt, når det er næsten tørt, for at få et glansfuldt resultat Kraftig luftstrøm til hurtig tørring af tykt hår Blid luftstrøm til styling af tyndt hår Sluk Haar wird durch Überhitzen geschädigt. A b c d e f g Switch off » When the appliance is powered on, ions are automatically and continuously dispensed, reducing frizz and providing additional shine. For presisjonstørking fester du munnstykket for konsentrert luft ( eller ) på føneren. [. . . ]