User manual PHILIPS HQ6640

[. . . ] EnglisH 4 indonEsia 12 20 BaHasa MElayu 28 37 Ting ViT 44 52 60 HQ6646, HQ6645, HQ6640 2 EnglisH important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. - This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. - Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. - If the mains cord is damaged, always have it replaced with one of the original type in order to avoid a hazard. [. . . ] 6 Pasang kembali unit pencukur pada alat cukur. lingkungan - Jangan membuang alat bersama limbah rumah tangga biasa jika alat sudah tidak bisa dipakai lagi, tetapi serahkan ke tempat pengumpulan barang bekas yang resmi untuk didaur ulang. Dengan melakukan hal ini, Anda ikut membantu melestarikan lingkungan. aksesori Tersedia aksesori berikut: - HQ55 Philips Shaving Heads [kepala pencukur] - HQ100 Philips Shaving Head Cleaner (tidak tersedia di Cina). - HQ101 Philips Shaving Head Cleaning Fluid (tidak tersedia di Cina). - HQ110 Philips Shaving Head Cleaning Spray (tidak tersedia di Cina). 3 6 . 23 , . 2 . 3 (1) (2). 2 1 4 . 24 5 (1) (2). - HQ100 - HQ101 - HQ110 , (www. philips. co. kr) . *():(02)709-1200 * :(080)600-6600() 25 1 . , . 26 BaHasa MElayu Penting Baca manual pengguna ini dengan berhati-hati sebelum anda menggunakan perkakas dan simpannya untuk rujukan masa depan. - Perkakas ini bukan dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang upaya dari segi fizikal, deria atau mental, atau kurang berpengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka diawasi atau diberi arahan berkenaan penggunaan perkakas ini oleh orang yang bertanggungjawab atas keselamatan mereka. - Kanak-kanak kecil harus diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain dengan perkakas itu. - Gunakan kord kuasa utama yang dibekalkan sahaja. - Jika kord sesalur rosak, sentiasa gantikan dengan jenis asli bagi mengelakkan bahaya. - Perkakas dilengkapi dengan pemilih voltan automatik dan sesuai untuk voltan punca kuasa utama antara 100 hingga 240 volt - Guna dan simpan perkakas pada suhu antara 5°C dan 35°C. - Pelihara agar perkakas dan kord utama kering. Medan elektromagnet (EMF) Perkakas Philips ini mematuhi semua piawai yang berhubung dengan medan elektromagnet (EMF). Jika dikendalikan dengan betul dan mematuhi arahan dalam manual pengguna ini, perkakas selamat untuk digunakan menurut bukti saintifik yang boleh didapati pada masa ini. BaHasa MElayu 27 Menggunakan perkakas Pencukuran 1 Pasangkan plag perkakas pada alat pencukur. 3 Hidupkan pencukur dengan menolak gelangsar hidup/mati ke kedudukan I. 4 Gerakkan kepala pencukur denagn gerakan lurus dan membulat di atas permukaan kulit dengan pantas. Hasil pencukuran yang terbaik akan terhasil jika muka anda kering. [. . . ] 2 Lauchuitôngbngbanchaiccâpkem theomay. 3 Bôitrnrngtôngbngmtgiotdâumay maycsauthangmtlân. 2 Ting ViT 47 Cât gi , ynpêtranhlamhongmay. Thay thê phu kin Thay các u dao cao hai nm môt ln có c hiu qu tôt nht. Chi thay th các u cao b hng hoc mon bng các u Cao Philips HQ55. 2 1 1 Ttmay, rutphichcmkhoiôiênvakeoâu cmrakhoimaycaorâukhipinacsac ây. 2 Ânnutm(release)(1)vathaobphncaora (2). [. . . ]