User manual PHILIPS HTS3050

[. . . ] DVD HOME THEATER SYSTEM HTS3050 User Manual Manual de Instrucciones 6 46 Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Use/Start Guide and/or User Manual first for quick tips that make using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www. philips. com/support 1 001-045-hts3050-16-Eng2 1 4/1/06, 3:48 PM 3139 115 2xxx1 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] 56 Utilización del control remoto para hacer funcionar el sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Paso 2: Encendido del sistema de DVD . . . . . . . . 56 Conmutación al modo de espera Eco Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Paso 3: Configuración del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Selección del sistema de color correspondiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Configuración del formato de pantalla del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Paso 4: Ajuste de la preferencia de idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Configuración del idioma visualizado en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Configuración del idioma Audio, Subtítulos y Menú de disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 46 Contenido Opciones de menú de configuración del sistema Acceso a General Setup Page (Página de configuración general) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Bloqueo/desbloqueo del DVD para su reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Atenuación del brillo de la pantalla del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Programa (excepto CD-Picture/ MP3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Configuración del idioma visualizado en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Protector de pantalla ­ activación/ desactivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Código de registro VOD DivX® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Acceso a la página de configuración de sonido (Audio Setup Page) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Speakers Volume/Speakers Delay (Volumen de los altavoces/Retardo de los altavoces) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Modo nocturno ­ activación/ desactivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 CD Upsampling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Acceso a la página de configuración de vídeo (Video Setup Page) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Tipo TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Menú de disco: Una presentación en pantalla preparada para permitir la selección de imágenes, sonidos, subtítulos, ángulos múltiples etc. DivX 3. 11/4x/5x: El código DivX es una tecnología de compresión de vídeo basada MPEG4 con patente pendiente, desarrollada por DivXNetworks, Inc. , que puede comprimir vídeo digital a tamaños lo suficientemente pequeños como para transportarse a través de Internet, al mismo tiempo que mantienen una alta calidad visual. Dolby Digital: Un sistema de sonido envolvente desarrollado por Dolby Laboratories que contiene hasta seis canales de audio digital (delanteros izquierdo y derecho, surround izquierdo y derecho y central). Dolby Surround Pro Logic II: Es una tecnología mejorada de decodificación de matriz que proporciona mejor espacialidad y direccionalidad en el material de programa de Dolby Surround; proporciona un convincente campo de sonido tridimensional en grabaciones de música estéreo convencionales; y es idónea para llevar la experiencia de sonido envolvente a sistemas de sonido de automóviles. [. . . ]