User manual PHILIPS LDH1370

[. . . ] Fit the housing cover and secure using screw (1-A). Apply power and check for correct operation. CAUTION: *The black lens hood on the housing is designed to be removed if wide angle lenses are used. [. . . ] Schließen Sie die Spannungsversorgung und das Videokabel an. Stellen Sie die Objektivs (2-1 ung 2-2) auf die bestmögliche Bildschärfe ein. Nähere Angaben finden Sie in der Installationsanweisungen des Objektivs. Setzen Sie die Gehäuse auf und schrauben Sie es fest (1-A). Schalten Sie die Spannungsversorgung ein und überprüfen Sie, ob das Gerät einwandfrei arbeitet. ACHTUNG: *Die schwarze Gegenlichtblende auf dem Gehäuse kann entfernt werden, wenn Weitwinkelobjektive verwendet werden. Wenn die Gegenlichtblende beim gewünschten Bildausschnitt im Bild sichtbar ist, kann sie durch Lösen der 4 Befestigungsschrauben entfernt werden. Gebruik de meegeleverde montagesteun (4). Monteer de steun met behulp van de montagemal (5), (zie Laastste pagina). Draai de bevestigingsschroef van de kap los (1-A) en verwijder de kap. Sluit de voedingsspanning en de videosignaalkabel aan. Regel de focusering en kijkhoek af op de lens voor een optimaal beeld (2-1 en 2-2). Zie de lens installatie handleiding voor details. Verwijder de voedingsspanning, monteer de kap en draai de schroef aan (1-A). Controleer of er geen interne bekabeling klem zit tussen kap en bodemplaat. Sluit de voedingsspanning aan en controleer de werking van de camera OPMERKING: *De zwarte lenskap aan de voorzijde van de behuizing kan worden verwijderd indien gebruik gemaakt wordt van groothoeklenzen. [. . . ] Collagare l'alimentazione e il segnale video. Per i dettagli fare riferimento alle Fig. Regolare il dell'obiettivo (2-1 & 2-2) per ottenere una qualità dell'immagine ottimale. [. . . ]