User manual PHILIPS MICRO HI-FI SYSTEM WITH 3 CD CHANGER-WOOX MC77

[. . . ] which is located on the bottom of the cabinet. Retain this information for future reference. _______________________________ Serial No. ________________________________ t s 2 This "bolt of lightning" indicates uninsulated material within your unit may cause an electrical shock. [. . . ] Veuillez respecter les règlements locaux relatifs à l'élimination des matériaux d'emballage, des piles usagées et des anciens appareils. 22 Informations relatives a la sécurité speakers LEFT ­ RIGHT + RIGHT ­ + · Installez l'appareil sur une surface rigide et plate de façon à ce qu'il ne puisse pas être incliné. Vérifiez que l'air circule facilement autour de l'appareil afin d'éviter toute surchauffe. · Les pièces mécaniques de l'appareil contiennent des paliers autolubrifiants et elles ne doivent donc pas être huilées ni lubrifiées. XP MZ-33 /37 08-05-2000 16:49 Pagina 23 MZ-3 / 37 page 23 CONNEXIONS AUX IN Vous pouvez connecter les bornes audio OUT gauche et droite d'un autre appareil, par exemple CDR, lecteur de cassettes, aux bornes gauche et droite AUX IN correspondantes situées à l'arrière de l'appareil. · Utilisez les boutons de réglage du son du MZ-33 pour régler le son de l'autre système. · Pour lire un CD-R(W) connecté, sélectionnez la source CD-R(W). F0NCTIONS DE BASE Réglage du volume et du son 1 Tourner le bouton VOLUME dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ou dans le sens des aiguilles d'une montre pour diminuer ou augmenter respectivement le volume de l'appareil (ou appuyez sur VOLUME ­, + de la télécommande). TM L'écran affiche le niveau du volume VOL et un chiffre entre 0 et 32. 2 Appuyez une ou plusieurs fois sur DBB, INCR. SURR ou DSC sur la télécommande pour sélectionner les effets sonores désirés : DBB , et OPTIMAL (aucune indication) /CLASSIC ( ( ) /POP ( ) /OPTIMAL. . . Français IO IO MZ 3 COMP ACT AUDIO SYSTE M OPEN CLOSE IO II CD DBB IO II SHUFFLE PROGRAM PRESET IO II IO II IO IO I II TUNING LINE OUT (pas pour le CDR-W) Vous pouvez connecter la borne LINE IN d'un DAT ou d'un magnétophone à la borne LINE OUT à l'arrière de l'appareil. · Réglez le son à l'aide des boutons de réglage de l'autre système. · Lorsque vous effectuez un enregistrement avec un CDR(W), sélectionnez la source CD sur le MZ-33. Mise en marche L'appareil peut être mis en marche de 3 façons différentes : · appuyez sur y STANDBY/ON sur l'appareil et la dernière source sélectionnée est activée; · appuyez sur SELECT SOURCE sur l'appareil et la dernière source sélectionnée est activée; · appuyez sur CD, TUNER, CDR ou AUX sur la télécommande. 1 En mode veille, appuyez sur PROGRAM sur l'appareil pendant au moins 2 secondes. TM L'écran affiche TUNER ou CD et ° clignote. TM L'écran affiche SET CLOCK TIME (réglez l'heure de l'horloge) si l'horloge n'a pas été réglée. 2 Tournez VOLUME dans le sens des aiguilles d'une montre. TM L'écran affiche la séquence CD, TUNER, CD. . . 3 Appuyez sur PROGRAM (sur l'appareil) pour confirmer la source. TM L'écran affiche ON 0:00, les chiffres de l'horloge pour les heures et l'indication AM/PM clignotent; 0:00 clignote. 4 Tournez VOLUME pour régler les heures : dans le sens des aiguilles d'une montre pour avancer; dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour reculer. Français Mode de démonstration · Lorsque l'appareil est en veille, appuyez sur 9 pendant plus de 5 secondes. TM Des messages de démonstration défilent en continu sur l'écran · Répétez l'opération pour désactiver. TM DEMO OFF défile sur l'écran. 24 XP MZ-33 /37 08-05-2000 16:49 Pagina 25 MZ-3 / 37 page 25 LECTEUR CD 5 Appuyez de nouveau sur TIMER ou sur PROGRAM. [. . . ] No utilice productos de limpieza, pues pueden dañar la cara del disco. · Nunca escriba o pegue etiquetas en un disco . 40 XP MZ-33 /37 08-05-2000 16:50 Pagina 41 MZ-3 / 37 page 41 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 3 Pulse PRESET 4 o 3 (¡ o TM en el mando a distancia) para dar un número de 1 a 40 a esta emisora. 4 Pulse de nuevo PROGRAM para confirmar el número programado. [. . . ]