User manual PHILIPS PORTABLE CD PLAYER ACT7585

[. . . ] which is located on the bottom of the set. Retain this information for future reference. ________________________ This "bolt of lightning" indicates uninsulated material within your unit may cause an electrical shock. For the safety of everyone in your household, please do not remove product covering. [. . . ] Ne jamais utiliser de détergents contenant de l'alcool, de l'ammoniaque, du benzène ou des abrasifs, car ceux-ci peuvent endommager le boîtier. Informations sur la sécurité · Disposez l'équipement sur une surface dure et plane, de sorte que l'équipement ne soit pas en position inclinée. Assurez-vous qu'il y ait une ventilation suffisante pour éviter la surchauffe de l'équipement. · Les pièces mécaniques de l'équipement contiennent des paliers autolubrifiants et ne requièrent donc aucun huilage ni lubrification. 23 Français OFF R TUNE CD TAPE R SYNTONISEUR NUMÉRIQUE SYNTONISATION DES STATIONS RADIO 1. TM est affiché brièvement ainsi que la fréquence de la station radio. Appuyez une ou plusieurs fois sur BAND pour sélectionner votre longueur d'onde. Appuyez sur SEARCH ou § et relâchez lorsque la fréquence commence à défiler dans l'afficheur. TM Le syntoniseur se règle automatiquement sur une station à réception suffisante. L'afficheur indique pendant la syntonisation automatique. TM Si une station FM est en stéréo, STEREO est affiché. Répétez l'opération 3 si nécessaire jusqu'à trouver la station désirée. · Pour syntoniser une station faible, appuyez brièvement et par à-coups sur SEARCH ou § jusqu'à obtenir la réception optimale. Pour faire une pause, appuyez sur PLAY·PAUSE 2;. Appuyez une nouvelle fois sur PLAY·PAUSE 2; pour reprendre la lecture. TM L'affichage se gèle et le temps de lecture écoulé clignote au moment de la pause. Pour arrêter la lecture CD, appuyez sur STOP 9 Remarque: La lecture CD s'arrête aussi lorsque: ­ le clapet du compartiment CD est ouvert; ­ le CD est arrivé au bout (à moins d'avoir sélectionné REPEAT ou REPEAT ALL); ­ vous sélectionnez une autre source: TAPE / TUNER. Sélection d'une autre plage · Appuyez une fois ou de façon répétitive sur SEARCH ou § jusqu'à ce que le numéro de la plage désirée apparaisse à l'affichage. · Si vous avez sélectionné un numéro de plage brièvement après avoir chargé un CD ou en position PAUSE, vous devrez appuyer sur PLAY·PAUSE 2; pour démarrer la lecture. Recherche d'un passage au sein d'une plage 1. Maintenez enfoncé SEARCH ou §. TM La lecture se fait à vitesse rapide et à volume réduit. Relâchez SEARCH ou § dès que vous avez trouvé le passage souhaité. Remarque: Au cours d'un programme CD ou si SHUFFLE/ REPEAT a été activé, la recherche est uniquement possible à l'intérieur d'une plage. TUNE CD APE R DBB BOOST CD RAD IO CAS SETT E REC ORDER AZ 10 40 PAU SE STO P-OP EN SEA RCH PLAY RECO RD CD SHUFFLE ALL GITA TU NE L R P DI MODE PLAY·P AUSE STOP PROG BATT LOW SEARC H ALL GITA TU NE L R DI MODE PLAY·P AUSE STOP PROG BATT LOW SEARC H MODE PLAY·P AUSE STOP PROG BATT LOW SEARC H DIGI 25 Français LECTEUR DE CD Divers modes de lecture: SHUFFLE et REPEAT Vous pouvez sélectionner et changer les divers modes de lecture avant ou pendant la lecture. [. . . ] Pulse RECORD 0 para iniciar la grabación. ­ La reproducción del programa de CD comenzará automáticamente desde el principio del programa. No es necesario iniciar la reproducción del CD aparte. Para seleccionar y grabar pasajes concretos dentro de una pista · Pulse y mantenga pulsado el botón SEARCH o §. [. . . ]