User manual PHILIPS VKR6890

[. . . ] FR: Pour obtenir de l’aide supplementaire, communiquez avec le centre de service a la clientele de votre pays. • Pour obtenir de l’aide aux Etats-Unis, au Canada, a Puerto Rico ou aux lles Vierges americaines, communiquez avec le centre de service a la clientele Philips au : 1-866-309-0846 • Pour obtenir l’aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips a 01 800 504 62 00 For Product recycling information, please visit - www. recycle. philips. com Para obtener información de productos de reciclaje, por favor visite - www. recycle. philips. com Para obtener información del reciclaje de productos, por favor visite - www. recycle. philips. com © 2012 P&F USA, Inc. VKR6890_F7_UM_Front. indd 1 2012/7/20 11:33:20 EN Before using your product, read all accompanying safety information FR Avant d’utiliser votre produit, prenez le temps de lire toute l’information de sécurité connexe ES Antes de usar el producto, consulte la información de seguridad que se encuentra adjunta User manual VKR6890_F7_UM_Front. indd 2 2012/7/20 11:33:20 1 EN Connect the home theater FR Branchez le cinéma maison ES Conexión del Home Theater FRONT FRONT FRONT REAR REAR SUBRIGHT LEFT CENTER RIGHT LEFT WOOFER SUB WOOFER FRONT LEFT FRONT CENTER FRONT RIGHT REAR LEFT REAR RIGHT FRONT RIGHT FRONT LEFT FRONT CENTER REAR RIGHT REAR LEFT SUB WOOFER VKR6890_F7_UM_Front. indd 3 2012/7/20 11:33:20 2 EN Connect to TV in one of these ways FR Le branchement du cinéma maison au téléviseur peut se faire des façons suivantes ES Conecte la Home Theater a la TV de una de las siguientes formas HDMI ARC HDMI OUT (ARC) HDMI IN (ARC) HDMI + OPTICAL OPTICAL OPTICAL HDMI OUT (ARC) HDMI IN OPTICAL VKR6890_F7_UM_Front. indd 4 2012/7/20 11:33:21 HDMI + COAXIAL COAXIAL DIGITAL IN COAXIAL HDMI OUT (ARC) HDMI IN COAXIAL HDMI + AUDIO L/R AUDIO L/R L R L R AUDIO IN HDMI OUT (ARC) HDMI IN AUDIO OUT VKR6890_F7_UM_Front. indd 5 2012/7/20 11:33:21 3 EN Switch on the home theater FR Allumez le cinéma maison ES Encendido del Home Theater 1 2 3 VKR6890_F7_UM_Front. indd 6 2012/7/20 11:33:21 4 EN Complete the first time setup FR Effectuez la première confi guration ES Proceso de confi guración inicial HDMI 1 TV 2 3 4 5 6 HOME THEATER VKR6890_F7_UM_Front. indd 7 2012/7/20 11:33:22 5 EN Use your home theater FR Utilisez votre cinéma maison ES Uso del sistema de Home Theater 1 2 3 2 3 4 VKR6890_F7_UM_Front. indd 8 2012/7/20 11:33:22 3. 5MM STEREO 2 MUSIC iLINK 1 3 1 2 3 VKR6890_F7_UM_Front. indd 9 2012/7/20 11:33:22 1 LAN LAN VKR6890_F7_UM_Front. indd 10 2012/7/20 11:33:22 EN For more information about using this product visit www. philips. com/support FR Pour en savoir plus sur l’utilisation de ce produit, visitez le site www. philips. com/support ES Para obtener más información acerca de este producto, visite www. philips. com/support Non-contractual images. All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N. V. [. . . ] again to stop music. Navigation buttons •• Make sure that the picture and audio formats are BACK OPTIONS supported by your home theater (see 'File formats' on page 26). Radio Listen to FM radio on your home theater, and store up to 40 radio stations. Note •• AM and digital radio are not supported. •• If no stereo signal is detected, or if fewer than five SUBTITLE Left/Right: Search for a radio station. Press to stop the installation of radio stations. Press and hold to erase the preset radio station. 3) Press OPTIONS again to store the radio station. Automatic: Press and hold for three seconds to reinstall the radio stations. Toggle between the stereo and mono sounds. stations are found, you are prompted to install the radio stations again. Tuning grid In some countries, you can toggle the FM tuning grid between 50 kHz and 100 kHz. Switching the tuning grid erases all preset radio stations. 1 2 Extend the FM antenna at the back of your home theater and place it away from the TV or other sources of radiation. »» If you have already installed the radio stations, the last channel that you listened to is played. »» If you have not installed any radio stations, the message AUTO INSTALL. . . PRESS PLAY appears on the display panel. Use the remote control to listen or to change radio stations. Action 1 2 3 Press RADIO. (Home), select [VUDU], and press 6 EN 19 VKR6890_F7_UM_V1. 0. indb 19 2012/7/20 11:09:14 English Press AUDIO SOURCE repeatedly until MUSIC I-LINK appears on the display panel. • Some media files may not play due to compatibility issues. Check the file formats supported by your home theater. 3 »» The Vudu page is displayed on the TV screen. Use the remote control to browse Vudu, and select a video to play. • To exit Vudu, press (Home). Note Picasa web albums Access Picasa Web Albums through your home theater. What you need • An account with Picasa Web Albums.   •• For more detailed information on the Vudu service, visit www. vudu. com on your computer. 1 2 3 4 Connect your home theater to a home network with Internet access (see 'Connect and set up a home network' on page 12). • The first time you log in, select [New user], and then enter your user name and password. Save your login information for subsequent use. • If you have logged in before, select a stored user name and enter the password. Select the onscreen options to view the albums or photos. Press (Home) to exit Picasa menu. YouTube videos Enjoy YouTube videos through your home theater. [. . . ] When a refund is given, your product becomes the company property. Note: Any product sold and identified as refurbished or renewed carries a ninety (90) day limited warranty. Replacement product can only be sent if all warranty requirements are met. Failure to follow all requirements can result in delay. [. . . ]