User manual PIONEER CDJ-1000MK2

[. . . ] 2 <DRB1338> En/Fr/Ge/It/Du/Sp Replacement and mounting of an AC plug on the power supply cord of this unit should be performed only by qualified service personnel. 3 <DRB1338> En/Fr/Ge/It/Du/Sp Español Nederlands Italiano Deutsch Français English Operating Environment H045 En Conditions de Fonctionnement H045 Fr Operating environment temperature and humidity: +5˚C – +35˚C (+41˚F – +95˚F); less than 85%RH (cooling vents not blocked) Do not install in the following locations ÷ Location exposed to direct sunlight or strong artificial light ÷ Location exposed to high humidity, or poorly ventilated location VENTILATION: When installing this unit, make sure to leave space around the unit for ventilation to improve heat radiation (at least 5 cm at rear, and 3 cm at each side). WARNING: Slot and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, to prevent fire hazard, the openings should never be blocked and covered with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc. Also do not put the apparatus on the thick carpet, bed, sofa, or fabric having a thick pile. [. . . ] ¶ Cue point memory setting is completed when the current time lights in the display. ¶ When a new Cue point is stored in memory the previous setting will be erased. ¶ This will take you back to the set track position. ¶ This will take you back to the set track position. In the VINYL mode, to set the Cue point, go through steps 2 and 3 as mentioned above. 7 Real-time cue ÷ The SEARCH buttons (1, ¡) can now be used to modify the cue point, in the same way as for the CDJ mode. During playback, press the LOOP IN/REALTIME CUE button at the desired Cue point. ¶ This point will then be recorded as the new Cue point. ¶ The sound at the specified Cue point will continue to play as long as the CUE button is pressed. ¶ The player will return to the specified Cue point. ) ¶ Playback will begin immediately from the specified Cue point. Changing Playback Speed (*) Pull the Tempo Control knob towards you. Slide the knob towards you (+) to increase the tempo and slide it away from you (–) to decrease it. ¶ The rate of change in playback speed (tempo) is shown in the display. ¶ The playback speed can be changed without changing the pitch ( “Applying Master Tempo”). Each time the button is pressed the variable range of the Tempo Control knob changes as follows: ±6%, ±10%, ±16% and ±100%. The Tempo Reset indicator lights and the rate of tempo variation is reset to [0] (normal tempo) regardless of Tempo Control knob setting. ¶ One more press of the TEMPO RESET button cancels the reset and speed setting made with the Tempo Control knob is valid again. 21 <DRB1338> En/Fr Français English BASIC OPERATION/DEMARCHES DE BASE DJ PLAYER OPERATION UTILISATION DU LECTEUR DJ Applying Master Tempo (*) Press the MASTER TEMPO button during playback. The MASTER TEMPO button and the [MT] indicator light. The speed (tempo) can now be changed using the Tempo Control knob but the pitch (key) does not change. Turning the Jog dial during playback (pitch bending) (When the JOG MODE SELECT button is set to VINYL, touch the Jog dial side. [. . . ] ¶ Press the JOG MODE SELECT button to set the desired JOG MODE [VINYL or CDJ]. The DIGITAL OUT mode switch is set to the [DJ] position. ¶ Turn off POWER switch of the player, or move the player away from the TV or tuner. ¶ Playback can be started by pressing the PLAY/PAUSE button (6). [. . . ]