User manual PIONEER DM 40

[. . . ] 末をご覧ください。 商品相談 修理受付 付属品購入窓口のご案内 ・ ・ 保証書付き Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Handleiding Manual de instrucciones Manual de instruções Инструкции по эксплуатации 取扱説明書 日本語 Thank you for buying this Pioneer DJ product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference. [For American Users and Canadian Users] IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. [. . . ] After connecting to the terminals, lightly pull the speaker cord to make sure that heads of the speaker cord are securely connected to the terminals. A loose connection might cause audio output to be interrupted or noise to be output. When connecting the speaker cord, thoroughly twist the core wires, and make sure that the core wires are not protruding out of the speaker terminals. Core wires protruding out of the speaker terminals may come into contact with the rear panel or with each other. This may cause an excessive load to be placed on the amplifier which results in operation stopping or a malfunction. If a mistake is made with the polarities (+, –) on the LEFT and RIGHT sides when connecting the LEFT and RIGHT speaker cord, normal stereo effect can no longer be obtained. 2 Connect the included speaker cord to the speaker terminals on the LEFT and RIGHT sides. 3 Insert the core wires into the terminals while pressing the claw on the speaker terminal. Connect the speaker cord with the red line into the + terminal side (red) and the speaker cord without the red line into the – terminal side (black). Black − Red ＋ With the red line En 7 Listening to the Music of a Bluetooth Device These speakers allow you to wirelessly enjoy tracks saved to a Bluetooth device. When using the speakers for the first time or when connecting a new Bluetooth device to the speakers, you need to pair the speakers and Bluetooth device. Pairing (device mutual registration) is the operation required to connect a Bluetooth device and the speakers. Some baby monitors Other, less common, equipment that may operate on the same frequency: !Discrimination systems for train or emergency vehicles Pairing and Connection Procedure 1 Turn on the [POWER] switch to power on the speakers. The Bluetooth indicator flashes for approximately 30 seconds and the speakers enter the pairing state. If the Bluetooth indicator is off, press the pairing button for at least 2 seconds to switch to the pairing state again. In the event noise appears in your television image, there is the possibility that a Bluetooth device or this unit (including products supported by this unit) are causing signal interference with the antenna input connector of your television, video, satellite tuner, etc. In this event, increase the distance between the antenna input connector and the Bluetooth device or this unit (including products supported by this unit). If there is something obstructing the path between this unit (including devices supported by this unit) and the device equipped with Bluetooth wireless technology (such as a metal door, concrete wall, or insulation containing tinfoil), you may need to change the location of your system to prevent signal noise and interruptions. 2 Perform the pairing operation on the Bluetooth device. Perform the operation while the speakers are in the pairing state. For details, see the operating instructions of your Bluetooth device. [. . . ] aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International , Ltd. , registered in the United States and other countries, used with permission. Specifications DM-40BT/DM-40BT-W Model Amplifier section Amplifier output Input terminals Input impedance Output terminals Speaker section Enclosure Woofer (LF driver) Tweeter (HF driver) Bluetooth section Version Output Frequency used Modulation Supported Bluetooth profiles Supported Codec Power supply section / other Supported voltages Power consumption Power consumption when waiting (standby status) External dimensions W × H × D Weight AC 110 V to 240 V, 50 Hz/60 Hz 35 W 0. The specifications and design of this product are subject to change without notice. [. . . ]