User manual PIONEER XDP-100R

[. . . ] Select to copy to the destination selected by 3 (yellow) XDP-100R クイックスタートガイド Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido 本書には、スタートアップに必要な内容や操作につい て記載しています。さらに詳しい使い方については、 取扱説明書（PDF 形式）をお読みください。 電源を切る 1. Select to copy to the destination selected by 4 (pink) ∫ 本機で取扱説明書（PDF 形式）を見る 本機で取扱説明書をご覧いただけます。 1. Html ∫ Viewing the Instruction Manual (PDF) on this unit You can view the Instruction Manual on this unit. ) 0 To view the Instruction Manaul on a computer, download it from our website. [. . . ] ş本操作について 初期設定が完了すると、ホーム画面が表示されます。 ホーム画面下部に表示されるアイコンの主な操作は以 下のとおりです。 Basic operations The home screen is displayed when these initial settings are complete. The following describes the main operations of the icons displayed at the bottom of the home screen. 9 mm (5-3/4" k 3" k 9/16") (height/width/depth) (with bumper) Specifications and features are subject to change without notice. Display (touch panel) Bumper Headphone jack Speaker Microphone microUSB port (also used for recharging) Built-in antenna The antenna is built into the main unit. The transmission speed of the unit may be adversely affected if you block the antenna area with your hand. Ɯ機で音楽を聴く ここでは、データコピーソフトを使って Windows パ ソコンから本機に音楽ファイルをコピーして再生する 方法を説明しています。その他に SD カードを使用し て再生する方法、音楽配信サイトから音楽ファイルを ダウンロードして聴く方法などがあります。他の方法 については、取扱説明書をご確認ください。 Listening to music on this unit This explains how to use the data copy software to copy music files from a Windows computer to this unit and play them. You can also play from an SD card or download files from websites that distribute music. For these other methods, see the instruction manual. 9 mm（高さ / 幅 / 奥 行き） （バンパーあり） 仕様および外観は予告なく変更することがあります。 ∫ Copy music files from a computer to this unit 1. Download the installer for the "X-DAP Link" data copy software to your computer. A shortcut icon is created on the desktop when installation is completed. Connect this unit to the computer with the supplied USB cable and start "X-DAP Link". 0 Microsoft® and Windows® are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Volume dial Turn the dial to adjust the volume. You can also adjust the volume with touch operations on the display. Power button (Í) Press and hold the power button to turn the power on or off. To turn the screen on or off, just press the button. MicroSD card slot 2 ∫ DISCLAIMER Through this device you are able to link to other services or websites which are not under the control of any company which has designed, manufactured or distributed/have distributed this device, and its affiliates (collectively, "Company"). We have no control over the nature, content and availability of those services. The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them. [. . . ] 0 To copy to a microSD card, insert a microSD card into the card slot. Select the music files you want to copy in the list displayed in the middle of the screen. Select the check boxes to the left of the music files that match the copy destination. Select to copy to the destination selected by 2 (blue) 6061B0922601_DP-X1_XDP-100R_JaEnFrEs_150915. [. . . ]