User manual POLAROID DVC-2000

[. . . ] Safety Precautions ! The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS ! RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ! ! CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION: (VISIBLE) LASER RADIATION WHEN OPEN. [. . . ] Después de usar la cinta, póngala verticalmente en la caja para que no se floje. No guarde la cinta en los sitios siguientes: -Alta temperatura o humedad -Generación de moho -Al sol directo -Condición polvorosa -Cerca de materias magnéticas, por ejemplo altavoz D V C - 2 0 0 0 67 Función de AFF ¿QUÉ ES AFF? el AFF es la función de pantalla entera de THE PETTERS GROUP. Esta función le permite ocupar toda la pantalla de su televisor cuando usted usa un DVD de formato de pantalla ancha. Usando el botón de AFF en el control remoto, puede eliminar las barras negras en la parte superior e inferior de la pantalla cuando contempla películas con una razón de respecto de 1. 85:1. También puede empequeñecer (pero no eliminar) las barras negras cuando contempla películas con mayor razón de aspecto(2. 35:1). el Antes de AFF Después de AFF Reproducción de discos CÓMO REPRODUCIR UN DISCO. Reproducción básica Cómo reproducir discos de vídeo DVD · Encienda su televisor y seleccione la señal de entrada de vídeo que esté conectada al reproductor combo. 1. Pulse el botón POWER en la panel frontal. Pulse el botón DVD en el control remoto para entrar en el modo de DVD. Pulse el botón OPEN/CLOSE. Esto abrirá la bandeja del disc 3. Coloque el disco en subandeja. Asegúrese de que la cara que contiene la información digital está boca abajo. · Los discos pueden resultar dañados si no se colocan correctamente en las guías de la bandeja del disco. Esto podría causar el mal funcionamiento del reproductor combo. ! · El menu aparecerá en la pantalla de una forma automática o usted puede pulsar el botón TITLE para entrar en la pantalla de menú. 4. Pulse el botón ENTER. Después de cerrar la bandeja del disco, empezará. ! · Si mueve el reproductor combo durante la reproducción, esto puede dañar tanto el disco como el reproductor. · Para abrir y cerrar la bandeja del disco, use únicamente el botón "OPEN/CLOSE"(abrir/cerrar) del control remoto o del reproductor combo. 68 D V C - 2 0 0 0 Reproducción de discos PARA UNA IMAGEN DE MAYOR CALIDAD (continuación) Los discos de vídeo DVD producen una imagen de alta resolución. Esto puede causar anomalías en la imagen del televisor durante la reproducción. Dichas anomalías variarán según el televisor que se esté usando con este reproductor combo. Para controlar las anomalías de la imagen, reduzca el ajuste de nitidez de su televisor cuando vea los discos de su vídeo DVD. ACERCA DE DVD, CD Los iconos DVD, CD aparecerán según el disco que se esté reproduciendo. DVD: discos de vídeo DVD CD: CDs de audio 1. Pulse o los botones numéricos para seleccionar el título que desee. Pulse el botón"ENTER". El reproductor combo empezará la reproducción desde el título que haya seleccionado. Título1 Título2 CÓMO EMPEZAR LA REPRODUCCIÓN DESDE LA PANTALLA DE MENÚ Título3 Título4 CÓMO HACER UNA PAUSA EN LA REPRODUCCIÓN(PAUSA MOMENTÁNEA) Pulse el botón de" "durante la reproducción. Pulse el botón" " para continuar la reproducción normal. CÓMO EXTRAER EL DISCO Pulse el botón"OPEN/CLOSE" Espere hasta que la bandeja del disco se haya Abierto del todo para extraer el disco, pulse el bot"OPEN/CLOSE"para cerrar la. CÓMO DETENER LA REPRODUCCIÓN Pulse el botón"STOP"(parar) El reproductor combo se detendrá. Pulse el botón " " para seguir con la reproducción. El reproductor combo se detendrá completamente. ! Una vez acaba una película, aparece una pantalla de menú. [. . . ] occasionnellement déformée · Disque rayé. La luminosité instable ou des · Connectez le lecteur combo directement au téléviseur et non pas à travers une autre source. Ce que parasites pendant la lecture vous voyez est l'effet de circuit de protection de copie exigé sur tous les lecteurs combo. · Placez le disque avec les graphiques vers le haut. [. . . ]