User manual REX FMT990XE

[. . . ] ENGLISH grid, oven shelf carriers) and the oven door also, can be removed for easier washing, to be done with a mild detergent solution. The slots in the front of the appliance for the passage of the air must carefully kept un-obtructed for an efficient cooling of the unit. Oven door removal and refitting Open fully the oven door and hook the ring A to the upper bar of the door hinge as shown in the fig. Once hinge locked, grip both sides of the door, near the hinges, then lift and remove as in the fig. [. . . ] per 500 g plus 20 mins. Cooking time table for forced convection baking Food Small cakes (12 on tray) Victoria sandwich (2x7"/180 mm) Swiss roll or wisked sponge Fruit cake (8"/205 mm) Scones Meringues Shortcrust Pastry Puff or flaky Pastry Choux Pastry Biscuits Bread Milk pudding Pizza Lasagne Oven noodles BEEF on bone BEEF on bone 180 135 210 80 190 200 200 170/180 200/220 150 250 165 150 230 rare & crusty 190 (rare) 190 (medium) 160 (well done) Boned and rolled 190 (rare) 190 (medium) 160 (well down) LAMB on bone boned and rolled PORK on bone boned and rolled VEAL on bone boned and rolled CHICKEN TURKEY DUCK GOOSE 190 155 190 155 200 160 200 200 200 155 200 155 200 155 180 15-20 mins. depending upon dish depending upon type Thermostat setting °C 175 170 Cooking time 15-20 mins. 20-30 mins. Shortcrust Pastry Puff or flaky Pastry Choux Pastry Biscuits Bread Milk pudding Pizza Lasagne Oven noodles BEEF on bone BEEF on bone Características tecnícas Dimensões: (exteriores) Dimensões do forno: Altura Largura Profundidade Altura Largura Profundidade Volume cm 47, 4 cm 89, 4 cm 54, 5 cm 32, 5 cm 56 cm 39, 1 dm3 71 W W W W W W W V 2500 2800 2700 45 20 15 2900 230 Forno eléctrico Comando do sector (fig. Permitem seleccionar a temperatura adequada para as diversas exigências de cocção, actuando devidamente sobre os elementos aquecedores e regulando a temperatura no grau desejado. Resistência do tecto e do chão (sup. Resistência do tecto do forno (superior). Resistência do chão do forno (inferior). Potência: LAMB on bone 220 170 Boned and rolled 220 170 Resistência do turbo (convexão) Resistência do grill Resistencia do tecto + chão (sup. + inf. ) Motoventilador (turbo) Motoventilador de refrigeração Luz de iluminação di forno Potência máxima total Tensão de alimentação (50 Hz) PORK on bone boned and rolled VEAL on bone boned and rolled CHICKEN 220 180 220 220 220 170 Este aparelho está de acordo com a Directiva CEE nº: ­ 73/23 CEE "Baixo tensao" ­ 89/336 CEE "Perturbações electramagnéticas" ­ 89/109 CEE "Materiais em contacto com os alimentos" Instruções para o utente Instalação É importante que todas as operações referentes à instalação e à regulação sejam realizadas por pessoal qualificado, de acordo com as normas em vigência. As instruções específicas são descritas nos capítulos reservados para o instalador. Antes de usar o aparelho há que retirar cuidadosamente a película especial que protege as peças de aço inoxidável ou de alumínio anodizado. O isolamento térmico do forno e os resíduos gordurosos da fabricação produzem, durante os primeiros minutos de funcionamento, fumo e cheiros desagradáveis. Aconselhamos que, antes de usá-lo por primeira vez, se aqueça o forno vazio durante uns 45 minutos e à temperatura máxima. Resistência do grill. Resistência do tecto e chão + turbo. 2 TURKEY 220 170 DUCK 220 170 GOOSE 220 USING THE GRILL Turn the function knob (fig. 1) to the symbol when you wish to grill without fan and to the symbol for fan assisted grilling. FOR GRILLING TURN THE THERMOSTAT KNOB (fig. When switching on the grill the turnspit motor also will start at the same time. The fan assisted grill functions, corresponding to the symbol is suitable for wet or thick food because the action of the hot air will more uniformly cook, and the heat will enter into the food more gradually by reducing the radiation of the grill. Warning Always set the grill grid in the highest possible rack (but not too close to the heating element: fatty foods get smoke and may start a fire) place a pan in the lowest possible rack for collecting juice. If a grease fire should occur in a pan put out the flame placing a lid on the pan: NEVER THROW WATER ON A GREASE FIRE. Descrição Funcionamento Cocção tradicional Colocar o comando do selector em e o comando do termóstato na posição correspondente à temperatura desejada. Se se desejar um aquecimento diferenciado na parte superior e na parte inferior da comida, mudar o selector para a posição de (calor PORTUGUÊS superior) ou para posição de (calor inferior). Se se desejar um aquecimento mais uniforme em todas as partes do forno, há que colocar o comando do selector em . [. . . ] Tempo de cocção Os tempos de cocção podem variar de acordo com a natureza das comidas, da sua homogeneidade e do seu volume. É aconselhável vigiar a primeira cocção e verificar os resultados obtidos, a fim de que, ao confeccionar os mesmos pratos nas mesmas condições, se obtenham resultados similares. A título de indicação, apresentamos duas tabelas de cocção. A Tabela I informa sobre os tempos de cocção, as temperaturas e a posição dos alimentos no interior do forno, para os alimentos cozinhados por convexão; pelo contrário, a Tabela II proporciona a mesma informação para a cocção no grill. DEAR HOUSE WIFE Your oven will give your years of satisfactory service and pleasure when properly cared for and used. [. . . ]