User manual ROLAND CUBE-20XL

[. . . ] Owner's Manual Guitar Amplifier Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manuale dell'utente Manual del usuario Manual do proprietário Gebruikershandleiding Nederlands Português Español Italiano Français Deutsch English WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. CAUTION ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING - When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following: 1. Do not block any of the ventilation openings. [. . . ] Turn the knob to adjust the amount of effect applied. The ON indicator lights up when EFX is turned on, and goes out when EFX is turned off. You can also turn EFX on and off using optional foot switches Graduations for CHORUS, FLANGER, PHASER, TREMOLO, SOLO, HEAVY OCTAVE on a panel are for reference. Be sure to check the sound as you adjust the effects. Type CHORUS FLANGER PHASER TREMOLO Description In this effect, a slightly detuned sound is added to the original sound, giving the sound greater breadth and fullness. This creates a flanging effect that creates a sort of spinning sensation with the sound. This effect adds a variable phaseshifted signal to the direct sound, giving the sound a swirling character. Tremolo is an effect that creates a cyclic change in volume. This applies a boost effect to the original sound. By using a foot switch to turn SOLO on/off individually for the JC CLEAN and LEAD channels, you can vary the volume and distortion of your sound. This adds sound lowered by an octave to the original sound. Since you can play chords even when using this effect, you can use it to fatten the sound of your chordal playing as well. 14. AUX IN Jack You can connect a CD player, digital audio player or other kind of device and have it play along with your guitar. * Determine the volume level by adjusting the volume control of the connected device. * When connection cables with resistors are used, the volume level of equipment connected to the AUX IN jack may be low. If this happens, use connection cables that do not contain resistors. 15. FOOT SW (Foot switch) Jack You can use foot switches (optional BOSS FS-5U or FS-6) to switch channels (JC CLEAN/LEAD), and to turn EFX/SOLO on and off. * CUBE-20XL is equipped with a TRS-type FOOT SW jack that accepts plugs of the configuration shown in the figure. To connect a foot switch pedal, use a TRS-compatible cable. TIP : SELECT RING : EFX/SOLO * For details on connecting foot switches, refer to "Connections" (p. * If you use a monaural cable to connect only one foot switch, it can be used to switch channels (JC CLEAN/LEAD). 16. RECORDING OUT/PHONES Jack · When Using RECORDING OUT Use mono 1/4" phone plugs when connecting to this jack. Volume level of RECORDING OUT can be easily adjusted if you set the JC CLEAN or LEAD Channel [VOLUME] knob as shown in the diagram on the right. · When Using Headphones Connect headphones to this jack. * No sound is played through the unit's speaker while the RECORDING OUT/PHONES jack is in use. HEAVY OCTAVE DELAY/REVERB 12. [. . . ] Viale delle Industrie 8, 20020 Arese, Milano, ITALY TEL: (02) 937-78300 MALAYSIA Roland Asia Paci c Sdn. 45-1, Block C2, Jalan PJU 1/39, Dataran Prima, 47301 Petaling Jaya, Selangor, MALAYSIA TEL: (03) 7805-3263 IRAN MOCO INC. Shariaty Ave, Roberouye Cerah Mirdamad Teheran, IRAN TEL: (021)-2288-2998 COSTA RICA JUAN Bansbach Instrumentos Musicales Ave. 1. Calle 11, Apartado 10237, San Jose, COSTA RICA TEL: 258-0211 U. [. . . ]