User manual ROLAND EP-880

[. . . ] No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of ROLAND CORPORATION. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. [. . . ] The split point key is displayed as follows. The right hand will play the tone of the left button of Dual play, and the left hand will play a suitable match for the right-hand tone. While a song plays back, the metronome will sound at the tempo and time signature (Beat) of that song. Once again press the [METRONOME/COUNT IN] button, getting the button to go dark. The button flashes in red and green in time with the beat selected at that time. The button lights in red on the downbeats, and in green on weak beats. The volume of the metronome can be adjusted, with nine volume levels available. It is set to "4" when the instrument is turned on. NOTE It is not possible to change the beat during song playback or recording. Continue to hold down the [METRONOME/COUNT IN] button, and press the [-] or [+] button to sound the metronome, and change the volume. NOTE When you hold down the [METRONOME/COUNT IN] button, the currently specified metronome volume will be displayed. When the metronome volume is set to "0, " the metronome sound does not play. If you hold down the [SONG/TEMPO] button and press the [-] or [+] button, the beat will change. If you hold down the [SONG/TEMPO] button and press the [-] and [+] buttons simultaneously, the beat will go back to what it was before you changed it. Playing Along with the Internal Songs Here's how you can play along with the internal songs. You can slow down the playback tempo of the song, or play back each hand separately. Before you try playing the song, listen to it several times to get a general feel for the song. While the song is playing, the initial tempo of the song will continue to be displayed, regardless of tempo changes during the song. If the song has a rapid tempo, you can slow down the tempo so that you can practice it more easily. It is effective to gradually raise the tempo as you practice. nOTE Some of the internal songs have tempos that change during the song. If you turn on the metronome while the song plays back, the metronome will sound at the beat and tempo of the song. [. . . ] Split Point Key Transpose [SPLIT] + key [TRANSPOSE] + key p. 1 Hz) Key Transpose (­6~+5 in semitones) Reverb (8 levels), Chorus (8 levels), Damper Resonance (for Piano only, 8 levels) 88 keys, weighted hammer action Preset 4 levels Whole, Dual (volume balance adjustable), Split (split point adjustable), Twin Piano In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice. E' necessario cancellare la song contenuta nella memoria temporanea per selezionare la song salvata o le song interne. Se usate il modo Dual play o Split play con un pulsante TONE SELECT per il quale era stato scelto il suono 3, per quel pulsante TONE SELECT verrà scelto il Tone 1 (p. [. . . ]