User manual SAECO INCANTO CLASSIC S-CLASS

[. . . ] Read these operating instructions carefully before using the machine Bedienungsanleitung ist vor dem ersten Gebrauch der Maschine aufmerksam zu lesen Lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser la machine Diese Leer atentamente estas instrucciones de uso antes de utilizar la máquina Ler atentamente estas instruções de uso antes de utilizar a máquina Lees deze INSTRUCTIES aandachtig door, alvorens het apparaat te gebruiken OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA USO GEBRUIKSAANWIJZING FOR HOUSEHOLD USE ONLY Ideas with Passion NEDERLAND PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH Leggere attentamente queste istruzioni d'uso prima di utilizzare la macchina ISTRUZIONI PER L'USO ENGLISH ITALIANO 18 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1 Read all instructions and information in this instruction book and any other literature included in this carton referring to this product before operating or using this appliance. 3 To protect against fire, electric shock and personal injury do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. 4 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5 Unplug from outlet when not in use and before cleaning. [. . . ] Do not put coffee beans or instant coffee into the ground coffee container. FAULTS MAINS CONNECTION INSTALLATION Connect the coffee machine to a suitable electric socket. The voltage must match the voltage specified on the appliance rating plate. - Choose a perfectly level supporting surface. - Maintain a distance of 10 cm from walls and electric or gas burners. - Do not keep at temperatures below 0 °C; the appliance may be damaged by freezing. - The electric socket must be accessible at all times. - The power cord must not be damaged, secured with clamps, placed on very hot surfaces etc. - Do not let the power cord hang loosely (Warning: danger of tripping or of causing the appliance to fall). - Do not use the power cord to carry or pull the coffee machine. CLEANING / DESCALING - Before cleaning the appliance, unplug it and allow it to cool down. - Avoid exposing the appliance to splashes of water. - Do not dry machine components in a conventional or microwave oven. SPARE PARTS DISPOSAL To guarantee safety, you should use only original spare parts and accessories. - The packing materials can be recycled. - Appliance: unplug the appliance and cut the power cord. - Deliver the appliance and power cord to a service centre or public waste disposal facility. COMPONENT DESCRIPTION Cup heater plate Preground coffee dispenser lid Coffee bean container lid Coffee bean container Water tank lid Water tank Steam knob Service door SBS ON/OFF switch Height and depth adjustable brew unit Drip tray + grill Tray full indicator Swivel base Dregs drawer Brew group Hot water/steam tube Small coffee button Coffee button Preground coffee selector button Hot water selector button Descaling button Grind adjustment knob Alarm light "Aqua Prima" filter replacement light - see page 27 Coffee bean container and dregs drawer indicator light Water tank and circuit loading indicator light Cartridge filter applicator "Aqua Prima" cartridge filter Cleaning brush Brew group key 21 Control panel Water hardness test Preground coffee measure ENGLISH 22 INSTALLATION / VENTILATE The messages displayed by the machine during operation are shown on pg. 31. Important warning for using the "Aqua Prima Filter" can be found at page 31. See rating plate Fill the coffee bean container with coffee beans. The "Aqua Prima" filter can be installed (see pg. 27). Fill the tank with fresh drinking water. Insert the plug into a suitable electric socket. Move the ON/OFF switch to "I" to turn on the machine. Flashing Flashing Steadily lit The machine indicates that the circuit needs loading. Place a container beneath the steam tube. Turn the knob counterclockwise to start loading the circuit. Wait until a steady stream of water flows out from the nozzle. Turn the knob clockwise to terminate the circuitloading process. Flashing Steadily lit Note: You must load the circuit before starting up the machine for the first time, if it has been inoperative for a lengthy period or if the water tank has been completely emptied. The circuit must also be loaded each time the light flashes: Remove the container. The machine is warming up; lights are flashing. When the indicator lights are fixed, the machine is ready for use. ADJUSTMENTS COFFEE GRINDER ADJUSTMENT 23 Adjustment may be made only while the coffee grinder is operating. Use coffee bean blends for espresso coffee makers. If you do not obtain the desired result, try using a different coffee blend. Store coffee in a cool place, in a hermetically sealed container. [. . . ] After replacing the filter in the tank, keep the button pressed; when the indicator light is flashing, release the button. Flashing Load the circuit (Starting up) ADDITIONAL INFORMATION FOR CORRECTLY USING THE "AQUA PRIMA" FILTER. Please follow these simple instructions to correctly use the "Aqua prima" filter: 1. Keep the "Aqua prima" filter cool and away from sunlight; the room temperature should be between +5°C and +40°C; 2. Do not use the filter in temperatures over 60°C. [. . . ]