User manual SAECO INCANTO S-CLASS SIRIUS

[. . . ] Leggere attentamente queste istruzioni d'uso prima di utilizzare la macchina OPERATING INSTRUCTIONS ENGLISH NEDERLAND PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH Read these operating instructions carefully before using the machine Bedienungsanleitung ist vor dem ersten Gebrauch der Maschine aufmerksam zu lesen BEDIENUNGSANLEITUNG Lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser la machine MODE D'EMPLOI Diese Leer atentamente estas instrucciones de uso antes de utilizar la máquina INSTRUCCIONES DE USO Ler atentamente estas instruções de uso antes de utilizar a máquina INSTRUÇÕES PARA USO Lees deze INSTRUCTIES aandachtig door, alvorens het apparaat te gebruiken GEBRUIKSAANWIJZING u co e pr s f ecce i y o ot& Serv s s les TYPE SUP021YADR rte s Sa FOR HOUSEHOLD USE ONLY ITALIANO ISTRUZIONI PER L'USO 24 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1 Read all instructions and information in this instruction book and any other literature included in this carton referring to this product before operating or using this appliance. 3 To protect against fire, electric shock and personal injury do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. 4 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5 Unplug from outlet when not in use and before cleaning. [. . . ] Moreover, the circuit must be loaded every time the message "VENTILATE" is displayed. Turn the knob clockwise to terminate the circuitloading process. Remove the container. The machine is ready for use. ADJUSTMENTS COFFEE GRINDER Adjustment may be made only while the coffee grinder is operating. Use coffee bean blends for espresso coffee makers. If you do not obtain the desired result, try using different coffee blends. Store coffee in a cool place, in a hermetically sealed container. You will note a change after dispensing 1 - 2 coffees. If you set the grinder on too fine a grind (knob turned all the way anticlockwise) and the SBS control on "strong" (toward the right), coffee may flow out in a slow trickle or not at all. ADJUSTMENT 29 The fineness of the grind may be adjusted using the knob. COFFEE DOSE ADJUSTMENT - You must adjust the dose before dispensing coffee. This adjustment will have an immediate effect on the coffee brewed. BIG CUPS To place the brew unit again in its position, pull it until it fits in. COFFEE DOSE ADJUSTMENT SELECT PRODUCT READY FOR USE SELECT PRODUCT READY FOR USE SELECT PRODUCT READY FOR USE You can adjust the quantity of coffee to be ground. Stronger coffee. Weaker coffee. BIG CUPS To use big cups, press the button and push the brew unit until the end. COFFEE IN CUPS To adjust the quantity of coffee dispensed to the size of your cups. Place a cup beneath the brew unit, press the Or button corresponding to the type of coffee desired and keep it pressed while coffee is being dispensed. To adjust the strength and consistency of brewed coffee. Open the knob to discharge any residual water. When only steam comes out, close the knob. Remove the container. Position the cup containing milk beneath the steam tube. STEAM Open the knob to release steam. The machine will signal the function Move the cup in a circular fashion to heat the milk evenly. After frothing the milk, close the knob. Remove the cup and position it beneath the brew unit Dispense coffee into the cup to prepare a delicious cappuccino. STEAM SELECT PRODUCT READY FOR USE STEAM Open the knob to discharge any residual water. Close the knob. Place the cup beneath the steam tube. Open the knob. Heat by moving in circles. Close the knob. Remove the container. ENGLISH SELECT PRODUCT READY FOR USE 32 DESCALING Warning!You can use any commercially available non-toxic, non-harmful descaling product for coffee machines. We recommend using a Saeco descaling agent. Descaling is necessary every 3-4 months, when there is a reduction in the water capacity. The machine must be on; it automatically controls the distribution of the descaling solution. MACHINE IS DESCALING DECALCIFY READY FOR USE DESCALING OPEN KNOB The machine signals when Press the MENU button it needs descaling. See "Programming". DESCALING FINISHED CLOSE KNOB Remove the cartridge filter. Fill the water tank with the Place a large receptacle Turn the knob to open the descaling solution. The machine will start descaling. MACHINE IS RINSING RINSING FINISHED CLOSE KNOB RINSE MACHINE FILL WATER TANK RINSE MACHINE PRESS KEY When the descaling cycle is completed, close the knob. Rinse out the tank and fill it Press the button to confirm with fresh drinking water. the rinse cycle. When the rinse cycle is Open the knob. The machine will start completed, close the knob and load the circuit rinsing. [. . . ] Important note: the dregs drawer may be emptied only when the machine is on. The drawer must be removed for at least 5 seconds. If you empty the drawer with the machine off, you will not be able to dispense coffee the next time you switch the machine on. BREWUNIT MISSING COFFEE BEANS EMPTY READY FOR USE Fill the coffee bean container and start the coffee dispensing cycle. Fit the brew unit properly in place. DECALCIFY READY FOR USE Descale the machine 44 DISPLAY MESSAGES- NOTES ON THE AQUA PRIMA CARTRIDGE FILTER Press "ON" REPLACE WATER FILTER READY FOR USE Replace the "Aqua Prima" filter as soon as possible; should not a new filter be available, remove the existing one, and deactivate the "Water Filter" function (See Programming). BREWUNIT BLOCKED Contact an authorised service centre. ADDITIONAL INFORMATION FOR CORRECTLY USING THE "AQUA PRIMA" FILTER. Please follow these simple instructions to correctly use the "Aqua prima" filter: 1. [. . . ]