User manual SAGEM MF FAX 3830

[. . . ] juin 2001 5:30 17 TELECOM 0) )#[ 70 6$*(0 User's manual · F@xTM colour laser · F@xTM Internet Date en cours : 11 juin 2001 \\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260972-6_38xx Sagem GB\1 COUV38xx. fm COUV 23260972-6. book Page 3 Lundi, 11. juin 2001 5:30 17 *HQHUDO YLHZ Flat scanner access cover Flat scanner glass Scanning cover Unit Chip card reader Ingoing documents tray Outgoing documents feeder Adjusting paper guide Outlet for printed sheets Printer upper cover Open button of the printer front cover Printer front cover Printer paper tray Date en cours : 11 juin 2001 \\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260972-6_38xx Sagem GB\2 COUV38xx. fm LIASSE 23260972-6. book Page 1 Lundi, 11. Signal"Fax Messages": On: set as fax answering Flashing: message received as fax answer 2. Icon "Line" : On: communication in progress Flashing : establishment of communication 3. [. . . ] + + + enter the fax or E-mail address, or use the Directory or key press key (refer to above paragraphs), and enter the number of the second subscriber or second subscribers list, repeat this last step for all subscribers or subscriber lists (maximum 10 subscribers or subscriber list). 75$160, 66, 21 9, $ 7+( 38%/, & 6:, 7&+(' 7(/(3+21( 1(7:25. 3671 , PPHGLDWH WUDQVPLVVLRQ + + Position the document (refer to paragraph Positioning the document, page 5/1) enter the fax number of your call number or choose your dialling mode ( refer to paragraph Dialling, page 5/3) then press . The "Line" icon flashes during the call phase, it stays lit when both faxes are in communication. + at the end of transmission the initial screen is displayed. 5-4 Date en cours : 11 juin 2001 \\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260972-6_38xx Sagem GB\Utilisation. fm LIASSE 23260972-6. book Page 5 Lundi, 11. juin 2001 5:31 17 Operation 'HOD\HG WUDQVPLVVLRQ This function allows you to transmit a document at a different time. To program a postponed transmission you need to identify the subscriber number, transmission time, feeder type and number of pages. To delay the transmission time of your document : + + + + + + + + Position the document (refer to paragraph Positioning the document, page 5/1), select MENU 31 -SEND / TRANSMISSION, enter the subscriber number you wish to program at a different time or choose your dialling mode (refer to paragraph Dialling, page 5/3) and validate with OK, next to the current time, enter the new time and validate with OK, Adjust the contrast and confirm by pressing the OK key. select the feed type, FEEDER or MEMORY and validate with OK (refer to paragraph Document feed types, page 3/4), you may enter the number of pages before transmission and validate with OK, validate postponed transmission by pressing key . Your document is stored and will be sent at the new time. 7UDQVPLVVLRQ ZLWK GLDOOLQJ IROORZXS Directory Safety Maintenance Operation This function allows you to hear, thanks to the machine speaker, the dialling operation during a fax transmission. In that case, the maximum transmission rate will be 14400 bps. This function allows for example: · to hear if the subscriber's fax is engaged and so, choose the moment when the line is clear to launch the document transmission, · to control the communication progress in case of uncertain numbers, etc. To take the phone line manually: + + + Place the document in the fax feeder. 1 + Press . If necessary, set the sound level with navigator 5 or 6 keys. If not already done, enter the subscriber number (or refer to paragraph From the redial key, page 5/4 to call back the last subscriber). As soon as you hear the remote fax tone, the line is clear and you can launch the transmission. + Press to launch the document transmission. If your machine is set in order to print a transmission report (refer to paragraph Main settings, page 3/1), for this one, the reduced copy of the document first page will not be printed and it notifies you that the communication is manual. 1. To call back one of the last ten subscribers, press before pressing this key. 5-5 Date en cours : 11 juin 2001 \\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260972-6_38xx Sagem GB\Utilisation. fm Settings Quick usage Installation Contents LIASSE 23260972-6. book Page 6 Lundi, 11. juin 2001 5:31 17 Operation 75$160, 66, 21 9, $ 7+( , 17(51(7 6HQGLQJ D SDSHU ID[ WR DQ (0DLO DGGUHVV + + + + Position the document (refer to paragraph Positioning the document, page 5/1) press the @ key and enter the addressee's E-mail address, or choose your dialling mode (refer to paragraph Dialling, page 5/3). adjust the contrast and the resolution if necessary (refer to paragraph Choosing the resolution/the contrast, page 5/2). The document is scanned and memorized, it will be sent at the time of Internet connection. If your subscriber is equipped with a PC, he will receive an E-mail with your fax as an attachment in the TIFF format. If your subscriber has a fax internet, he will receive a paper fax. 6HQGLQJ D FRORXU GRFXPHQW WR DQ (0DLO DGGUHVV + + + + Position the document (refer to paragraph Positioning the document, page 5/1) Enter the addressee's E-mail address or choose your dialling mode (refer to paragraph Dialling, page 5/3). adjust the contrast and the resolution if necessary (refer to paragraph Choosing the resolution/the contrast, page 5/2). Press key . The document is scanned and memorized, it will be sent at the next Internet connection. If your subscriber is equipped with a PC, he will receive an E-mail with your fax as an attachment (JPEG format). If your subscriber has a colour fax Internet, he will then receive a proper fax. 6HQGLQJ D NH\HGLQ PHVVDJH WR DQ (0DLO DGGUHVV You can send a keyed-in message to an E-mail mailbox. You can also add an attachment to this keypad message (the attachment is a scanned paper document). MENU : 95 - INTERNET / SEND E-MAIL Direct access. + + + Press key @. Then, to send to E-mail address. Enter the addressee's E-mail address or choose your dialling mode, (refer to paragraph Dialling, page 5/3), Enter the address of someone you want to receive a copy of the document (CC:), as appropriate, 5-6 Date en cours : 11 juin 2001 \\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260972-6_38xx Sagem GB\Utilisation. fm LIASSE 23260972-6. book Page 7 Lundi, 11. juin 2001 5:31 17 Operation + Enter the object for the mail (80 characters max. ) and press OK, Enter the text with the alphabetical keypad (100 lines of 80 characters) and validate with OK. + For this operation, you will get a true editor: · for the capital letters, use key Shift (key · to move, use keys of the navigator, · to erase a character on the right of the cursor (without moving the cursor), use the key C, · to erase a character (moving the cursor to the left), use the · to insert text, use key i, · to insert a line, use key F1, · to cut a text or a word, use key F2, · to copy a text or a word, use key F3, · to paste a text or a word, use key F4, · to move in the text from one word to another, press key CTRL and one of the keys of the navigator. [. . . ] Height: 297 mm Thickness :0. 05 mm to 0. 15 mm (1 sheet) 0. 06 mm to 0. 12 mm (several sheets) Max. capacity : paper stack height 5 mm (i. e. 50 sheets typically (80g/m2)) Width : 210 mm Document feeder: Reception format (A4): Paper reception: Paper tray capacity: Additional tray (optional) Transmission procedures: (*) Without taking into account the initialisation exchange procedure. 6-21 Date en cours : 11 juin 2001 \\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260972-6_38xx Sagem GB\Maintenance. fm Safety Length : 297 mm Plain paper (copier type (80g/m2)) 260 sheets max. (80g/m2) 1 additional tray: 250 sheets In accordance with UIT-T recommendations for group 3 fax machines Possible phone line connections: To all Public Switched Telephone Networks (or equivalent) Scanned image analysis Sheet-feed scanner : 300 dpi Flat-bed scanner : 600 dpi Printer : 600 x 600 dpi Reading system: Optronics reading, CIS (sheet-feed scanner) and CCD (flat-bed scanner) Print type: Laser printing on plain paper Communication rate: For group 3: 33600/14400/12000/9600/7200/4800/2400 bps The effective transmission duration for an A4 page ranges from a few seconds to approx. [. . . ]