User manual SAMSUNG AS12HPCN

[. . . ] USER'S MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUALE D'UTENE MAUNAL DE INSTRUES BENUTZERHANDBUCH TM TM Indoor unit AS09HPCN AS09HPDN AS12HPCN AS12HPDN AS18HPCN AS18HPDN AS24HPCN AS24HPDN Outdoor unit AS09HPCX AS09HPDX AS12HPCX AS12HPDX AS18HPCX AS18HPDX AS24HPCX AS24HPDX FRANAIS EHNIKA DEUTSCH PORTUGUS ITALIANO Split - type Air Conditioner (Cooling and Heating) Acondicionador de aire de tipo partido (Enfriamiento y Calefaccin) Climatiseur de type Split (Rfrigration & Chauffage) Tipo-Split Aria Condizionata (Raffredamento e Riscaldamento) Aparelho de ar condicionado - tipo Split (Refrigerao e Aquecimento) Split -Typ Klimaanlage (Khlen and Heizen) ȷ~ ̷Τ~ TM¤~ ^̷> (~ η ̷~) E S F I P D G DB98-24445A(1) ESPAOL ENGLISH Register your product at www. samsung. com/global/register Safety Precautions You should take the following safety precautions when using your air conditioner. If you don't follow the safety precautions, you may get the risk of an electric shock, injury or death. The manufacturer or qualified service personnel must install this air conditioner. Turn off the electric power before repairing, installing or cleaning. WARNING DURING OPERATION N Do not repair the air conditioner at your discretion. It is recommended to contact a service center directly. [. . . ] 1 If necessary, press the Result: (On/Off) button. N The operation indicator on the indoor unit lights up. N The air conditioner starts up in the mode you selected last. N The indoor unit beeps. 2 Press the Result: N N N N button. The air conditioner runs in the Energy saving function. The outer airflow blade moves up and down. To stop the Energy saving function, press the again. Note You can select the Energy saving function only in the Cool mode. 3 Press the button to adjust the temperature until the required temperature is displayed. You can set the temperature between 26C and 30C. Note If you want to adjust temperature under 26C, cancel the Energy saving function before adjusting the temperature. 4 Press the button to select the fan speed until the required setting is displayed. Note The fan speed indicator increases and decreases continuously and turns round each time you press the button. 5 To control the airflow direction, refer to page 19. E-15 Selecting the Auto Cleaning Function You can select the Auto Cleaning Function if you want to sterilize the air conditioner or remove mold. Even when the air conditioner is turned off, you can set this function. 1 If necessary, press the Result: (On/Off) button. N The operation indicator on the indoor unit lights up. N The air conditioner starts up in the mode you selected last. N The indicator on the indoor unit lights up and the Auto Cleaning function is set. N When you turn the air conditioner off, it operates the Auto Cleaning function for 30 minutes. After 30 minutes, the air conditioner turns off. N If you press the button when the air conditioner is turned off, the air conditioner operates the Auto Cleaning Function for 30 minutes. 2 Press the Result: Remote Control When the air conditioner is turned On Off Control Panel Mode Auto, Cool, Dry Heat, Fan Operating time 30 minutes 15 minutes 30 minutes Note The Auto Cleaning indicator is displayed only on the indoor unit. 3 Press the button again to stop the Auto cleaning function before the end of the 30-minute period. E-16 Selecting the Sound On / Off Function ENGLISH You can turn on or off the sound of the air conditioner with the remote control. 1 Press the button to turn off the sound. button, Sound On/Off function is Note Each time you press the selected repeatedly. On Off E-17 Selecting the Anions Function The air conditioner can generate anions with an ionizer in the indoor unit. Since it is an additional function, you can select it in any mode, even when the air conditioner is turned off. Note If you press the button when the air conditioner is off, the air conditioner turns on automatically and generates anions in the Fan mode with Low fan speed. 2 Press the button again to stop the Anions function. Result: The air conditioner is reset automatically to the previous mode, temperature and fan settings. 3 To control the airflow direction, refer to page 19. E-18 Adjusting the Airflow Direction Vertically ENGLISH You can adjust the airflow direction vertically. [. . . ] N The room temperature may be too low or too high. N Check if the air filter is dirty; refer to page 27 for cleaning instructions. N Check that there is no obstacle in front of the outdoor unit. N Check if the required temperature is set correctly. [. . . ]