User manual SAMSUNG BD-UP5000

[. . . ] Duo HD Player User's Manual BD-UP5000 AK68-01477B key features of your new Duo HD player Player Features Supports a Variety of Video Disc Types Supports BD, HD DVD, DVD Video, DVD-RW/-R (V mode and finalized only). HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI reduces picture noise by allowing a pure digital video/audio signal path from the player to your TV. Simplay HD Simplay HD guarantees that this player has been tested according to specifications aimed at maximizing the delivery of HD content. Blu-ray Disc Features Blu-ray Discs can store 25 GB (single layer) or 50 GB (dual layer) on a single sided disc - about 5 to 10 times the capacity of a DVD. Blu-ray Discs also support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video quality. [. . . ] Si cela se produit, éteignez puis rallumez le lecteur Duo HD à l'aide de la touche POWER (ALIMENTATION) ou débranchez puis rebranchez le cordon d'alimentation CA sur la prise murale. Le lecteur Duo HD fonctionnera normalement. · Assurez-vous de retirer le disque et d'éteindre le lecteur Duo HD après usage. · Débranchez le cordon d'alimentation CA de la prise murale lorsque vous n'avez pas l'intention d'utiliser le lecteur Duo HD pendant des périodes prolongées. · Nettoyez le disque en l'essuyant en ligne droite du dedans vers le dehors. · Évitez d'exposer le lecteur aux gouttes et aux éclaboussures de liquides. · Lorsqu'il demeure branché sur une prise murale CA, le lecteur continue de consommer de l'énergie même s'il est éteint (mode Veille). Entretien du boîtier Pour des raisons de sécurité, veillez à débrancher le cordon CA de la prise murale. · N'utilisez pas de solvant, d'alcool ou de benzène pour le nettoyage. · Essuyez le boîtier avec un chiffon doux. Limitations de lecture · Ce lecteur peut ne pas répondre à toutes les commandepuisque certains disques Blu-ray, HD DVD, DVD ou CD ne permettent la lecture que de certaines caractéristiques ou un fonctionnement limité. Veuillez remarquer que cela ne constitue pas une dysfonction du lecteur. · Samsung ne peut assurer que ce lecteur puisse lire tous les disques affichant les logos Blu-ray, HD DVD, DVD et CD puisque les formats de disque évoluent et que certains problèmes ou erreurs se produisent lors de la création du logiciel des BD, HD DVD, DVD, CD et / ou de leur fabrication. Ce lecteur peut aussi fonctionner d'une façon autre qu'un lecteur DVD standard ou qu'un autre appareil AV. Veuillez contacter le centre d'aide à la clientèle SAMSUNG pour toute question supplémentaire ou si vous rencontrez certaines difficultés à effectuer la lecture de disques Blu-ray, HD DVD, DVD ou CD avec ce lecteur. De plus, reportez-vous aux directives contenues dans le reste de ce manuel concernant les limitations de lecture ou pour des renseignements supplémentaires. 6_ directives de sécurité table des matières CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DE VOTRE NOUVEAU LECTEUR DE DISQUE DUO HD 3 À L'intérieur DIRECTIVES DE SÉCURITÉ PREMIERS PAS DESCRIPTION TÉLÉCOMMANDE RACCORDEMENTS 2 4 9 14 16 20 4 5 Avertissement Consignes de précautions 9 10 13 14 14 15 16 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Avant de lire ce manuel de l'utilisateur Type et caractéristiques des disques Stockage des disques et gestion Panneau avant Afficheur du panneau avant Panneau arrière Tournée de la télécommande Réglage de la télécommande Concernant le Bloc-piles Codes téléviseur contrôlables Raccordement à un téléviseur avec le câble HDMI Fonction de détection automatique HDMI Raccordement à un téléviseur avec la prise DVI Raccordement à un téléviseur (Component) Raccordement à un téléviseur (S-Video) Raccordement à un téléviseur (Video) Raccordement à un système audio (amplificateur à 2 canaux) Raccordement à un système audio (amplificateur à 7, 1 canaux) Raccordement à un système audio (Dolby numérique), amplificateur DTS (système cinéma numérique) Raccordement à un système audio (amplificateur compatible HDMI) Branchement sur l'internet Avant d'effectuer une lecture Navigation dans les menus à l'écran Lecture d'un disque Comment lire un disque HD DVD double-format Utilisation des fonctions Recherche et saut Pour retourner au début du chapitre précédent, appuyez de nouveau. Réglage de l'horloge FONCTIONS DE BASE DE VOTRE LECTEUR DUO HD 31 CONFIGURATION DU SYSTÈME RÉGLAGE DE LANGUE 31 32 32 33 33 34 35 35 36 36 Configuration des paramètres de langue Français _7 table des matières OPTIONS AUDIO OPTIONS D'AFFICHAGE CONFIGURATION HDMI CONTRÔLE PARENTAL CONFIGURATION DU RÉSEAU 37 40 43 45 47 50 51 54 60 37 39 Configuration des options audio Configuration des paramètres de langue 40 Configuration des options d'affichage et de sortie vidéo 43 Réglage des options HDMI 45 Configuration du contrôle parental 47 48 48 49 49 49 50 Réglage TCP/IP Réglage du serveur mandataire Réglage des témoins internet Débit du réseau Configuration du serveur NTP Adresse MacIntosh Gestion des dispositifs système GESTION DU STOCKAGE CONTINUEL MISE À NIVEAU DU SYSTÈME 51 53 Mise à niveau du micrologiciel Information système VISIONNER UN FILM 54 55 56 57 58 59 59 60 60 61 61 63 Utilisation de la fonction AFFICHEUR Utilisation de Menus du Disque & contextuel / Titre Menu Lecture en boucle (répétition) Sélection de langue audio Sélectionner la langue de sous-titre Changement de l'angle de caméra Comment utiliser la fonction Cursor (Curseur) Lecture d'un CD audio (CD-DA) Éléments de l'écran CD Audio(CD-DA) Les touches de la télécommande utilisées pour la lecture de disques CD audio (CD-DA) Lecture en boucle CD Audio(CD-DA) Dépannage ÉCOUTER DE LA MUSIQUE DÉPANNAGE APPENDICE 63 65 65 Caractéristiques techniques 8_ table des matières premiers pas AVANT DE LIRE CE MANUEL DE L'UTILISATEUR Veuillez vérifier les termes suivants avant de lire le manuel de l'utilisateur. Les icônes utilisés dans le manuel PREMIERS PAS Icône Terme BD-ROM HD DVD-ROM Vidéo DVD DVD-RW DVD-R Audio CD Remarque Définition Implique une fonction disponible sur le BD-ROM. Cela implique une fonction disponible sur un DVD-ROM HD. Implique une fonction disponible sur les disques DVD-vidéo ou DVD-R/ DVD-RW enregistrés et finalisés en mode vidéo. Implique une fonction disponible sur le DVD-RW (finalisé uniquement). (mode V finalisé uniquement) Implique une fonction disponible sur le DVD-R (finalisé uniquement). (Mode V finalisé uniquement) Implique une fonction disponible sur un CD-R de données (Format CD-DA). Implique des trucs ou des directives sur la page permettant à chaque fonction d'agir. h A Z C V B M À propos de l'utilisation de ce manuel 1) Veuillez vous familiariser avec les consignes de sécurité avant d'utiliser ce produit. (Voir les pages 4~6) 2) Si un problème se produit, vérifiez le tableau de dépannage. [. . . ] · En fonction des lois sur les droits d'auteur des ÉtatsUnis et d'autres pays, la copie non autorisée, l'utilisation. la distribution ou la modification d'émissions de télévision ou de cassettes vidéo, de supports BD, DVD, CD et d'autre matériel peut mener à des responsabilités civiles et / ou criminelles. · Pour les lecteurs Duo HD à sortie par balayage progressif : LES CONSOMMATEURS DOIVENT BIEN REMARQUER QUE TOUS LES TÉLÉVISEURS À HAUTE DÉFINITION NE SONT PAS TOTALEMENT COMPATIBLES AVEC CET APPAREIL ET PEUVENT REPRODUIRE CERTAINS OBJETS SUR L'IMAGE. EN CAS DE PROBLÈMES D'IMAGE EN COURS DE BALAYAGE PROGRESSIF, NOUS VOUS CONSEILLONS DE BRANCHER L'APPAREIL SUR LA SORTIE « STANDARD DEFINITION (DÉFINITION NORMALE) ». [. . . ]