User manual SAMSUNG GN752CFX

[. . . ] IT SV EN MANUALE PER L'INSTALLAZIONE E L'UTILIZZO INSTALLATIONS- OCH ANVÄNDARMANUAL GUIDE FOR INSTALLATION AND USE Piano di cottura GN 752*/* Spishäll GN 752*/* Cooking Hob GN 752*/* TABLE OF CONTENTS · Safety Recommendations ____________________________________ 39 · Respect for the Environment _________________________________ 40 · Description of Your Appliance ________________________________ 41 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE · Proper positioning__________________________________________ · Flush mounting ____________________________________________ · Tips for Flush Mounting _____________________________________ · Electrical connection _______________________________________ · Gas connection ____________________________________________ · Changing the gas supply ____________________________________ 42 42 43 43 44 46 2 / USING YOUR APPLIANCE · Description of the top _______________________________________ 50 · Switching on gas burners ___________________________________ 51 · Cookware to be used with gas burners ________________________ 52 3 / DAILY CARE OF YOUR APPLIANCE · Maintaining your appliance __________________________________ 53 4 / SPECIAL MESSAGES, DIFFICULTIES · During operation ___________________________________________ 54 5 / COOKING CHART · Gas cooking guide _________________________________________ 55 6 / AFTER-SALES SERVICE________________________________________ 56 38 SAFETY RECOMMENDATIONS · SAFETY RECOMMENDATIONS -- We have designed this cooking hob for use by private persons in their homes. -- This appliance must be installed in compliance with currently applicable regulations and used only in a well-ventilated location. Read this guide before installing and using your appliance. -- All cooking should take place under your surveillance. [. . . ] B 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE · Gas supplied by tank or cylinder (butane/propane) For your safety, you must choose from the three following connection options: -- Connection with a reinforced copper pipe with screw-on mechanical connectors (compliant with the G1/2 standard). Make the connection directly to the end of the elbow fitted on the appliance. -- Connection with a wavy metal hose (stainless steel) with screw-on mechanical connectors whose service life is unlimited (Fig. -- Connection with a reinforced flexible rubber hose with screw-on mechanical connectors whose service life is 10 years (Fig. 02). In an existing system, a soft pipe fitted with clamps whose service life is five years may be used. It is necessary in this case to use an adaptor without forgetting to fit a sealing washer between the adaptor and the hob's bent (Fig. 03). Tip You can obtain the adaptor and the sealing washer from your After-Sales Service Department. Warning Screw on the adaptor with a torque not exceeding 25 N. m. A B C Sealing washer (not supplied) Adaptor (not supplied) Clamp (not provided) Q @ ; Q @ ; Fig. 03 A B C Warning All soft pipes and hoses whose service life is limited must have a maximum length of two meters and must be accessible along their entire length. They must be replaced before the end of their service life (indicated on the pipe). Regardless of the means of connection chosen, ensure that the connection is air tight, after installation, with soapy water. 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE · CHANGING THE GAS SUPPLY Warning Your appliance is sold pre-set for natural gas. The injectors required for adaptation to butane/propane can be found in the plastic bag containing this guide. Tip Each time you change the gas supply, tick the box corresponding to the new gas level on the label found in the plastic bag. Refer to the corresponding "Gas Connection" section. Tip In France, this hob can also be adapted for propane-air gas/butane-air gas. The adaptation kit is supplied on request by your After-Sales Service Department. Each time you change the gas supply, you must complete the following: -- Adjust the gas connection. -- Adjust the hob connections. Wrench · Adjust the gas connection: refer to the "Gas connection" paragraph. Fig. 05 47 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE · Markings on the injectors MARKINGS ON THE INJECTORS The adjacent table shows where the injectors are positioned on your appliance according to the type of gas used. Each number is marked on the injector. 94 Example: Injector marking 94 Natural gas Butane/Propane Gas 94 147 137 121 62 95 78 63 88 50 * See "Description of the Top" chapter 48 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE ·Gas Properties IT GB Appliance intended to be installed in: GB - IT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cat: II2H3+ SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cat: II2H3 B/P Hourly rate below: at 15°C under 1013 mbar HIGH-SPEED BURNER Marking engraved on injector Nominal heat release rate Reduced heat release rate Hourly rate Hourly rate SUPER FAST BURNER Marking engraved on injector Nominal heat release rate Reduced heat release rate Hourly rate Hourly rate DOUBLE CROWN BURNER Marking engraved on injector Nominal heat release rate Reduced heat release rate Hourly rate Hourly rate SEMI-FAST BURNER Marking engraved on injector Nominal heat release rate Reduced heat release rate Hourly rate Hourly rate AUXILIARY BURNER Marking engraved on injector Nominal heat release rate Reduced heat release rate Hourly rate Hourly rate 5 GAS BURNERS WITH DOUBLE CROWN Total heat release rate Maximum fow rate Butane G30 IT - SE GB Propane G31 IT - SE GB Natural gas G20 20 mbar 28-30 mbar 37 mbar (kW) (kW) (g/h) (l/h) 78 2, 25 0, 850 164 78 2, 25 161 121 2, 25 0, 850 214 (kW) (kW) (g/h) (l/h) 88 3, 00 0, 850 218 88 3, 00 214 137 3, 10 0, 780 295 (kW) kW) (g/h) (l/h) 95 3, 50 1, 450 254 95 3, 50 250 147 3, 80 1, 400 362 (kW) (kW) (g/h) (l/h) 62 1, 50 0, 700 109 62 1, 50 107 94 1, 55 0, 650 148 (kW) (kW) (g/h) (l/h) (kW) (g/h) (l/h) 50 0, 90 0, 350 65 50 0, 90 64 63 0, 85 0, 300 81 11, 15 810 11, 15 796 11, 55 1100 49 2 / USING YOUR APPLIANCE · DESCRIPTION OF THE TOP GN 752 */* D B E C A A B C D E * Auxiliary burner 0. 85 kW (*) * High-speed burner 2. 25 kW (*) * Super fast burner 3. 10 kW (*) * Semi-fast burner 1. 55 kW (*) * Double crown burner 3. 8 kW (*) * (*) Power obtained with natural gas G20 50 2 / USING YOUR APPLIANCE · SWITCHING ON GAS BURNERS The burner safety measure is a metal rod located directly to the side of the flame. Each burner is controlled by a tap fitted with a safety system that, in the event of accidental flame extinction (spills, draughts, etc. ), quickly and automatically cuts the gas supply and prevents it from being released. Each burner is supplied by a tap that is opened when you press in the knob and turn it in a counterclockwise direction. The "o" point corresponds to a closed tap. -- Select the desired burner by referring to the symbols located near the knobs (e. g. [. . . ] controls all of the burners simultaneously. · Lighting the burners: There are no sparks when you press on the button to light the burner. · When you press on the button This is normal. The lighting function is centralised and to light the burner, there are sparks on all of the burners simultaneously. · There are sparks, but the burner (burners) does (do) not light. . Check that the gas inlet pipe is not pinched. [. . . ]