User manual SAMSUNG GW71B

[. . . ] GW71B Samsung. www. samsung. com/register GW71B_BOL-03816K_BG. indd 1 2010-07-13 10:20:05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 2 3 4 5 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 /. . . . . . . . . . 13 / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 1. 7 8 9 10 11 12 2 GW71B_BOL-03816K_BG. indd 2 2010-07-13 10:20:05 , , , . . 1 2 4 5 6 3 1. [. . . ] Pentru decongelarea alimentelor congelate la o temperatur de circa -18 pânla-20°C, folosiicarepertabelulurmtor. Toatealimentelecongelatetrebuiedecongelateutilizândniveluldeputere pentru decongelare (180 W). Aliment carne Carne tocat Friptur de porc Pui Buci de pui Un pui întreg porie timp Durat de instruciuni (min. ) ateptare (min. ) ROMÂN 500 g 250 g 10-12 7-8 5-20 Aezai carnea pe o farfurie de ceramic întins. Protejai marginile mai subiri cu folie de aluminiu. Întoarcei pe partea cealalt dup jumtate din timpul de decongelare!Maiîntâiaezaibuciledepuicu partea cu piele în jos, respectiv puiul întreg cu pieptul în jos pe un platou din ceramic. Protejai prile mai subiri, cum sunt aripile, cu folie de aluminiu. Întoarcei pe partea cealalt dup jumtate din timpul de decongelare!Aezai petele congelat pe mijlocul unui platou din ceramic. Aezai prile mai subiri sub cele mai groase. Protejai capetele subiri cu folie de aluminiu. Întoarcei pe partea cealalt dup jumtate din timpul de decongelare!Împrtiai fructele pe un platou rotund din sticl (cu diametru mare). Aezaichifleleîncercsaupâinea orizontal pe un erveel, în centrul platoului rotativ. Întoarcei pe partea cealalt dup jumtate din timpul de decongelare! 500 g 12-14 (2 buc. ) 1000 g 25-28 15-40 Pete File de pete 250 g 6-7 (2 buc. ) 400 g 11-13 (4 buc. ) 5-20 Fructe Fructe de pdure Pâine Chifle (1 bucat de cca. 50 g) Toast/ Sandvici Pâine german (fin degrâu+fin de secar) 250 g 6-7 5-10 2 buc. 250 g 500 g 1½-2 3-4 4-5 8-10 5-10 21 GW71B_BOL-03816K_RO. indd 21 2010-07-14 11:48:54 GRILL Elementul de înclzire al grill-ului se afl sub partea superioar a cuptorului. Acestafuncioneazcânduaesteînchisiplatoulrotativserotete. Rotaia platoului rotativ contribuie la rumenirea uniform a alimentelor. Preînclzirea grill-ului timp de 4 minute va accelera rumenirea alimentelor. ROMÂN MIcRoUnDe + GRILL Acest mod de preparare combin cldura radiat de grill cu viteza de prepararelamicrounde. Funcioneaznumaicânduaesteînchisi platoul rotativ se rotete. Datorit rotaiei platoului rotativ, alimentele se rumenesc uniform. Pentru acest model sunt disponibile trei moduri combinate: 600 W + Grill, 450 W + Grill i 300 W + Grill. Recipiente pentru modul de preparare la microunde + grill Folosii recipiente prin care pot s ptrund microundele. Recipientele trebuiesfierezistentelafoc. Nufolosiirecipientemetalicecândutilizai modul combinat. [. . . ] Put drained gelatine into a small glass pyrex bowl. cooKInG GLAZe/IcInG (FoR cAKe AnD GAteAUX) Mix instant glaze (approximately 14 g) with 40 g sugar and 250 ml cold water. Cook uncovered in a glass pyrex bowl for 3½ to 4½ minutes using 750 W, until glaze/icing is transparent. cooKInG JAM Put 600 g fruits (for example mixed berries) in a suitable sized glass pyrex bowl with lid. [. . . ]