User manual SAMSUNG MW73E-WB

[. . . ] t~^ZlTWZ\XWwivsinUGGwGXGG~ SGt GX`SGYWXWGGXWaXYGht MW73E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Objekte koji zanimaju decu ne treba cuvati ili sakrivati iznad penice. Ovaj ureaj nije namenjen za upotrebu od strane osoba (ukljucujui i decu) sa smanjenim fizickim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili manjkom iskustva i znanja, osim pod nadzorom osobe koja odgovara za njihovu bezbednost i daje im uputstva za upotrebu ureaja. Decu bi trebalo nadgledati da se ne bi igrala sa ureajem. Ako je kabl za napajanje osteen, mora se zameniti specijalnim kablom ili odgovarajuim kablom proizvoaca ili ovlasenog servisera. Radi vase bezbednosti, kabl ukljucite u 3-pinsku, 230 V, 50 Hz, AC uticnicu sa uzemljenjem. Ako je kabl za napajanje ureaja osteen, mora se zameniti specijalnim kablom. Mikrotalasnu penicu ne instalirajte na vruim ili vlaznim mestima, npr. Specifikacije za napajanje penice moraju se postovati, a produzni kabl, ako se koristi, mora imati isti standard kao kabl za napajanje koji se dobija uz penicu. Pre prve upotrebe mikrotalasne penice, vlaznom krpom obrisite njenu unutrasnjost i zaptivni sistem na vratima. UPOZORENJE: UPOZORENJE: UPOZORENJE: UPOZORENJE: U slucaju osteenja vrata ili zaptivnog sistema na vratima, penica se ne sme koristiti dok je ne popravi strucna osoba. Servisiranje i bilo kakvu popravku koja podrazumeva uklanjanje povrsine koja stiti od izlaganaj mikrotalasnoj energiji sme da obavlja iskljucivo strucna osoba. Tecnosti i ostala hrana ne smeju se zagrevati u zatvorenim posudama jer postoji opasnost od eksplozije. Deci dozvoljavajte da koriste penicu bez nadzora samo ako su dobila odgovarajua uputstva tako da su u stanju da je koriste bezbedno i svesna su potencijalnih opasnosti od nepravilne upotrebe. 4 t~^ZlTWZ\XWwivszyUGGwG\GG~ SGt GX`SGYWXWGG`a\ZGht Podesavanje vremena Mikrotalasna penica ima ugraen sat. Vreme se moze prikazivati u 24-casovnom ili 12-casovnom formatu. Sat morate podesiti: · Pri instalaciji mikrotalasne penice · Nakon nestanka struje Sta uciniti ako ste u nedoumici ili imate problem Ako se pojavi neki od sledeih problema, pokusajte da ga resite pomou predlozenih resenja. N To je normalna pojava. · U penici se kondenzuje voda · Strujanje vazduha se osea oko vrata i kuista · Refleksija svetla se javlja oko vrata i kuista · Para izlazi kroz otvore oko vrata ili ventilacione otvore N Penica se ne ukljucuje kada pritisnete dugme Start ( · Da li su vrata potpuno zatvorena?SR u Ne zaboravite da ponovo podesite sat na prelazu sa letnjeg na zimsko racunanje vremena i obrnuto. 1. 24-casovnom formatu 12-casovnom formatu Zatim pritisnite Sat ( ) . . . Podesite sate pomou dugmeta h, a minute pomou dugmeta min. N Hrana se uopste ne kuva · Da li ste pravilno podesili tajmer i/ili pritisnuli dugme Start ( )?· Da niste preopteretili elektricno kolo pa je pregoreo osigurac ili je iskocila sklopka?N Hrana je prekuvana ili nedovoljno kuvana · Da li ste podesili odgovarajuu duzinu kuvanja za taj tip hrane?· Da li ste izabrali odgovarajui nivo snage?N U penici dolazi do varnicenja i pucketanja (elektricni luk) · Da niste koristili posudu sa metalim rubovima?· Da niste u penici zaboravili viljusku ili neki drugi metalni objekat? [. . . ] Set the cooking time by pressing the 10min, 1min and 10s buttons the appropriate number of times (5 minutes in the example). 9 t~^ZlTWZ\XWwivsluUGGwGXWGG~ SGt GX`SGYWXWGG`a\\Ght Cookware Guide EN To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry. The following table lists various types of cookware and indicates whether and how they should be used in a microwave oven. Cookware Aluminium foil MicrowaveSafe Comments Can be used in small quantities to protect areas against overcooking. [. . . ]