User manual SAMSUNG RF266AEBP

[. . . ] RF266 RF263 Refrigerator user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing your Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register DA68-01812H. indb 1 2009. 8. 10 9:3:55 AM Features of your new Refrigerator Key FeatuRes oF youR new ReFRigeRatoR Your Samsung French Door Refrigerator comes equipped with various innovative storage and energy-efficient features. · twin Cooling system The Refrigerator and Freezer have separate evaporators. Due to this independent cooling system, the Freezer and Refrigerator cool more efficiently. Additionally, this separate air flow system prevents food odor of one compartment from seeping into other compartments. [. . . ] D'ailleurs, ce système de flux d'air séparés évite le passage des odeurs des aliments vers l'autre compartiment. Cool Select pantryTM est un large tiroir avec un contrôle de température réglable. La Grande zone de clayettes et le tiroir fournissent de l'espace suffisant pour des objets grands, comme des boîtes de pizza, etc. Le Grand tiroir du congélateur fournit aussi de l'espace pour 2 ou 3 dindes. La fonction Fermeture automatique sécurisée fermera automatiquement la porte si elle est à peine ouverte. · Cool select PantrytM · Del'espaceplusgrandetlarge · Fermetureautomatiquesécurisée · Affichagenumériqueetcontrôledetempérature · Systèmedefiltraged'eau · Alarmeporte Un son aimable vous indique que la porte bâille. · Compartimentinclinable · Tiroirauto-coulissant · Maniementaisé · EnergyStar Dans le Compartiment inclinable vous pouvez conserver même des pizzas de 16''. Le tiroir supérieur du congélateur sort automatiquement lorsque vous ouvrez la porte du congélateur. La porte du congélateur peut être ouverte avec peu d'effort. Homologué Energy star, ce produit peut représenter une économie de coûts de l'énergie. Pour des futures références, notez le modèle et le numéro de série qui se trouvent sur le côté gauche du réfrigérateur. 2_ Caractéristiques Modèle # Numéro de série # DA68-01812H. indb 2 2009. 8. 10 9:5:24 AM Information de sécurité INFORMATIONDESéCURITE Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur à portes françaises Samsung, lisez ce manuel complètement pour vous assurer de savoir comment utiliser efficacement et avec sécurité les dispositifs et les fonctions que vous offre votre nouvel appareil. Les instructions suivantes recouvrent plusieurs modèles, et donc les caractéristiques de votre réfrigérateur peuvent différer un peu de celles du réfrigérateur décrit dans ce guide. Si vous avez des questions, contactez-nous à 1-800-SAMSUNG ou trouvez de l'assistance et de l'information sur www. samsung. com. Signification des icônes et des signes utilisés dans ce guide : DANGER Risques ou pratiques dangereuses qui peuvent aboutir à des blessures sévères ou à la mort. Risques ou pratiques dangereuses qui peuvent aboutir à des blessures simples ou à des dégâts matériels. Pour réduire les risques d'incendie, d'explosion, de choc électrique et de blessures lors d'utiliser votre réfrigérateur, suivez les suivantes précautions de sécurité : N'essayez pas. Suivez les instructions au pied de la lettre. Débranchez la corde d'alimentation de la prise murale. Vérifiez que la machine est correctement reliée à la terre pour éviter des chocs électriques. Si vous en avez besoin, appelez le centre d'assistance. ATTENTION ATTENTION Cessignauxindiquantdangervousaiderontàéviterdesblessuresàvous-mêmeetauxautres. Pleasefollowthemexplicitly Suivez-lesexplicitementConservezceguidedansunendroitsûr, pourdesfuturesconsultations. SIGNESIMPORTANTSDEDANGER Nebranchezpasplusieursappareilssurlamêmeprise. · Les grands appareils consomment beaucoup d'électricité. Brancher plus d'un appareil ou machine sur une seule prise peut produire une surchauffe et un incendie. Assurez-vousquelaprisedelacorden'estpascoincéeouendommagéeparl'arrièredu réfrigérateur. · Une prise de corde endommagée peut surchauffer et produire un incendie. N'arrosezpasdel'eaudirectementdansouaudehorsdestiroirsduréfrigérateuretdu congélateur. · L'eau peut entrer dans les parties intérieures de la machine et produire un choc électrique. Information de sécurité _3 DA68-01812H. indb 3 2009. 8. 10 9:5:25 AM Information de sécurité N'utilisezpasd'aérosolsprèsduréfrigérateur. · Utiliser des aérosols près du réfrigérateur peut entraîner une explosion ou un incendie. Nesoumettezpaslacorded'alimentationàdestensionsniluiplacezriendessus. ·Placer des objets lourds sur la corde d'alimentation entraîne un risque d'explosion ou d'incendie. Nebranchezpaslaprised'alimentationaveclesmainshumides. · Cela peut produire un choc électrique. Nemettezpasderécipientpleind'eaudansleréfrigérateur. · Si l'eau se dégage, un incendie ou un choc électrique peut arriver. N'installezpasleréfrigérateurdansunendroithumideouàgrandeprésenced'eau. · L'humidité et/ou un isolement détérioré des pièces électriques internes peut produire un choc électrique ou un incendie. Nestockezpasdesubstancesvolatilesouinflammablesdansleréfrigérateur. · Stocker du benzène, du diluant, de l'alcool, de l'éther, du gaz propane et d'autres produits similaires peut produire des explosions. Nedémontezpasniréparezvousmêmeleréfrigérateur. · Vous courez des risques d'incendie, de défauts de fonctionnement de l'appareil et/ou de blessures. Appelez au centre d'assistance plus proche pour obtenir l'aide d'un technicien qualifié. Débranchezleréfrigérateuravantdechangerl'ampouleintérieure. · Changer l'ampoule tandis que le réfrigérateur est branché peut produire un choc électrique. Sivousvoulezvousdéfairedevotreréfrigérateur, enlevezlesportesetlesjointsavant delejeter. · Si des enfants entrent au réfrigérateur, les portes (et leurs joints) peuvent les enfermer. Vérifiez que les portes sont enlevées et que personne n'est suffoqué en demeurant enfermé à l'intérieur. Leréfrigérateurdoitêtrecorrectementreliéàlaterre · Vérifiez toujours que vous avez raccordé le réfrigérateur à la terre avant d'essayer d'y faire des recherches ou de réparer une partie de l'appareil, des fuites électriques pouvant produire de chocs électriques sévères. Nejamaisutilisezuntuyaudegaz, unelignetéléphoniqueouuneautrechoseattirant l'électricitépourlaliaisonàlaterre. · Une utilisation incorrecte de la prise de terre peut déboucher sur un risque de choc électrique. S'il est nécessaire d'utiliser une rallonge pour brancher le réfrigérateur, utilisez en seulement à trois bornes, avec trois bornes dans la prise et dans le réceptacle, qui acceptera la prise de l'appareil. [. . . ] · Nettoyez votre congélateur périodiquement et jetez les aliments renversés ou suspectes. · Le conduit d'air est-il bloqué?Enlevez toute obstruction pour que l'air circule librement. · Conservez de l'espace suffisant entre les aliments pour faciliter la circulation de l'air. [. . . ]