User manual SAMSUNG RF4267HAWP

[. . . ] RF4267HA Refrigerator user manual English Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service or accessory parts, please register your product at or contact www. samsung. com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Free Standing Appliance Safety Information SAFETY INFORMATION Before using your new Samsung French Door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers safely and efficiently. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or those who lack experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety. Because the following instructions cover various models, the characteristics of your refrigerator may differ slightly from the refrigerator described in this manual. [. . . ] · Algunas veces, es difícil desarmar el filtro de agua debido a que las impurezas en el agua hacen que el mismo se pegue. Si tiene dificultades, sostenga firmemente el filtro de agua y jale con fuerza. · Al jalar el filtro de agua, puede filtrarse algo de agua de la abertura. Para minimizar las filtraciones de agua, mantenga el cartucho del filtro de agua en forma horizontal al extraerlo. · Para impedir derrames, vacíe el filtro de agua 2 de la charola ( 3 ) y seque alrededor del 3 compartimento del filtro ( 2 ). Inserte el nuevo filtro en el compartimento ( 4 ). Presione el filtro y luego gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede ajustado. · Si tiene dificultades para insertar el filtro del agua debido a la alta presión de ésta, cierre la válvula de suministro del agua. · El símbolo de bloqueo deberá estar alineado con la línea del indicador. cAMBIO DEL FILTRO DE AGuA ADvERTENcIA Para reducir el riesgo de daños ocasionados por agua, NO use marcas genéricas de filtros de agua en su refrigerador SAMSUNG. 4 SOLO USE FILTROS DE AGUA MARCA SAMSUNG. SAMSUNG no será legalmente responsable por cualquier daño incluso, pero no limitado a, daños causados por pérdidas de agua por el uso de funcionamiento _13 5. Presione el botón Alarm/hold 3 sec for Filter Reset (Alarma/Presionar 3 segundos para restablecer el filtro) ( (Restablecimiento del filtro) ) durante aproximadamente 3 segundos para restablecer el filtro del agua. El color del indicador ( ) cambia de rojo a APAGADO. Si desconectó el suministro de agua, restáurelo nuevamente. Para reemplazar su filtro de agua, puede visitar su centro de pruebas local o comunicarse con el distribuidor de piezas Samsung. Asegúrese de que el filtro de agua de reemplazo lleve el logo SAMSUNG en la caja y en el filtro. Vínculo : http://www. samsungparts. com aún más al usarlo con el sistema de ósmosis inversa. Saque el filtro de agua Si tiene dudas sobre la presión del agua, llame a un plomero calificado autorizado. cONTROL DE LA TEMPERATuRA Temperatura básica de los compartimentos del congelador y del refrigerador Las temperaturas básicas y recomendadas de los compartimentos del congelador y del refrigerador son -2°F y 38°F (o -19°C y 3°C) respectivamente. Si la temperatura de los compartimentos del congelador y del refrigerador es demasiado alta o baja, ajuste la temperatura manualmente. control de la temperatura del congelador Remoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de suministro de agua después de instalar el filtro de agua. 1. Encienda el suministro de agua y provea agua de la tubería de suministro de agua. Deje correr agua por el dispensador hasta que se vea incolora (aprox. Este procedimiento limpiará el sistema de suministro de agua y eliminará el aire de las tuberías. Es posible que se necesite realizar una limpieza adicional en algunos hogares. [. . . ] · Le tiroir du congélateur est-il fermé correctement ?· · · · Le tuyau d'arrivée d'eau est-il connecté et le robinet de sectionnement est-il ouvert ?Le tuyau d'arrivée d'eau est-il écrasé ou emmêlé ?Vérifiez que le tuyau est entièrement dégagé. [. . . ]