User manual SAMSUNG RF4289HARS

[. . . ] RF4289HA Refrigerator user manual English Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service or accessory parts, please register your product at or contact www. samsung. com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Free Standing Appliance DA68-02520A(0. 4). indb 1 2011. 6. 8 8:39:22 AM Safety Information SAFETY INFORMATION Before using your new Samsung French Door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers safely and efficiently. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or those who lack experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety. Because the following instructions cover various models, the characteristics of your refrigerator may differ slightly from the refrigerator described in this manual. [. . . ] Estas señales de advertencia se incluyen aquí paraevitarqueseproduzcanlesiones. Sígalas atentamente. 02_ información sobre seguridad · - · Este refrigerador debe instalarse de manera apropiada y ubicarse de acuerdo con las instrucciones del manual antes de usarse. · Conecte el enchufe en la posición correcta con el cable colgando hacia abajo. - Si conecta el enchufe al revés, el cable puede cortarse y provocar un incendio o una descarga eléctrica. · Al mover el refrigerador, tenga cuidado de no rodar sobre el cable de alimentación o dañarlo. - Esto representa un riesgo de incendio. · Asegúrese de que el enchufe no esté aplastado o dañado en la parte posterior del refrigerador. DA68-02520A(0. 4). indb 2 2011. 6. 8 8:42:44 AM · Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños. - Existe el riesgo de muerte por asfixia si un niño se coloca los materiales de embalaje en la cabeza. · El refrigerador debe colocarse de manera tal que se pueda acceder al enchufe después de la instalación. · Es necesario quitar toda la película plástica protectora antes de enchufar el producto por primera vez. · El refrigerador debe estar conectado a tierra de manera segura - Siempre asegúrese de haber conectado el refrigerador a tierra antes de intentar examinar o reparar alguna pieza. Las fugas de energía pueden provocar una descarga eléctrica grave. · Nunca utilice tubos de gas, líneas telefónicas o potenciales fuentes de atracción de rayos como conexión a tierra. - El uso inapropiado de la conexión a tierra puede traer como consecuencia un riesgo de descarga eléctrica. Si necesita usar un cable de extensión, use sólo uno de tres hilos con un enchufe que tenga una tercera punta para el polo a tierra; el toma de corriente deberá tener 3 ranuras para adaptarse al enchufe del refrigerador. La potencia indicada en el cable de extensión debe ser CA115-120 V, 10 A o superior. Si se utiliza un adaptador de tierra, asegúrese de que el receptáculo esté conectado correctamente a tierra. · Si el cable de alimentación está dañado, solicite su reemplazo inmediato al fabricante o al agente de servicios. ADvERTENcIA ADvERTENcIAS DE uSO MuY IMPORTANTES · · · · · · · · · · · · · · PREcAucIÓN PREcAucIONES DE INSTALAcIÓN · Deje espacio suficiente para instalar el refrigerador sobre una superficie plana. - Si su refrigerador no está nivelado, es posible que el sistema de enfriamiento interno no funcione correctamente. · Mantenga el espacio de ventilación en el gabinete o estructura de montaje del refrigerador libre de obstáculos. · El refrigerador debe permanecer en posición vertical durante dos horas después de la instalación. · Le recomendamos que encargue la instalación de este frigorífico a un técnico cualificado o una empresa de servicios. · No conecte el enchufe con las manos mojadas. [. . . ] Para recibir el servicio técnico bajo garantía, el comprador debe comunicarse con Samsung para determinar la naturaleza del problema y proceder a repararlo. El servicio de garantía sólo puede realizarse a través de un Centro de Servicio autorizado Samsung. Debe presentarse la factura original de venta bajo solicitud de Samsung o del Centro de Servicio autorizado Samsung como prueba de compra. Samsung reparará o reemplazará cualquier pieza considerada defectuosa, a nuestra entera discreción y sin cargo, según lo estipulado en este documento, por piezas nuevas o reparadas durante el período de garantía limitada especificado anteriormente. [. . . ]