User manual SAMSUNG RS20NRHS

[. . . ] FRIGORIFERO SIDE BY SIDE MANUALE DELL'UTENTE ED ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE Modello: RS20BR** RS20CR** RS20NR** Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere attentamente questo manuale e conservarlo per ulteriori consultazioni in un luogo sicuro e di facile accesso. Seguire le istruzioni di funzionamento e le relative precauzioni di sicurezza prima di utilizzarlo. I nostri prodotti sono oggetto di continui miglioramenti pertanto le caratteristiche dell'apparecchio potrebbero differire leggermente da quelle qui riportate. Indice PRECAUZIONI DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ISTRUZIONI PER L`USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PREPARAZIONE ALL`USO DELL`APPARECCHIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CARATTERISTICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PANNELLO DI CONTROLLO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CONTROLLO TEMPERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PANORAMICA DEL FRIGORIFERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PRODUZIONE DEL GHIACCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 GUIDA ALLA CONSERVAZIONE DEI CIBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 RIMUOVERE GLI ACCESSORI DAL FREEZER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 RIMUOVERE GLI ACCESSORI DAL FRIGORIFERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 PULIZIA DEGLI ACCESSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SOSTITUZIONE DELLE LAMPADINE DI ILLUMINAZIONE INTERNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Segnale acustico porta · Se la porta del frigorifero viene tenuta aperta per più di due minuti, si attiva automaticamente un segnale acustico. Questa caratteristica vi aiuta a risparmiare energia e a proteggere gli alimenti conservati. Sportello bar · È comodo per conservare le bevande che si usano di più e ridurre la perdita di aria fredda all`interno dell`apparecchio. 3 PANNELLO DI CONTROLLO (RS20BR**/RS20CR**) Power Freezer Accelera il processo di congelamento nel freezer. TEMP finché non si raggiunge il livello desiderato. - Ad ogni livello, le spie LED si accendono o spengono come mostrato nella tabella. Livello · Sui livelli 2, 4, 6 e 8, il LED contrassegnato con ( ) si accende a luce fissa dopo aver lampeggiato per 5 secondi ( ). NOTA · · · Per vostra comodità, il controllo temperatura del frigorifero è stato preimpostato in fabbrica. Il comando della temperatura del frigorifero deve essere impostato su , , NORMAL" (livello 5: -20°C per il freezer e 3°C per il frigorifero se l`apparecchio viene installato per la prima volta o è rimasto spento per un lungo periodo. Se si spegne accidentalmente l`apparecchio e lo si riaccende, controllare lo stato del comando temperatura. Si consiglia all`utente di eseguire le impostazioni in base alle effettive condizioni di applicazione e l`impostazione normalmente raccomandata è NORMAL. 5 PANORAMICA DEL FRIGORIFERO Freezer / FRIGORIFERO (RS20BR**) Luce Balconcino Portaghiaccio (optional) Ripiano Cassetto Copertura piedini Luce Balconcino Portaghiaccio (optional) Ripiano Cassetto Copertura piedini Luce Scomparto per latticini Portauova Ripiano per vini (optional) Balconcino Scomparto alimenti freschi (optional) Ripiano Ripiano bar Cassetto per insalata e frutta fresca (superiore) Ripiano per bottiglie Cassetto per insalata (inferiore) Luce Scomparto per latticini Portauova Ripiano per vini(optional) Balconcino Scomparto alimenti freschi (optional) Ripiano Ripiano bar Cassetto per insalata e frutta fresca (superiore) Ripiano per bottiglie Cassetto per insalata (inferiore) FREEZER / FRIGORIFERO (RS20CR**) Luce Balconcino Luce Scomparto per latticini Ripiano per vini(optional) Portauova Scomparto alimenti freschi (optional) Ripiano Balconcino Cassetto per insalata e frutta fresca (superiore) Portaghiaccio (optional) Ripiano Cassetto Copertura piedini Luce Balconcino Cassetto per insalata (inferiore) Luce Scomparto per latticini Ripiano per vini(optional) Portauova Scomparto alimenti freschi (optional) Ripiano Balconcino Cassetto per insalata e frutta fresca (superiore) Portaghiaccio (optional) Ripiano Cassetto Copertura piedini Cassetto per insalata (inferiore) 6 FREEZER / FRIGORIFERO (RS20NR**) Luce Balconcino Luce Scomparto per latticini Ripiano per vini(optional) Portauova Scomparto per alimenti freschi (optional) Ripiano Balconcino Portaghiaccio (optional) Ripiano Cassetto Cassetto per insalata e frutta fresca (superiore) Cassetto per insalata (inferiore) Copertura piedini PRODUZIONE DEL GHIACCIO 1 2 Estrarre il portaghiaccio. 3 4 Ricollocare il portaghiaccio in sede. Versarvi acqua fredda fino a raggiungere l`indicatore del livello dell`acqua. Ruotare la manopola del portaghiaccio ed il ghiaccio viene automaticamente scaricato nello scomparto del ghiacchio. Per prendere il ghiaccio basta estrarre il comparto del ghiaccio. 1 2 Estrarre la vaschetta del ghiaccio. 3 4 Collocarla sotto o sopra il ripiano del congelatore. Per separare i singoli cubetti di ghiaccio, estrarre la vaschetta del ghiaccio e afferrarla alle estremit quindi girarla delicata-à, mente. Aggiungere acqua nel vas-soio finché non raggiunge l'indicatore del livello dell'acqua. USO DEL RIPIANO BAR 1 2 Aprire il portello. 3 4 7 Togliere gli alimenti o le bevande doopo l`uso. Collocare gli alimenti o le bevande sul ripiano. Chiudere il portello del ripiano. GUIDA ALLA CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI GUIDA ALLA CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI 1 2 3 4 5 Balconcino Per conservare confezioni di surgelati di piccole dimensioni Ripiano in vetro temperato Per conservare tutti i tipi di surgelati. Scomparto per carne ed alimenti secchi Per conservare la carne e gli alimenti secchi. I cibi qui riposti dovrebbero essere avvolti con stagnola o altri materiali adatti. Ripiano in vetro temperato Può essere usato in tutta sicurezza. Scomparto per alimenti freschi (optional) Conserva il sapore degli alimenti e prolunga la loro freschezza. Usate lo scomparto per alimenti freschi per conservare formaggi, carne, snack, pesce o alimenti da consumare rapidamente. 8 6 7 Cassetto per insalata e frutta fresca (superiore) Conserva frutta e verdura Cassetto per insalata e frutta fresca (inferiore) Conserva frutta e verdura. Questo cassetto è a tenuta d`aria ed il cibo conservatovi non mescola il proprio odore e sapore con gli altri alimenti nell`apparecchio, pertanto il sapore originale degli alimenti viene preservato. 8 9 10 11 12 13 14 Scomparto per latticini Conserva gli alimenti grassi come il burro e i formaggi Balconcino Conserva piccole confezioni di latte, yogurt, ecc. Portabottiglie Conserva vari tipi di bottiglie e lattine. Portauova Mettete le uova sul portauova, quindi collocatelo sul ripiano in vetro temperato. Ripiano Vini Conserva il vino per un breve periodo. Ripiano bar Comodo per la conservazione dei cibi e delle bevande usati più frequentemente. Portaghiaccio Per produrre il ghiaccio. Può essere tenuto fuori dal frigorifero quando non viene usato per produrre il ghiaccio. NOTA Gli alimenti conservati a temperature ambiente pari al livello 5 o inferiori possono essere congelati. La temperatura all`interno del frigorifero può salire se una grande quantità di articoli caldi vi viene collocata contemporaneamente. La temperatura ritorna al valore impostato solitamente dopo 24 ore. Il raggiungimento della temperatura adeguata dopo il primo avvio del frigorifero può richiedere diverse ore. [. . . ] · Dall`interno dell`apparecchio si può sentire un ticchettio, ma è una cosa normale. La sua causa è l`espansione o la contrazione dei vari accessori. Gli spigoli anteriori e i lati hanno dei radiatori di calore. · Gli spigoli anteriori del frigorifero hanno un dispositivo che previene la formazione di condensa. [. . . ]