User manual SAMSUNG SC-D375H

[. . . ] Before operating the unit, please read this Instruction Book thoroughly, and retain it for future reference. Otherwise, there is a danger of overheating, fire or explosion. Samsung is not responsible for problems occurring due to using unapproved batteries. 36 Searching quickly for a desired scene (Setting the ZERO MEMORY) (SC-D375(H)/D975 only) . [. . . ] - Take the following steps to lower the volume or mute the sound while playing a tape on the Camcorder. [05] When sound is heard once the tape is in play, use the . I Levels may be adjusted from anywhere between <00> to <19>. I If you close the LCD Screen while playing, you will not hear sound from the speaker. When the Audio/Video cable is connected to the Camcorder, you cannot hear sound from the Built-In Speaker and cannot adjust the volume. This function works only in <Player> mode. (SC-D375(H)/D975 only) To prevent tape and head-drum wear, your Camcorder will automatically stop if it is left in still or slow modes for more than 3 minutes. I Reproducción lenta hacia atrás Reverse Slow Playback oe - Presione el botón [oe (-)] durante la reproducción lenta hacia oe - Press the [oe (-)] button during forward slow play back. - Video sequence advances frame by frame each time you press the [F. The remote control during normal forward playback. I Press the [ (PLAY)] or [ (+)] button to return to normal forward Reproducción hacia atrás (sólo SC-D375(H)/D975) I Para reproducir hacia atrás a velocidad normal, presione el botón playback. oe [oe (-)] en el mando a distancia durante la reproducción normal hacia delante. [ Notes ] I Presione el botón [ (PLAY)] o [ (+)] para volver a la I Mosaic shaped distortion may appear on the screen while in some of reproducción normal hacia adelante. Mosaic shaped distortion or noise may be experienced when you play back tapes recorded in LP which [ Notas ] contain various playback functions. I En varios modos de reproducción se puede producir una distorsión I Sound will only be heard during normal SP or LP playback. Page 19 You can not dub sound on a pre-recorded tape in LP or 16 bit mode. You can add sound to the original sound on a pre-recorded tape recorded in SP mode with 12bit sound. Use the internal microphone or other audio equipment. (SC-D975 only) The original sound will not be erased. [ Notes ] I You can not use the Audio Dubbing function while playing a write protected video tape. I To utilize an external sound source, use the Audio/Video cable to connect external sound source input. [ Note ] When you play back added sound (Sound[2] or MIX[1+2]), you may experience a loss of sound quality. [. . . ] If this happens, none of the functions except cassette ejection will work. open the cassette compartment and remove the Battery. Leave the Camcorder for at least two hours in a dry warm room. Release the write protect tab on the Memory Card. [. . . ]