User manual SAMSUNG SC-6520

[. . . ] Recording when looking at the LCD screen from the left. Television programs, video tapes, DVD titles, films, and other program materials may be copyrighted. Unauthorized copying of copyrighted material may be against the law. All the trade names and registered trademarks mentioned in this manual or other documentation provided with your Samsung product are trademarks or registered trademarks of their respective holders. [. . . ] Move the Menu selector to the left or right to select Digital Zoom, then press the Menu selector. Move the Menu selector to the left or right to select the desired zoom mode (Off, 100x, 200x, 400x or 900x), then press the Menu selector. [ Notes ] I Maximum zooming may result in lower picture quality. I Digital Zoom is not available while DIS, EASY. I The still picture is recorded for about 6~7 seconds. After the PHOTO has been recorded, the Camcorder returns to its previous mode. Move the Menu selector to the left or right to select Tape, then press the Menu selector. Move the Menu selector to the left or right to select Photo Search, then press the Menu selector. press the / (REW/FF) buttons to select the photo. I The photo search process appears on LCD screen while you are searching. [ Notes ] I Taking a photo image while recording a video is not available. I The white jack: Audio(L)-mono I La clavija amarilla: Video I The red jack: Audio(R) I La clavija blanca: Audio(L)-mono If you connect to a monaural TV, connect the I La clavija roja: Audio(R) Si se trata de un yellow jack (Video) to the video input of the TV televisor monoaural, conecte la clavija amarilla and the white jack (Audio L) to the audio input (vídeo) a la entrada de vídeo del televisor y la Audio/Video/ S-Video of the TV. [ Notes ] I You may use the S-Video connector on the cable to obtain better quality [ Notas ] pictures if you have an S-Video jack on your TV. I Para obtener una mejor calidad de las imágenes, y si dispone de un conector I Even if you use the S-Video connector, you still need to make audio S-Vídeo, puede usar el cable S-Video en el televisor. I Aunque utilice el conector de S-Video, tendrá que realizar las conexiones de I If you connect the cable to the Audio/Video jack, you will not hear sound from audio en el TV. I Si conecta el cable al conector de Audio/Vídeo, no oirá el sonido por los I If only a mono audio input is available on the TV set, use the Audio cable with altavoces de la videocámara. You can connect your Camcorder to a TV through a VCR. Connect the Camcorder to your VCR with the MultiAV cable. I The yellow jack: Video I The white jack: Audio(L) - Mono I The red jack: Audio(R) 2. You can play the recorded tape in Player mode. Using the / (REW/FF) buttons, find the first position you wish to play back. I The images you recorded will appear on the TV after a few seconds. [. . . ] The Camcorder is fitted with a moisture sensor to resist damage under these circumstances. If there is moisture inside the Camcorder, (DEW) is displayed. If this happens, none of the functions except cassette ejection will work. open the cassette compartment and remove the battery. [. . . ]